IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
1 CLASS 1 LASER PRODUCT
2 CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts
inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
3 CAUTION:Visible and invisible laser radiation when open and interlock
failed or defeated. Avoid direct exposure to beam.
4 REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED INSIDE THE UNIT.
IMPORTANT POUR PRODUITS LASER
1 PRODUIT LASER CLASSE 1
2 ATTENTION: N'ouvrez pas le couvercle superieur. II n'y a aucune piece
reparable par I'utilisateur a I'interieur de I'appareil; confiez toute reparation
& un personnel qualifi&
3 ATTENTION: Risque de radiations laser visible et invisible quand I'appareil
est ouvert et que le syst6me de verrouillage ne fonctionne pas ou a 6t6 mis
hers service. Evitez toute exposition directe au rayon.
4 REPRODUCTION DE L'ETIQUETTE: ETIQUETTE DE PRI_CAUTION
PLACEE L'INTERIEUR DE L'APPAREIL.
ICAI,,ITION:VisibleandinvisibleI ADVARSE:Synligogusynlig
Iaserradiationwhenopenand laserstr_lingn_rmaskinenerI
interlockfailedor defeatedl_bentiler interlockenfejler.
AVOIDDIRECTEXPOSURETOI Undg_direkteeksponeringtil
BEAM, (e)I sriling, (d)
VARNIN6: SynligochI VARO:AvattaessaiasuojalukitusI
osynliglaserstr_lningn_rI ohitetiunataiviallisenaoletalttiina
dendppnasochsp_rren_rI ndkyvdlleja n_kymdtt_m_ille
urkopplad. Betrakta ej lasers_iteilylle,Vdlt_isateen
str_en, (s) kohdstumstasuoraanitsees.
6-3
To Next Page
Loading...
