CLEANING THE ESPRESSO MACHINE
• Check that the main on/o switch “G” is in the “0” position.
• Unplug the machine before cleaning.
• Wait until the machine is cool before cleaning.
• Remove the water tank “L” by pulling it up slightly and then outward.
• Clean the body and attachments with a wet cloth and then wipe with
a non-abrasive dry cloth. Do not use detergents.
• Do not expose the machine to extended jets of water or immerse it in
water, partially or fully.
IN CASE OF MALFUNCTIONING
ทำาความสะอาดเครื่องชงเอสเพรสโซ่
• ตรวจสอบสวิตช์เปิด/ปิดหลัก “G” ว่าอยู่ในตำาแหน่ง “0”
• ถอดปลั๊กเครื่องชงกาแฟก่อนทำาความสะอาด
• รอจนกว่าเครื่องชงกาแฟจะเย็นก่อนทำาความสะอาด
• ถอดถังบรรจุน้ำา “L” โดยดึงออกเบาๆ
• ทำาความสะอาดตัวเครื่อง และชิ้นส่วนประกอบด้วยผ้าเปียก หลังจากนั้นเช็ดด้วย ผ้าแห้ง
ห้ามใช้สารทำาความสะอาด
• อย่าสัมผัสเครื่องชงกาแฟด้วย เครื่องพ่นน้ำา หรือแช่มันลงในน้ำา ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งตัว
เครื่อง
ในกรณีที่เกิดการชำารุด
อย่าใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ถ้าสายไฟหรือปลั๊กมีความเสียหาย หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าแสดงสัญญาณว่ากำาลัง
จะชำารุด หรือมีความเสียหาย นำาเครื่องชงกาแฟไปยังศุนย์ให้บริการที่ได้รับอนุญาต เพื่อตรวจสอบ
และซ่อมแซม ถ้าสายไฟได้รับความเสียหายต้องเปลี่ยนใหม่โดย ผู้ผลิตหรือที่ศูนย์บริการที่ได้รับ
อนุญาต ในกรณที่เกิดความเสียหาย หรือชำารุด ปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า
และอย่าไปยุ่งกับมัน เพื่อการซ่อมแซมให้ติดต่อไปยังศูนย์บริการ
ที่ได้รับอนุญาต โดยผู้ผลิต และใช้อะไหล่ของแท้เท่านั้น ถ้าไม่ดำาเนินการตามคำาแนะนำาอาจทำาให้
เกิดความลำาบากในการรักษา ความปลอดภัยของเครื่องจักร และอาจทำาให้ริบสิทธิการรับประกัน
Do not use the appliance if the cord or plug are damaged or if the appli-
ance shows signs of malfunctioning or has been damaged in any way. Take
the machine to the nearest authorized service center for checks or repairs.
If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or
an authorized service center. In case of damage or malfunction, turn o the
appliance and do not tamper with it. For repairs contact a service center
authorised by the manufacturer and request the use of original spare parts
only. Failure to comply with these instructions may compromise the safe
operation of the machine and will result in the forfeiture of warranty rights.
To Next Page
Loading...
