EasyManua.ls Logo

KitchenAid KDTM404EBS - Page 98

KitchenAid KDTM404EBS
122 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
5-14
n
KitchenAid 2015 Micro๎šฟltration Dishwashers
DIAGNOSTICS & TROUBLESHOOTING
For Service Technician Use Only
Troubleshoo๎žŸng Guide (con๎žŸnued)
CUSTOMER
DESCRIPTION
POTENTIAL CAUSES CHECK RELATED
ERROR
CODES
๎™—๎™‹๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ ๎™ž๎™—๎™š๎˜„๎™บ๎˜ƒ๎˜„๎™š๎™„๎™ž๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ค๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ค๎˜„๎™ค๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™—๎˜พ๎™จ๎˜ง๎˜ง๎˜œ๎˜˜๎ฅ˜ ๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎˜„๎™š๎™„๎˜ƒ๎™š๎™‹๎™ค๎˜„๎™ค๎˜ฏ๎™‹๎™…๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜„๎™š๎™„๎™ž๎˜ƒ๎˜‘๎˜พ๎™‹๎˜’๎˜ผ๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎˜‘๎™บ๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฏ๎™ค๎˜œ๎™„๎ฅ•๎˜ƒ
๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎™š๎™จ๎˜’๎™ค๎˜ƒ๎˜’๎™จ๎™ž๎™ค๎™‹๎™„๎˜œ๎™š๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎˜พ๎™ž๎™‹๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎™š๎™š๎˜œ๎˜’๎™ค๎˜ƒ๎™จ๎™—๎™—๎˜œ๎™š๎˜ƒ
๎™ž๎™—๎™š๎˜„๎™บ๎˜ƒ๎˜„๎™š๎™„๎˜ƒ๎˜„๎˜พ๎˜ฏ๎˜ง๎™…๎™„๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ƒ๎™ด๎˜ฏ๎™ค๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜˜๎™‹๎˜’๎˜ผ๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™ž๎™ค๎˜„๎™ค๎˜ฏ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎˜พ๎™‹๎˜’๎˜„๎™ค๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜ƒ
๎˜ฆ๎˜œ๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎™ค๎™จ๎˜‘๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎™ค๎˜ƒ๎˜‘๎˜„๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎™ค๎™จ๎˜‘๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎˜พ๎˜พ๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ฟ๎™ฟ๎˜พ๎˜œ๎™ž๎ฅ–๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™ค๎˜ฌ๎˜œ๎™บ๎˜ƒ๎˜„๎™š๎˜œ๎˜ƒ๎™—๎˜พ๎™จ๎˜ง๎˜ง๎˜œ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎˜„๎™…๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ฟ๎™ฟ๎˜พ๎˜œ๎™ž๎ฅ˜๎˜ƒ
๎™—๎˜พ๎™จ๎˜ง๎˜ง๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™„๎˜„๎™บ๎˜ƒ๎˜‘๎˜œ๎˜ƒ๎˜’๎˜„๎™จ๎™ž๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎˜‘๎™บ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜„๎™š๎˜˜๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜‘๎™จ๎˜ฏ๎˜พ๎˜˜๎ฅฒ๎™จ๎™—๎˜ƒ
๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎˜ฏ๎™ณ๎˜œ๎™š๎™บ๎˜ƒ๎™ž๎™บ๎™ž๎™ค๎˜œ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜„๎™„๎˜„๎˜ง๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎™—๎™จ๎™„๎™—๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜พ๎™ค๎˜œ๎™š๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™—๎˜œ๎˜’๎™ค๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎˜ฏ๎™ณ๎˜œ๎™š๎™บ๎˜ƒ๎™ž๎™บ๎™ž๎™ค๎˜œ๎™„๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜„๎™š๎˜˜๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜‘๎™จ๎˜ฏ๎˜พ๎˜˜๎ฅฒ
๎™จ๎™—๎ฅ•๎˜ƒ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎˜„๎™…๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™—๎˜œ๎˜’๎™ค๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎™—๎™จ๎™„๎™—๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜พ๎™ค๎˜œ๎™š๎ฅ˜๎˜ƒ
๎งฏ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎™…๎™ค๎™š๎™‹๎˜พ๎˜พ๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎˜พ๎™‹๎™ด๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ž๎™—๎™š๎˜„๎™บ๎˜ƒ๎˜„๎™š๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‹๎™ค๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜„๎˜ฏ๎˜พ๎˜œ๎˜˜๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ
๎™ž๎™—๎™š๎˜„๎™บ๎˜ƒ๎˜„๎™š๎™„๎˜ƒ๎™„๎™‹๎™ณ๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎˜˜๎™จ๎™š๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎˜„๎˜ง๎™…๎™‹๎™ž๎™ค๎˜ฏ๎˜’๎™ž๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜
9-4
๎™—๎™‹๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜˜๎™จ๎˜œ๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎˜˜๎™š๎˜„๎˜ฏ๎™…๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎ฅ•๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎™—๎˜œ๎™…๎™ž๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ
๎˜„๎™…๎˜˜๎ฅฌ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™ค๎˜œ๎™„๎™—๎˜œ๎™š๎˜„๎™ค๎™จ๎™š๎˜œ๎˜ƒ๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„๎™ž๎ฅ˜
๎™ž๎˜œ๎˜œ๎˜ƒ๎ฅž๎™ด๎˜ฏ๎˜พ๎˜พ๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ค๎˜ƒ๎˜˜๎™š๎˜„๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜œ๎™น๎˜’๎˜œ๎™ž๎™ž๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎˜ฆ๎™ค๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎™จ๎™…๎˜ฏ๎™ค๎ฅŸ๎ฅ•๎˜ƒ
๎™‹๎™š๎˜ƒ๎ฅž๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ง๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ค๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎™—๎˜œ๎™…๎™ž๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ง๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎˜ฆ๎™ค๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ
๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎™—๎˜œ๎™…๎™ž๎˜œ๎™š๎ฅŸ๎ฅ•๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜„๎˜ฏ๎˜พ๎™ž๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎™ค๎˜œ๎™„๎™—๎˜œ๎™š๎˜„๎™ค๎™จ๎™š๎˜œ๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™…๎™ž๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎ฅž๎˜พ๎™‹๎™…๎˜ง๎˜ƒ
๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎ฅฌ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™ž๎™ค๎™จ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎˜’๎˜œ๎™š๎™ค๎˜„๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎™—๎˜„๎™š๎™ค๎˜ƒ๎™‹๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎ฅŸ๎ฅ˜
๎˜’๎™‹๎™…๎™ค๎™š๎™‹๎˜พ๎˜ƒ๎˜’๎˜„๎™…๎˜’๎˜œ๎˜พ๎˜พ๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎˜ƒ๎˜˜๎™จ๎˜œ๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ
๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜œ๎˜’๎™ค๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎™ด๎˜ฏ๎™ค๎˜ฌ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎˜ƒ๎™„๎™‹๎™ค๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜พ๎™‹๎™ด๎˜ƒ
๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎ฅ˜
๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜
4-3
6-3
๎™ž๎™‹๎˜ฏ๎˜พ๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™…๎™ž๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„ ๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ค๎˜œ๎ฅ—๎˜ƒ๎˜œ๎™ณ๎˜œ๎™…๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™…๎™‹๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ
๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎˜’๎™‹๎™š๎˜˜๎˜œ๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎™…๎˜ฆ๎˜ฏ๎™š๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™ด๎˜ฏ๎˜ƒ๎™—๎˜„๎™ž๎™ž๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎˜„๎˜พ๎˜พ๎˜ƒ๎™‹๎™ด๎˜ฏ๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎™ž๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ
๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎˜„๎˜ง๎™…๎™‹๎™ž๎™ค๎˜ฏ๎˜’๎™ž๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎˜œ๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎™ž๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎งฏ๎ฅฒ๎งฏ๎ฅ˜
3-2
3-3
๎˜˜๎˜ฏ๎™ณ๎˜œ๎™š๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„ ๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜ 9-1
9-2
๎˜˜๎˜ฏ๎™ณ๎˜œ๎™š๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜’๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎™ž๎™ž๎˜ฏ๎™…๎˜ง ๎™š๎˜œ๎™„๎™‹๎™ณ๎˜œ๎˜ƒ๎™‹๎™จ๎™ค๎˜พ๎˜œ๎™ค๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎™ณ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™—๎˜œ๎˜’๎™ค๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎™—๎˜พ๎˜„๎™ž๎™ค๎˜ฏ๎˜’๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜’๎˜ƒ
๎™ค๎˜ฌ๎™š๎™‹๎™จ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‹๎˜พ๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎™‹๎™จ๎™ค๎˜พ๎˜œ๎™ค๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎˜„๎˜พ๎˜พ๎˜ƒ๎™…๎˜œ๎™ด๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜’๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™„๎˜ฏ๎™ž๎™ž๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎ฅ˜
๎˜ฌ๎˜œ๎˜„๎™ค๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„ ๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜ 7-1
๎™ž๎™‹๎˜ฆ๎™ค๎˜œ๎™…๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„
๎ฅพ๎™‹๎™…๎˜พ๎™บ๎˜ƒ๎™ž๎™‹๎™„๎˜œ๎˜ƒ๎™„๎™‹๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎™ž๎ฅฟ
๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜
6-8
๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜พ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™ž๎™—๎™‹๎™ค๎™ž๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎˜ง๎˜พ๎˜„๎™ž๎™ž๎˜œ๎™ž๎˜ƒ
๎˜„๎™…๎˜˜๎ฅฌ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜ฌ๎˜œ๎™ž
๎˜’๎™จ๎™ž๎™ค๎™‹๎™„๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ค๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™š๎˜ฏ๎™…๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎˜ฏ๎˜˜๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎ฅฌ๎™‹๎™š๎˜ƒ
๎˜ฌ๎˜œ๎˜„๎™ค๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎˜˜๎™š๎™บ๎ฅ˜
๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎™š๎˜ฏ๎™…๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎˜ฏ๎˜˜๎˜ƒ๎˜ง๎˜„๎˜ง๎˜œ๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎™ณ๎˜œ๎˜พ๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎™—๎˜œ๎™…๎™ž๎˜œ๎™š๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎™š๎™จ๎˜’๎™ค๎˜ƒ
๎˜’๎™จ๎™ž๎™ค๎™‹๎™„๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‹๎™ด๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜พ๎˜พ๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™„๎™‹๎™…๎˜ฏ๎™ค๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜„๎˜˜๎˜˜๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎™š๎˜ฏ๎™…๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎˜ฏ๎˜˜๎ฅ˜
๎™š๎˜ฏ๎™…๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎˜ฏ๎˜˜๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎™—๎˜œ๎™…๎™ž๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„๎ฅ˜ ๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜ 10-1
๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜พ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™ž๎™—๎™‹๎™ค๎™ž๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎˜ง๎˜พ๎˜„๎™ž๎™ž๎˜œ๎™ž๎˜ƒ
๎˜„๎™…๎˜˜๎ฅฌ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜ฌ๎˜œ๎™ž
๎˜’๎™‹๎™…๎™ค๎˜ฏ๎™…๎™จ๎˜œ๎˜˜
๎˜ฌ๎˜„๎™š๎˜˜๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎˜„๎™ณ๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜พ๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™…๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜ฌ๎˜œ๎™ž๎ฅ˜ ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜„๎™š๎˜˜๎™…๎˜œ๎™ž๎™ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜„๎™š๎˜˜๎ฅ•๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎™š๎™จ๎˜’๎™ค๎˜ƒ๎˜’๎™จ๎™ž๎™ค๎™‹๎™„๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜œ๎˜ƒ
๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜ฌ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎˜„๎™…๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™—๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™—๎˜„๎˜’๎˜ผ๎˜„๎˜ง๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎™š๎™จ๎˜’๎™ค๎˜ฏ๎™‹๎™…๎™ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜„๎˜พ๎™ž๎™‹๎˜ƒ
๎™š๎˜œ๎˜’๎™‹๎™„๎™„๎˜œ๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™ค๎˜ฌ๎˜œ๎˜ƒ๎งญ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™š๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜
๎˜ฆ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™„๎™‹๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎™ž๎˜ƒ๎™ด๎˜ฏ๎™ค๎˜ฌ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ž๎™‹๎˜ฆ๎™ค๎˜œ๎™…๎˜œ๎™š๎ฅ—๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎ฅž๎˜„๎˜˜๎˜˜๎˜ƒ
๎™ž๎˜„๎˜พ๎™ค๎ฅŸ๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎˜˜๎˜ƒ๎˜„๎™ค๎˜ƒ๎˜œ๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™‹๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™‹๎™…๎ฅ•๎˜ƒ๎˜„๎˜˜๎˜˜๎˜ƒ๎™ž๎˜„๎˜พ๎™ค๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎™š๎™จ๎˜’๎™ค๎˜ƒ
๎˜’๎™จ๎™ž๎™ค๎™‹๎™„๎˜œ๎™š๎ฅ˜
๎˜ฆ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™„๎™‹๎˜˜๎˜œ๎˜พ๎™ž๎˜ƒ๎™ด๎˜ฏ๎™ค๎˜ฌ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ž๎™‹๎˜ฆ๎™ค๎˜œ๎™…๎˜œ๎™š๎ฅ—๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎˜ง๎˜œ๎™…๎˜ƒ๎™ณ๎˜„๎˜พ๎™ณ๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜พ๎˜œ๎˜’๎™ค๎™š๎˜ฏ๎˜’๎˜„๎˜พ๎˜ƒ
๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„๎ฅ–๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜
6-8
๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ง๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ƒ๎˜’๎˜„๎™š๎™š๎™บ๎™‹๎™ณ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™‹๎™š๎˜ƒ๎™‹๎™ณ๎˜œ๎™š๎ฅฒ๎™ž๎™จ๎˜˜๎™ž๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎ฅ˜ ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜„๎™š๎˜˜๎™…๎˜œ๎™ž๎™ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜œ๎˜พ๎™‹๎™ด๎˜ƒ๎งญ๎งฌ๎˜ƒ๎˜ง๎™š๎˜„๎˜ฏ๎™…๎™ž๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎˜ฌ๎˜œ๎™…๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎™š๎™จ๎˜’๎™ค๎˜ƒ
๎˜’๎™จ๎™ž๎™ค๎™‹๎™„๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎™ž๎™ž๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ง๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎˜’๎™‹๎™„๎™„๎˜œ๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™ค๎˜ฌ๎˜œ๎˜ƒ๎ฅž๎งญ๎˜ƒ
๎˜ฌ๎™š๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎ฅŸ๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜
6-3
๎˜œ๎™ค๎˜’๎˜ฌ๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎™‹๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜ง๎˜พ๎˜„๎™ž๎™ž๎˜ƒ๎˜ฆ๎™š๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™จ๎˜’๎˜ฌ๎˜ƒ
๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ง๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ƒ๎˜„๎™ค๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎™‹๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ƒ๎™‹๎˜ฆ๎˜ƒ๎™ค๎˜œ๎™„๎™—๎˜œ๎™š๎˜„๎™ค๎™จ๎™š๎˜œ๎ฅ˜
๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜„๎™š๎˜˜๎™…๎˜œ๎™ž๎™ž๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜œ๎˜พ๎™‹๎™ด๎˜ƒ๎งญ๎งฌ๎˜ƒ๎˜ง๎™š๎˜„๎˜ฏ๎™…๎™ž๎ฅ•๎˜ƒ๎™ค๎˜ฌ๎˜œ๎™…๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎™š๎™จ๎˜’๎™ค๎˜ƒ
๎˜’๎™จ๎™ž๎™ค๎™‹๎™„๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™จ๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜พ๎˜œ๎™ž๎™ž๎˜ƒ๎˜˜๎˜œ๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ง๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎˜’๎™‹๎™„๎™„๎˜œ๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎™ค๎˜ฌ๎˜œ๎˜ƒ๎ฅž๎งญ๎˜ƒ
๎˜ฌ๎™š๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎ฅŸ๎˜ƒ๎˜’๎™บ๎˜’๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜
๎˜˜๎˜ฏ๎™ณ๎˜œ๎™š๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™š๎™‹๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎™„๎™ž ๎™š๎˜œ๎˜ฆ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎™š๎™ณ๎˜ฏ๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™š๎™š๎™‹๎™š๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎˜˜๎˜œ๎™ž๎˜ƒ๎™ค๎˜„๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜ 9-1, 9-2
๎˜˜๎™š๎˜„๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎˜พ๎™‹๎™‹๎™—๎˜ƒ๎˜’๎˜ฌ๎˜œ๎˜’๎˜ผ๎˜ƒ๎™ณ๎˜„๎˜พ๎™ณ๎˜œ๎˜ƒ๎™…๎™‹๎™ค๎˜ƒ๎™ž๎˜œ๎˜„๎˜พ๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎ฅ˜ ๎งญ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜’๎™‹๎™…๎™…๎˜œ๎˜’๎™ค๎˜ƒ๎˜˜๎™š๎˜„๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‹๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎™ค๎˜ƒ๎™—๎˜พ๎™จ๎™„๎˜‘๎˜ฏ๎™…๎˜ง๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎™…๎™…๎˜œ๎˜’๎™ค๎˜ฏ๎™‹๎™…๎ฅ˜
๎งฎ๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜พ๎˜œ๎™ณ๎˜„๎™ค๎˜œ๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‹๎™ž๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎˜‘๎™‹๎™ณ๎˜œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜ฌ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜พ๎˜พ๎˜ƒ๎™ด๎˜ฏ๎™ค๎˜ฌ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎ฅ˜๎˜ƒ
๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™ด๎˜„๎™ค๎˜œ๎™š๎˜ƒ๎˜ฆ๎˜พ๎™‹๎™ด๎™ž๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ค๎™‹๎˜ƒ๎˜˜๎˜ฏ๎™ž๎˜ฌ๎™ด๎˜„๎™ž๎˜ฌ๎˜œ๎™š๎ฅ•๎˜ƒ๎™š๎˜œ๎™—๎˜พ๎˜„๎˜’๎˜œ๎˜ƒ๎˜œ๎™…๎™ค๎˜ฏ๎™š๎˜œ๎˜ƒ
๎˜˜๎™š๎˜„๎˜ฏ๎™…๎˜ƒ๎˜พ๎™‹๎™‹๎™—๎ฅ˜๎˜ƒ๎˜ฏ๎™…๎™ž๎™ค๎˜„๎˜พ๎˜พ๎˜ƒ๎˜„๎™ž๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ƒ๎˜„๎™ž๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ž๎™ž๎˜ฏ๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎˜ƒ๎˜„๎™…๎˜˜๎˜ƒ๎˜„๎™ค๎™ค๎˜„๎˜’๎˜ฌ๎˜ƒ๎™ค๎™‹๎˜ƒ
๎™จ๎™…๎˜˜๎˜œ๎™š๎™ž๎˜ฏ๎˜˜๎˜œ๎˜ƒ๎™‹๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜’๎™‹๎™จ๎™…๎™ค๎˜œ๎™š๎™ค๎™‹๎™—๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™—๎™‹๎™ž๎™ž๎˜ฏ๎˜‘๎˜พ๎˜œ๎ฅ˜

Table of Contents

Related product manuals