LOVATO ELECTRIC FFL DP Series User Manual

Doc: I500GBPL07_19 2020-02-03 p. 16 / 38
P01.08
Strona domyślna
główna (lista stron)
P01.09
Identyfikator pompy
FFL 20 znaków
Te parametry można ustawiać po wprowadzeniu hasła użytkownika.
P01.01 – Wybór języka menu urządzenia.
P01.02 – Aktywacja automatycznego dostępu do ustawień zegara po podaniu zasilania.
P01.03 – Regulacja kontrastu ekranu LCD.
P01.04 – Regulacja największej intensywności podświetlenia ekranu.
P01.05 – Regulacja najmniejszej intensywności podświetlenia ekranu.
P01.06 – Opóźnienie dla przejścia do najniższej intensywności podświetlenia ekranu.
P01.07 – Opóźnienie powrótu do wyświetlania strony domyślnej, od kiedy żaden z przycisków nie
został wcisnięty. Jeśli ustawiony na OFF na ekranie będze wyświetlana cały czas ostatnio wybrana
ręcznie strona.
P01.08 – Strona domyślna, która będzie wyświetlana po podaniu zasilania lub po upływie opóźnienia.
P01.09 – Dowolny tekst alfanumeryczny identyfikatora pompy. Używany również do identyfikacji
jednostki przy zdalnym raportowaniu alrmów/zdarzeń przez SMS lub email.
P01.07 Back to default page s 300 OFF / 10-600
P01.08 Default page Global (page list)
P01.09 ID motor pump FFL String 20 car.
These parameters are accessible with user level password.
P01.01 - Language selection for text on display.
P01.02 - Automatic access activation to clock setup after energising.
P01.03 - LCD contrast adjustment.
P01.04 - High display backlighting adjustment.
P01.05 - Low display backlighting adjustment.
P01.06 - Low display backlighting switch delay.
P01.07 - Reset to default page delay when buttons are not pressed. If set to OFF the last manually
selected page will always remain on the display.
P01.08 - Default page shown on the display when it is switched on and after the delay.
P01.09 - Free text with alphanumeric name identifying the specific system.
M02 - OGÓLNE jm Domyślnie Zakres
P02.01 Obroty znamionowe silnika RPM 3000 750-6000
P02.02 Jednostka pomiaru temperatury °C °C
°F
P02.03 Opóźnienie uruchomienia
przełącznika ciśnienia
s 1.0 0.0-60.0
P02.04 Opóźnienie startu od zalewania
wyłącznika pływakowego
s 1.0 0.0-60.0
P02.05 Czas oczekiwania na
automatyczne zatrzymanie
przez zalanie pływaka
s OFF OFF/1… 10000
P02.06 Znamionowe napięcie
pomocnicze
VAC 230 100-240
P02.07 Próg napięcia minimalnego % 75 OFF/50-100
P02.08 Próg napięcia maksymalnego % 120 100-130/OFF
P02.09 Opóźnienie alarmu dla napięcia
znamionowego
s 30 0-600
P02.10 Czas oczekiwania na
automatyczne wyłączenie
z presostatu
s OFF OFF/1… 10000
P02.15 Kanał analogowy AINx do
monitorowania poziomu wody
w zbiorniku
OFF OFF/1-4
P02.16 Próg niskiego poziomu wody
w zbiorniku
% 20 0-100%
P02.17 Próg poziomu wody dla pustego
zbiornika
% 10 0-100%
P02.18 Opóźnienie zatrzymania
wentylacji
s 60 0…10000
P02.19 Maksymalna liczba uruchomień
pompy jockey
OFF OFF/0…10000
P02.20 Maksymalny czas pracy pompy
jockey
min OFF OFF/1-1000
P02.21 Opóźnienie alarmów
A
56 i
A
57 s 60 1-1000
P02.01
–
Znamionowa prędkość silnika w obrotach na minutę (RPM).
P02.02 –
Jednostka pomiaru temperatury dla wszystkich pomiarów i progów.
P02.03 –
Opóźnienie między otwarciem styków przełącznika ciśnienia a rozpoczęciem
procedury automatycznego uruchamiania.
P02.04 –
Opóźnienie między zamknięciem bezpotencjałowego zestyku zalewania
a automatycznym uruchomieniem procedury startu.
P02.05 –
Automatyczne opóźnienie zatrzymania silnika po uruchomieniu dla poziomu
zalewania. Jeśli ustawiony jest na OFF, silnik musi zostać wyłączony ręcznie z
interwencją operatora. Po ustawieniu czasu silnik zostanie automatycznie zatrzymany, po
tym czasie styk zalewania wyłącznika pływakowego pozostanie otwarty przez ten czas.
Aby włączyć automatyczne zatrzymanie, należy aktywować również wejście „Włącz
automatyczne zatrzymanie”. By urządzenie pracowało w zgodzie z normą UNI EN
12845 należy pozostawić ustawienia na OFF.
P02.06 – Napięcie znamionowe zasilania pomocniczego.
P02.07 – P02.08 –
Progi dla generowania alarmów przy pomiarze napięcia
pomocniczego, w odniesieniu do poprzedniego parametru. Generują alarmy A43 i A44.
P02.09 –
Opóźnienie dotyczy progów określonych przez powyższe parametry.
P02.10 –
Automatyczne opóźnienie zatrzymania silnika po uruchomieniu dla
przełączników ciśnienia otwartych. Jeśli ustawiony jest na OFF, silnik musi zostać
wyłączony ręcznie z interwencją operatora. Po ustawieniu czasu silnik zostanie
automatycznie zatrzymany, po tym czasie styki przełącznika ciśnienia pozostaną
zamknięte przez ten czas. Aby włączyć automatyczne zatrzymanie, należy aktywować
również wejście „Włącz automatyczne zatrzymanie”.
By urządzenie pracowało w zgodzie z normą UNI EN 12845 należy pozostawić
ustawienia na OFF .
P02.15 –
Wybór analogowego kanału wejściowy (AINx), który zapewnia pomiar poziomu
w zbiorniku.
P02.16 – P02.17 –
Minimalne progi poziomu w zbiorniku, które generują alarmy
odpowiednio A49 i A50.
P02.18 –
Opóźnienie zatrzymania wentylacji w pompowni po zatrzymaniu silnika.
P02.19 –
Limit maksymalnych codziennych uruchomień pompy Jockey. Przy tym
parametrze innym niż WYŁ i włączonej funkcji wejściowej „Pompa jockey działa”, alarm
„A72 Pompa jockey uruchamia alarm” pojawia się po przekroczeniu ustawionego progu.
M02 – GENERAL UoM Default Range
P02.01 Motor rated speed RPM 3000 750-6000
P02.02 Temperature measuring units °C °C
°F
P02.03 Start delay from pressure switch s 1.0 0.0-60.0
P02.04 Start delay from priming float
switch
s 1.0 0.0-60.0
P02.05 Waiting time for automatic stop
from priming float
s OFF OFF/1… 10000
P02.06 Rated aux voltage VAC 230 100-240
P02.07 Min aux voltage threshold % 75 OFF/50-100
P02.08 Max aux voltage threshold % 120 100-130/OFF
P02.09
A
ux voltage alarm delay s 30 0-600
P02.10 Waiting time for automatic stop
from pressure switch
s OFF OFF/1… 10000
P02.15
A
nalog channel AINx for water
level monitoring in the tank
OFF OFF/1-4
P02.16 Low water level threshold in the
tank
% 20 0-100%
P02.17 Water level threshold for empty
tank
% 10 0-100%
P02.18 Ventilation stop delay s 60 0… 10000
P02.19 Max number
j
okey starts OFF OFF/0…10000
P02.20 Jockey pump max working time min OFF OFF/1-1000
P02.21
A
56 and A57 alarm delay s 60 1-1000
P02.01
–
Rated engine speed in revolutions per minute (RPM).
P02.02 – Unit of misure of the temperature for all the measures and the thresholds.
P02.03 – Delay between the opening of the pressure switch contacts and the starting of
the automatic start procedure.
P02.04 – Delay between the closing of priming float switch contact and the starting of the
automatic start procedure.
P02.05 – Automatic engine stopping delay after starting for priming level. If set to OFF the
engine must be switched off manually with operator intervention. By setting a time, the
engine will be stopped automatically after that the float switch priming contact has
remained open for this time. To enable the automatic stopping must be activate also the
input ‘Enable automatic stop’.
To be in compliance with UNI EN 12845, this setting must be left on OFF.
P02.06 – Auxilairy rated voltage.
P02.07 – P02.08 – Limit thresholds for generating alarms on auxiliary voltage
measurement, referring to the previous parameter. They generate alarms A43 and A44.
P02.09 – Delay refers to the thresholds defined by the previous parameters.
P02.10 – Automatic engine stopping delay after starting for pressure switches opened. If
set to OFF the engine must be switched off manually with operator intervention. By
setting a time, the engine will be stopped automatically after that the pressure switch
contacts have remained closed for this time. To enable the automatic stopping must be
activate also the input ‘Enable automatic stop’.
To be in copliance with UNI EN 12845, this setting must be left on OFF.
P02.15 – It selects the analog channel (AINx) used fore the measure of the tank level.
P02.16 – P02.17 –
Minimum tank level thresholds that generate alarms A49 and A50
respectively.
P02.18 – Delay stopping for the ventilation system of the pump room after the engine
stopping.
P02.19 – Limit on the maximum number of daily starts of the jockey pump. With this
parameter other than OFF and the input function ‘Jockey pump running’ enabled, the
alarm ‘A72 Jockey pump starts alarm’ occurs when the set threshold is exceeded.
P02.20 – Jockey pump max continuous working time. If the parameter is not OFF and the
input function “Jockey pump running” is enabled, alarm A77 “Jockey pump max working
time” is activated when the set threshold is exceeded.

LOVATO ELECTRIC FFL DP Series Specifications

General

Brand	LOVATO ELECTRIC
Model	FFL DP Series
Category	Controller
Language	English