910726 – Thiɼt bʈ ÿo bc xɞ LED cɤm tay
21042 – B bɠo quɠn si quang
Ph tùng s Các ph tùng thay thɼ
921638 Thay thɼ thiɼt bʈ cɤm tay không có Dây dɨn cong có chiɾu dài 8mm
921639 Hp ɬc quy dành cho ÿèn Demi
921640 B sɞc ɬc quy dành cho ÿèn Demi
921656 Phích cɬm ngun cung ÿiʄn toàn cɤu
Hѭӟng dүn và tuyên bӕ cӫa nhà sҧn xuҩt - phát xҥ ÿiӋn tӯ
KIӆM TRA PHÁT XҤ MӬC ĈӜ PHÙ HӦP MÔI TRѬӠNG ĈIӊN TӮ - HѬӞNG DҮN
Phát xҥ RD
CISPRA 11
Nhóm I Ĉèn Demi chӍ sӱ dөng năng lѭӧng RF cho chӭc năng bên trong mà
thôi Do ÿó, các phát xҥ RF cӫa Demi rҩt thҩp và không có khҧ năng
tҥo ra nhiӉu cho thiӃt bӏ ÿiӋn tӱ gҫn ÿó.
Phát xҥ RD
CISPRA 11
LOҤI B
Ĉèn Demi thích hӧp cho viӋc sӱ dөng ӣ tҩt cҧ các tә chӭc, bao gӗm
các tә chӭc trong gia ÿình hoһc các tә chӭc ÿѭӧc kӃt nói vӟi mҥng
phân phӕi năng lѭӧng ÿiӋn áp thҩp, cung ҩp cho các tòa nhà hoһc
cho các mөc ÿích trong gia ÿình.
Phát xҥ ÿiӅu hòa LOҤI A
Nhӳng thay ÿәi ÿiӋn áp/các phát xҥ
rung hình
IEC 60601-3-3
Tuân theo
Hѭӟng dүn và tuyên bӕ cӫa nhà sҧn xuҩt - miӉn nhiӉm ÿiӋn tӯ
KIӆM TRA MIӈN NHIӈM MӬC ĈӜ PHÙ HӦP MÔI TRѬӠNG ĈIӊN TӮ - HѬӞNG DҮN
Sӵ phóng ÿiӋn tƭnh ÿiӋn (ESD)
IEC 61000-4-2
+/-4kV tiӃp xúc
+/-8kV không khí
Các sҧn phҧi làm bҵng gӛ, bê tông hoһc gҥch men NӃu các sàn
ÿѭӧc phӫ bҵng vұt liӋu tәng hӧp, ÿӝ ҭm tѭѫng ÿӕi phҧi ít nhҩt 30%
Sӵ không әn ÿӏnh vӅ ÿiӋn/gây nә
IEC 61000-4-4
+/-2kV ÿӕi vӟi các ÿѭӡng dây
cung cҩp năng lѭӧng
+/-1kV Ĉӕi vӟi các ÿѭӡng
dây ÿҫu vào, ÿҫu ra
Chҩt lѭӧng nguӗn năng lѭӧng chính phҧi ӣ mӭc chҩt lѭӧng cӫa môi
trѭӡng thѭѫng mҥi hoһc bӋnh viӋn thông thѭӡng.
ĈiӋn tăng ÿӝt ngӝt
IEC 61000-4-5
+/-1kV ÿӕi vӟi chӃ ÿӝ khác
+/-1kV ÿӕi vӟi chӃ ÿӝ thông
thѭӡng
Chҩt lѭӧng nguӗn năng lѭӧng chính phҧi ӣ mӭc chҩt lѭӧng cӫa môi
trѭӡng thѭѫng mҥi hoһc bӋnh viӋn thông thѭӡng.
ĈiӋn áp tөt xuӕng, nhӳng gián ÿoҥn
ngҳn và
Nhӳng dao ÿӝng vӅ ÿiӋn áp trên các
ÿѭӡng dây cung cҩp ÿiӋn
IEC 61000-4-11
30% UT ÿӕi vӟi 0.5 chu trình
60% UT ÿӕi vӟi 5 chu trình
<5% UT ÿӕi vӟi 5 giây
Chҩt lѭӧng nguӗn năng lѭӧng chính phҧi ӣ mӭc chҩt lѭӧng cӫa môi
trѭӡng thѭѫng mҥi hoһc bӋnh viӋn thông thѭӡng.
Chú ý: UT là ÿiӋn áp chính AC trѭӟc khi áp dөng mӭ
c ÿӝ kiӇm tra.
ĈiӋn trѭӡng tҫn sӕ ÿiӋn (50/60Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m ĈiӋn trѭӡng tҫn sӕ ÿiӋn phҧi ӣ các mӭc ÿӝ ÿһc trѭng cho môi trѭӡng
thѭѫng mҥi hoһc bӋnh viӋn.
RF Dүn ÿiӋn
IEC 61000-4-6
RF Phát xҥ
IEC 61000-4-3
10Vrms
150 KHz ÿӃn 80 MHz
10V/m
80MHz ÿӃn 2.5GHz
ThiӃt bӏ liên lҥc RF có khҧ năng xách tay và di ÿӝng phҧi ÿѭӧc sӱ
dөng không ÿѭӧc gҫn Ĉèn Demi, bao gӗm nguӗn cung ÿiӋn và dây
cáp, hѫn các khoҧng phân cách ÿã ÿѭӧc khuyӃn nghӏ ÿã ÿѭӧc tính
toán tӯ phѭѫng trình ÿѭӧc áp dөng cho tҫn sӕ cӫa máy phát.
Cѭӡng ÿӝ cӫa trѭӡng tӯ các máy phát RF cӕ ÿӏ
nh, nhѭ ÿѭӧc mӝt
thăm dò ÿiӋn tӯ tҥi chӛ xác ÿӏnh, 1 phҧi nhӓ hѫn mӭc ÿӝ phù hӧp
trong mӛi phҥm vi tҫn sӕ 2.
NhiӉu có thӇ xҧy ra ӣ vùng xung quanh thiӃt bӏ ÿѭӧc ÿánh dҩu bҵng
biӇu tѭӧng sau:
Chú ý 1: Tҥi mӭc 80Mhz và 800Mhz áp dөng phҥm vi cao hѫn
Chú ý 2: Nhӳng hѭӟng dүn này có thӇ không áp dөng trong tҩt cҧ các tình huӕng. Sӵ truyӅn ÿiӋn tӯ chӏu tác ÿӝng cӫa hiӋn tѭӧng hҩp thө và phҧn xҥ cӫa các cҩu
trúc, vұt thӇ và con ngѭӡi.
¹Các cѭӡng ÿӝ cӫa trѭӡng tӯ các máy phát cӕ ÿӏnh, nhѭ là các trҥm phát mһt ÿҩt cӫa ÿiӋn thoҥi (di ÿӝng/không dây), sóng vô tuyӃn di ÿӝng mһt ÿҩt, sóng vô tuyӃn
không chuyên, sóng AM và FM, sóng TV không thӇ dӵ ÿoán ÿѭӧc chính xác vӅ mһt lý thuyӃt. ĈӇ ÿánh giá môi trѭӡng ÿiӋn tӯ do các máy phát RF cӕ ÿӏnh phát ra,
cҫn phҧi tính ÿӃn mӝt thăm dò ÿiӋn tӯ tҥi chӛ. Trong thăm dò, cѭӡng ÿӝ trѭӡng ÿѭӧc ÿo tҥi vӏ trí mà Ĉèn Demi ÿѭӧc sӱ dөng vѭӧt quá các mҳc ÿӝ phù hӧp RF có
thӇ áp dөng ӣ trên, cҫn quan sát ÿèn Demi ÿӇ xác nhұn sӵ vұn hành bình thѭӡng. NӃu quan sát thҩy ÿèn hoҥt ÿӝng bҩt thѭӡng, có thӇ cҫn tӟi các biӋn pháp bә
sung, nhѭ là ÿӏnh hѭӟng lҥi hoһc thay ÿәi vӏ trí cӫa ÿèn Demi.
² Vѭӧt quá phҥm vi tҫn sӕ 150Khz ÿӃn 80Mhz, các cѭӡng ÿӝ trѭӡng phҧi nhӓ hѫn 10V/m.
Ĉèn Demi ÿѭӧc thiӃt kӃ ÿӇ sӱ dөng trong môi trѭӡng ÿiӋn tӯ trong ÿó nhӳng nhiӉu RF phát xҥ ÿѭӧc kiӇm soát. Khách hàng hoһc ngѭӡi sӱ
dөng Demi có thӇ giúp ngăn khoҧng cách ÿiӋn tӯ giӳa thiӃt bӏ liên lҥc (máy phát) RF có khҧ năng xách tay và di ÿӝng và Demi nhѭ ÿã ÿѭӧc ÿӅ
xuҩt dѭӟi ÿây, theo ÿҫu ra năng lѭӧng tӕi ÿa cӫa thiӃt bӏ liên lҥ
c.
Thiết Demi này chỉ sử dụng năng lượng RF cho các chức năng nội tại.
Khách hàng hoặc người sử dụng thiết Demi này phải đảm bảo thiết bị được sử dụng trong môi trường điện từ.