LG DR788 User Manual

26
èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛
ë‡ÁÛ ÔÓÒΠÁ‡„ÛÁÍË DVD-‰ËÒ͇ ËÎË Video CD-‰ËÒ͇
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚‚‰ÂÌ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ Ò ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË b / B / v / V, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
„·‚Û/‡Á‰ÂÎ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER
‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ˝Í‡ÌÌÓÂ
ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ TITLE ËÎË MENU/LIST.

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË Ò ˆËÙ‡ÏË, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÍ
‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡.
ç‡ÊÏËÚ RETURN (O) ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÂÌ˛ Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ,
‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚ı ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ÏÂÌ˛, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
‡Á΢Ì˚ÏË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒ͇. Ç˚ÔÓÎÌflÈÚÂ
Û͇Á‡ÌËfl Í‡Ê‰Ó„Ó ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛. í‡ÍÊ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚˚Íβ˜ËÚ¸ êÇë Á̇˜ÂÌË [B˚ÍÎ] ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË.
ëÏ. ÒÚ. 22).
èÂÂıÓ‰ Í ‰Û„ÓÈ „·‚ (TITLE)
ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ „·‚, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
‚˚·‡Ú¸ ÌÓ‚Û˛ „·‚Û, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ÌËÊÂ:

Ñ‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ DISPLAY ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ Á̇˜ÓÍ Á‡„ÓÎӂ͇
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ v / V. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚÂ
ÌÓÏÂ Á‡„ÓÎӂ͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ
ÍÌÓÔÍË Ò ˆËÙÓÈ ËÎË ÍÌÓÔÓÍ b / B.
èÓËÒÍ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË
ÑÎfl ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ β·Ó ‚˚·‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl
̇ ‰ËÒÍÂ:
1. ç‡Ê‡Ú¸ ‰‚‡ ‡Á‡ DISPLAY (ÓÚÓ·‡ÊÂÌËÂ) ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ÔÓËÒ͇
ÔÓ ‚ÂÏÂÌË, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ËÒÚÂͯÂÂ
‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
2. ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ËÍÓÌÍË ˜‡ÒÓ‚ ̇ÊÏËÚ v / V, ÔÓfl‚ËÚÒfl
̇‰ÔËÒ¸ “-:--:--”.
3. ǂ‰ËÚ ÌÛÊÌÓ ‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡ ‚ ÙÓχÚÂ
˜‡Ò:ÏËÌÛÚ˚:ÒÂÍÛ̉˚ Ò΂‡ ̇Ô‡‚Ó. ÖÒÎË Ç˚ ‚‚ÂÎË
Ì‚ÂÌ˚ ˜ËÒ·, ̇ÊÏËÚ b
/ B ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰‚ÂÒÚË
ÍÛÒÓ (_) Í Ì‚ÂÌÓÏÛ ˜ËÒÎÛ. á‡ÚÂÏ ‚‚‰ËÚÂ
‚ÂÌ˚ ˜ËÒ·.
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË.
èÓËÒÍ Ôo ÏeÚÍÂ
óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË Ï‡ÍÂ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Ó‰ÌÓÈ ËÁ
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË ÚÓ˜ÂÍ. Ç Ô‡ÏflÚË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Ó ¯ÂÒÚË ÚÓ˜ÂÍ. óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË Ï‡ÍÂ,
̇ÊÏËÚ ‚ ÌÛÊÌÓÈ ÚӘ͠‰ËÒ͇ ÍÌÓÔÍÛ MARKER.
ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ÔÓfl‚ËÚÒfl
Á̇˜ÓÍ Ï‡ÍÂ‡. ÑÎfl ‚‚Ó‰‡ ‰Û„Ëı χÍÂÓ‚ (‰Ó ¯ÂÒÚË)
ÔÓ‚ÚÓËÚ ˝ÚË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
Ç˚ÁÓ‚ Ò̇·ÊÂÌÌÓÈ Ï‡ÍÂÓÏ ÒˆÂÌ˚ ËÎË Û‰‡ÎÂÌËÂ
χÍÂ‡
1. ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SEARCH. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ÔÓËÒ͇ χÍÂ‡.
2. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË b / B / v / V ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÒˆÂÌÛ Ò Ï‡ÍÂÓÏ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚Á‚‡Ú¸, ËÎË
χÍÂ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸.
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
̇˜ÌÂÚÒfl Ò ÓÚϘÂÌÌÓÈ Ï‡ÍÂÓÏ ÒˆÂÌ˚.
ËÎË
ç‡ÊÏËÚ CLEAR (Û‰‡ÎËÚ¸), ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ «OK»,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ENTER ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl
ÒˆÂÌ˚ ËÁ ÏÂÌ˛ χÍËÓ‚ÍË ÔÓËÒ͇.
ê‡ÍÛÒ Í‡ÏÂ˚
ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ÒˆÂÌ˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ÔÓ‰
‡Á΢Ì˚ÏË Û„Î‡ÏË Ò˙ÂÏÍË (Ó·ÁÓ‡), ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸ Û„ÓÎ Ò˙ÂÏÍË (‚˚·‡Ú¸ ‰Û„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
͇ÏÂ˚) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
1. ç‡ÊÏËÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl DISPLAY.
ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛.
2. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ v / V ‚˚·ÂËÚ ̇ ˝Í‡ÌÂ
Á̇˜ÓÍ ‡ÍÛÒ‡.
3. Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ‡ÍÛÒ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÓÍ b / B. çÓÏÂ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‡ÍÛÒ‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇
˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ëÓ‚ÂÚ:
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÒˆÂÌ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÓ‰ ‡Á΢Ì˚ÏË
ۄ·ÏË Ò˙ÂÏÍË, ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë̉Ë͇ÚÓ ‡ÍÛÒ‡
ANGLE, Û͇Á˚‚‡fl ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‡ÍÛÒ‡.
DVD
DivX
DVD ALL
DivX
DVD ALL
DivX
DVD ALL
VCD
DVD
VCDDVD

LG DR788 Specifications

General

Brand	LG
Model	DR788
Category	DVD Recorder
Language	English