5-7
上裝飾線收放量調整
6. 與內部機構及時序有關的各項調整 ADJUSTMENT OF MACHINE
ADJUSTING SPREADER THREAD TAKE-UP
上裝飾線收放量由裝飾線揚線臂來調整,導線的標準設定位置為將
固定螺絲放鬆,導線推向 X 方向到頂後鎖緊固定螺絲即可。對於伸
縮性較大的縫線,導線可向 Y 方向移動,同時縫線穿過導線上下方
的導線孔。
THE THREAD AMOUNT OF TOP COVER THREAD IS ADJUSTED BY
SPREADER THREAD TAKE-UP. FOR STANDARD POSITION,LOOSENING
SET SCREW,PUSH THREAD GUIDE UPWARD TO ITS HIGHEST POSITION
AS X DIRECTION SHOW. THEN TIGHTEN THE SET SCREW. FOR
STRETCHABLE THREAD,PUSH THE THREAD GUIDE DOWNWARD AS Y
DIRECTION AND THREAD MUST PASS THROUGH THE EYELET OF
THREAD GUIDE.
螺絲
止動鉤
鎖緊螺絲
固定螺絲
壓腳棒襯套
限位環
SCREW
STOPPER
SET SCREW
SCREW
PRESSER
STOP COLLAR
11
Y
X
RE-ADJUST UNLESS UNDER SOME SITUATION AS CHANGING THE NEEDLE,LOOPER,DIFFERENT KIND OF
LIFTER ARM
5mm
0.2mm
某些調整的工作,取下壓腳會比教容易進行。取出壓腳方法如下(圖 A,B )
A
IT WILL BE EASIER TO CONDUCT SOME ADJUSTMENTS BY TAKING OFF THE PRESSER FOOT AS
FABRIC OR DIFFERENT SEWING THREADS. PLEASE ADJUST ACCORDING TO FOLLOWING ITEMS:
FOLLOWS:
THIS MACHINE WAS SENT TO THE STANDARD POSITION BEFORE DELIVERY AND IT'S UNNECESSARY TO
扳手
縫線
圖
裝飾線揚線臂
導線孔
導線
固定螺絲
SET SCREW
NEEDLE
THREAD
GUIDE
TAKE-UP
THREAD
號、更換結線鉤、或是特殊質料的裁片,縫線等有需要做內部調整時,請依照下述要領來進行。
本機器在出廠前各個機構都設定在標準位置上,通常不需要再調整。在某些狀況下,例如更換不同的針
6-1 更換壓腳及設定提昇高度
ADJUSTING PRESSER FOOT AND SETTING THE HEIGHT OF PRESSER FOOT
圖 B
FOOT
BUSHING
A/B 放鬆止動鉤,放鬆壓腳鎖緊螺絲,放鬆定位環固定螺絲,壓下扳手,昇高壓腳棒後即可拿出壓
腳。完成後依反向順序裝回。
A/B LOOSED THE LIFTER ARM AND LOOSEN THE SCREW FROM PRESSER FOOT AND STOPPER,
LIFTING UP THE PRESSER BAR,YOU CAN TAKE PRESSER FOOT VERY EASILY. AFTER CHANGING,
REMEMBER PUT IT BACK IN REVERSE SEQUENCE.