Home
Inficon
Security Sensors
D-TEK 3
Inficon D-TEK 3 User Manual
5
of 1
of 1 rating
357 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
16 | Temizlik ve Saklama
INFICON
276 / 357
074-710-P16A D-TEK 3 Operating Manual
16
Temizlik ve Saklama
D-TEK 3 yumuşak deterjan veya izopropil alkol ile temizlenebilir. Cihazın içine temizlik
maddesi girmesini önlemek için dikkatli olunmalıdır. Plastik parçalara veya ekrana
hasar verebileceği için benzin, aseton veya diğer agresif çözücülerle temizlemeyin.
Türkçe
Türkçe
275
277
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Declaration of Conformity
4
Cautions and Warnings
5
Specifications
6
Tek 3
10
Charging the Battery
12
Turning on the Instrument and Preparing for Use
13
Pinpoint Mode
14
Manual Zero Mode
15
Earbuds and Volume Control
16
Removing and Installing the Lithium Ion Battery
17
Removing and Installing the Sensor
18
Replacing Filters
19
Extra-Long Probe
20
Needle Probe Extension
21
Optional Sensors
22
Cleaning and Storage
23
Replacement Parts and Accessories
24
Troubleshooting Guide
25
Warranty and Liability-Limitation
27
Español
28
Declaración de Conformidad
29
Precauciones y Advertencias
30
Especificaciones
32
Tek 3
36
Carga de la Batería
38
Encendido del Instrumento y Preparación para Su Uso
39
Modo Pinpoint (Localización Puntual de la Fuga)
40
Modo Manual Zero (Ajuste de Cero)
41
Auriculares y Control de Volumen
42
Extracción E Instalación de la Batería de Iones de Litio
43
Desmontaje E Instalación del Sensor
44
Sustitución de Los Filtros
45
Sonda Extra Larga
46
Extensión de la Sonda de Aguja
47
Sensores Opcionales
48
Limpieza y Almacenamiento
49
Piezas de Repuesto y Accesorios
50
Guía para la Resolución de Problemas
51
Garantía y Limitación de Responsabilidad
53
Deutsch
54
Konformitätserklärung
55
Warnungen und Vorsichtshinweise
56
Technische Daten
58
Tek 3
62
Aufladen des Akkus
64
Einschalten des Geräts und Vorbereitung zur Verwendung
65
Pinpoint-Modus (Exakte Leckortung)
66
Modus Manual Zero (Manueller Nullabgleich-Modus)
67
Kopfhörer und Lautstärkeregler
68
Auswechseln des Lithium-Ionen-Akkus
69
Auswechseln des Sensors
70
Austausch der Filter
71
Extra Lange Sonde
72
Nadelsondenverlängerung
73
Optionale Sensoren
74
Reinigung und Aufbewahrung
76
Ersatzteile und Zubehör
77
Fehlersuchanleitung
78
Garantie und Haftbarkeitsbeschränkung
80
Français
81
Déclaration de Conformité
82
Mises en Garde Et Avertissements
83
Spécifications
85
Tek 3
89
Charge de la Batterie
91
Allumer L'instrument Et Le Préparer À L'utilisation
92
Mode Pinpoint (Directionnel)
93
Mode Manual Zero (Zéro Manuel)
94
Écouteurs Et Contrôle du Volume
95
10 Dépose Et Installation de la Batterie Lithium-Ion
96
11 Dépose Et Installation du Capteur
97
Remplacement des Filtres
98
Sonde Extra-Longue
99
Rallonge de la Sonde À Aiguille
100
Capteurs en Option
101
Nettoyage Et Stockage
103
Pièces de Rechange Et Accessoires
104
Guide de Dépannage
105
Garantie Et Limitation de Responsabilité
107
Italiano
108
Dichiarazione DI Conformità
109
Avvertenze E Precauzioni
110
Specifiche
112
Ricarica Della Batteria
118
Accensione Dello Strumento E Preparazione All'uso
119
Modalità Pinpoint
120
Modalità Manual Zero
121
Auricolari E Controllo del Volume
122
Rimozione E Installazione Della Batteria Agli Ioni DI Litio
123
Rimozione E Installazione del Sensore
124
Sostituzione Dei Filtri
125
Sonda Extra Lunga
126
Prolunga Della Sonda
127
Sensori Opzionali
128
Pulizia E Conservazione
129
Ricambi E Accessori
130
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
131
Garanzia E Limitazione Della Responsabilità
133
汉语
134
符合性声明
135
注意事项和警告
136
技术规格
137
电池充电
141
打开仪器，以备使用
142
Pinpoint 模式
143
Manual Zero 模式
144
耳塞和音量控制
145
移除并安装锂离子电池
146
移除并安装传感器
147
更换过滤器
148
超长探针
149
针形探针扩展附件
150
可选传感器
151
清洁和存储
152
更换零件和附件
153
故障排除指南
154
保修和责任限制
155
日本語
156
法令遵守に関する宣言
157
注意事項と警告
158
バッテリの充電
163
装置をオンにして使用の準備を行う
164
Pinpoint モード
165
Manual Zero モード
166
イヤホンと音量調整
167
リチウムイオンバッテリーの取り外しと取り付け
168
センサーの取り外しと取り付け
169
フィルターの交換
170
ロングタイプのプローブ
171
ニードルプローブの延長
172
オプションセンサ
173
清掃と保管
174
部品とアクセサリーの交換
175
トラブルシューティングガイド
176
保証と責任制限
177
Русский
178
Декларация Соответствия
179
Предoтережения И Меры Предосторожности
180
Характеристики
182
Зарядка Аккумулятора
188
Включение Прибора И Подготовка К Использованию
189
Режим Pinpoint
190
Режим Manual Zero
191
Наушники И Управление Громкостью
192
Извлечение И Установка Литий-Ионного Аккумулятора
193
Снятие И Установка Датчика
194
Замена Фильтров
195
Очень Длинный Зонд
196
Удлинитель Зонда-Иглы
197
Опциональные Датчики
198
Чистка И Хранение
199
Детали Для Замены И Принадлежности
200
Руководство По Устранению Неполадок
201
Гарантия И Ограничение Ответственности
203
Polski
204
Deklaracja ZgodnośCI
205
Przestrogi I Ostrzeżenia
206
Dane Techniczne
208
Ładowanie Baterii
214
Włączanie Przyrządu I Przygotowywanie Go Do Użycia
215
Tryb Pinpoint
216
Tryb Manual Zero
217
Słuchawki Douszne I Regulacja Poziomu GłośnośCI
218
Usuwanie I Instalowanie Baterii Litowo-Jonowej
219
Usuwanie I Instalowanie Czujnika
220
Wymiana Filtrów
221
Przedłużona Sonda
222
Przedłużenie Sondy Igłowej
223
Czujniki Opcjonalne
224
Czyszczenie I Przechowywanie
225
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
226
Rozwiązywanie Problemów
227
Gwarancja I Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
229
Svenska
230
Försäkran Om Överensstämmelse
231
Försiktighets- Och Varningsanvisningar
232
Specifikationer
233
Ladda Batteriet
239
Starta Instrumentet Och Förbereda Det För Användning
240
Läget Pinpoint
241
Läget Manual Zero
242
Reglage För Hörlurar Och Volym
243
Ta Ut Och Installera Litiumjonbatteriet
244
Ta Bort Och Installera Sensorn
245
Byta Filter
246
Extralång Sond
247
14 Nålsondförlängning
248
Valbara Sensorer
249
Rengöring Och Förvaring
250
Reservdelar Och Tillbehör
251
Felsökningsguide
252
Garanti- Och Ansvarsbegränsning
254
Türkçe
255
Uygunluk Beyanı
256
Dikkat Ve Uyarı İbareleri
257
Teknik Özellikler
259
Bataryanın Şarj Edilmesi
265
Cihazın Açılması Ve Kullanıma Hazırlık
266
Pinpoint Modu
267
Manual Zero Modu
268
Kulaklıklar Ve Ses Seviyesi Kontrolü
269
Lityum İyon Akünün Çıkarılması Ve Takılması
270
Sensörün Çıkarılması Ve Takılması
271
Filtrelerin DeğIştirilmesi
272
Ekstra Uzun Prob
273
İğne Tipi Prob Uzatması
274
Karbondioksit Sensörleri
275
Temizlik Ve Saklama
276
Yedek Parçalar Ve Aksesuarlar
277
Arıza Giderme Kılavuzu
278
Garanti Ve Sorumluluk Sınırlandırması
280
Dutch
281
Verklaring Van Conformiteitsverklaring
282
Waarschuwingen
283
Specificaties
285
De Accu Opladen
291
Het Instrument Aanzetten en Voorbereiden Voor Gebruik
292
Pinpoint-Modus
293
Manual Zero-Modus
294
Oordopjes en Volumeregeling
295
De Lithium-Ionbatterij Verwijderen en Installeren
296
De Sensor Verwijderen en Installeren
297
Vervanging Van de Filters
298
Extra Lange Sonde
299
Verlenging Van de Naaldsonde
300
Schoonmaak en Opslag
302
Storingsoverzicht
304
Garantie en Aansprakelijkheidsbeperking
306
조선말/한국어
307
적합성 선언
308
주의 및 경고
309
배터리 충전
315
기기 켜기 및 사용 준비
316
Pinpoint 모드
317
Manual Zero 모드
318
이어버드 및 볼륨 조절
319
리튬 이온 배터리 분리 및 설치
320
센서 분리 및 설치
321
필터 교체
322
매우 긴 프로브
323
바늘 프로브 익스텐션
324
옵션 센서
325
청소 및 보관
326
교체 부품 및 액세서리
327
문제 해결 가이드
328
보증 및 책임 제한
330
Čeština
331
Prohlášení O Shodě
332
Varování a Upozornění
333
Specifikace
334
Nabíjení Baterie
340
Zapnutí Přístroje a Příprava K Použití
341
RežIM Pinpoint (Určování)
342
RežIM Manual Zero (Manuální Vynulování)
343
Sluchátka a OvláDání Hlasitosti
344
Vyjmutí a Vložení Lithium-Iontové Baterie
345
Vyjmutí a Vložení Senzoru
346
12 VýMěna Filtrů
347
Velmi Dlouhá Sonda
348
Jehla K Prodloužení Sondy
349
Volitelné Snímače
350
Údržba a Skladování
351
17 VýMěna Součástí a Doplňků
352
18 Návod K Řešení ProbléMů
353
19 Záruka a Její Omezení
355
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Inficon D-TEK 3 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Inficon D-TEK 3 Specifications
General
Brand
Inficon
Model
D-TEK 3
Category
Security Sensors
Language
English
Related product manuals
Inficon D-TEK CO2
64 pages
Inficon D-TEK Select
16 pages
Inficon TEK-Mate
16 pages
Inficon WHISPER
12 pages
Inficon GAS-Mate
12 pages
Inficon UL5000
108 pages
Inficon Ecotec E3000 530-001
146 pages
Inficon XL3000flex
108 pages
Inficon XL3000flexRC
108 pages
Inficon UL6000 Fab
152 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
