Lenovo B430 - Using Headphones or Earphones

CUIDADO:
Whenlaserproducts(suchasCD-ROMs,DVDdrives,beropticdevices,ortransmitters)are
installed,notethefollowing:
•Donotremovethecovers.Removingthecoversofthelaserproductcouldresultinexposureto
hazardouslaserradiation.Therearenoserviceablepartsinsidethedevice.
•Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthanthosespeciedherein
mightresultinhazardousradiationexposure.
PERIGO
SomelaserproductscontainanembeddedClass3AorClass3Blaserdiode.Notethefollowing.
Laserradiationwhenopen.Donotstareintothebeam,donotviewdirectlywithoptical
instruments,andavoiddirectexposuretothebeam.
Liquidcrystaldisplay(LCD)notice
CUIDADO:
TheLCDismadeofglass,androughhandlingordroppingthecomputercancausetheLCDtobreak.
IftheLCDbreaksandtheinternaluidgetsintoyoureyesoronyourhands,immediatelywashthe
affectedareaswithwaterforatleast15minutes;ifanysymptomsarepresentafterwashing,get
medicalcare.
Nota:Forproductswithmercury-containinguorescentlamps(forexample,non-LED),theuorescentlamp
intheliquidcrystaldisplay(LCD)containsmercury;disposeofaccordingtolocal,state,orfederallaws.
Usingheadphonesorearphones
Ifyourcomputerhasbothaheadphoneconnectorandanaudio-outconnector,alwaysusetheheadphone
connectorforheadphones(alsocalledaheadset)orearphones.
CUIDADO:
Excessivesoundpressurefromearphonesandheadphonescancausehearingloss.Adjustmentof
theequalizertomaximumincreasestheearphoneandheadphoneoutputvoltageandthesound
pressurelevel.Therefore,toprotectyourhearing,adjusttheequalizertoanappropriatelevel.
Excessiveuseofheadphonesorearphonesforalongperiodoftimeathighvolumecanbedangerousifthe
outputoftheheadphoneorearphoneconnectorsdonotcomplywithspecicationsofEN50332-2.The
headphoneoutputconnectorofyourcomputercomplieswithEN50332-2Subclause7.Thisspecication
limitsthecomputer’smaximumwidebandtrueRMSoutputvoltageto150mV.Tohelpprotectagainst
hearingloss,ensurethattheheadphonesorearphonesyouusealsocomplywithEN50332-2(Clause7
limits)forawidebandcharacteristicvoltageof75mV.UsingheadphonesthatdonotcomplywithEN
50332-2canbedangerousduetoexcessivesoundpressurelevels.
IfyourLenovocomputercamewithheadphonesorearphonesinthepackage,asaset,thecombinationof
theheadphonesorearphonesandthecomputeralreadycomplieswiththespecicationsofEN50332-1.
Ifdifferentheadphonesorearphonesareused,ensurethattheycomplywithEN50332-1(Clause6.5
LimitationValues).UsingheadphonesthatdonotcomplywithEN50332-1canbedangerousdueto
excessivesoundpressurelevels.
©CopyrightLenovo2012
xi