G. 針棒運行到下死點時,結線鉤位於運動路徑的最右端,此時結線鉤尖與右針中心的標準距離如附
表。其調整法為放鬆鎖緊螺絲,左右移動承座的位置。注意不可使承座前後擺動,再確實鎖緊螺
絲。
THE LOOPER IS LOCATED AT THE EXTREME RIGHT WHEN NEEDLE BAR DECEMD TO IT'S LOWEST
POINT. AND THE DISTANCE BETWEEN THE TIP OF LOOPER AND THE CENTER OF RIGHT NEEDLE
IS VARIOUS ACCORDING TO THE NEEDLE DISTANCE. PLEASE REFER TO THE TABLE BELOW FOR
ADJUSTMENT AND THE ADJUSTMENT IS MADE BY LOOSENING THE SCREW (B) OF LOOPER HOLDER.
結線鉤尖與右針中心的標準距離} STANDARD DISTANCE BETWEEN
THE TIP OF LOOPER AND THE CENTER OF RIGHT NEEDLE
標準距離}
針距
最右端
結線鉤
鎖緊螺絲
右針
左針
6-4 下結線鉤定位 SETTING LOOPER
NEEDLE DISTANCE (MM)
圖
LOOPER MOVEMENT TO
G
RIGHTEST
LOOPER
RIGHT
NEEDLE
LEFT
NEEDLE
SET
SCREW
13
THE RIGHT (M M)
6.4
5.6
4.8
4.0
2.8 MM
3.2 MM
3.6 MM
4.0 MM
6-5 下結線鉤與針的間隙 THE CLEARANCE BETWEEN LOOPER AND NEEDLE
H. FT4700 FT6500 (3 針 NEEDLE)
結線鉤尖與左針中心交會時其間隙為 0.2-0.3mm,與中針中心交會時其間隙盡可能的小,而與右針
中心交會時,後導針器必須將針朝前推約 0.2-0.3mm,使鉤尖與針的間隙為 0-0.05mm ,其調整法為
放鬆鎖緊螺絲,前後擺動承座到適當的位置再鎖緊螺絲。
WHEN THE TIP OF LOOPER MEETS THE CENTER OF LEFT NEEDLE. THE CLEARANCE BETWEEN
THEM SHOULD BE 0.2-0.3mm. WHEN THE TIP OF LOOPER MEETS THE CENTER OF MIDDLE NEEDLE.
THE CLEARANCE BETWEEN THEM SHOULD BE MINIMAL. WHEN THE TIP OF LOOPER MEETS THE
CENTER OF RIGHT NEEDLE. GIVING THE CLEARANCE OF 0-0.05 mm BETWEEN THE TIP OF LOOPER
AND NEEDLE BY PUSHING REAR NEEDLE GUARD 0.2-0.3 mm AGAINST THE NEEDLE.
THE ADJUSTMENT IS MADE BY LOOSENING SCREW OF LOOPER HOLDER.
WHEN THE TIP OF LOOPER MEETS THE CENTER OF LEFT NEEDLE,
THE CLEARANCE BETWEEN THEM SHOULD BE 0.2-0.3 mm.
WHEN THE TIP OF LOOPER MEETS THE CENTER OF RIGHT NEEDLE,
THE REAR NEEDLE GUARD SHOULD PUSH NEEDLE 0.2-0.3 mm IN
ORDER TO GET THE CLEARANCE OF 0-0.05 mm BETWEEN THE TIP
OF LOOPER AND NEEDLE.
結線鉤尖與左針中心交會時,其間隙為 0.2-0.3mm,而與右針中心交會時,後導針器必須將針朝前
推約 0.2-0.3mm,使鉤尖與針的間隙為 0-0.05mm。
FT4600 FT6200 (2 針 NEEDLE)
LOOPER
左針
中針
右針
結線鉤
MIDDLE NEEDLE
RIGHT
LEFT
NEEDLE
NEEDLE
0.2~
0.3mm
0.2~
0.3mm
圖 H
(B)