Manitou Privilege MRT-X 3255 PLUS - Page 102

2-50
IT
EN PL
4 – CONTROL PANEL and LOAD LIMITER “HMI”
The control panel (1,4) with colour
screen 9” display shows and informs the op-
erator of all the steps of the working of the
telehandler.
Eight control modes are saved in memory of
the HMI panel (
4.3) and these can be se-
lected by machine-human interface keypad
(2,
4) on the armrest (3,4) in cabin.
4
3
1
2
4 - PANNELLO DI CONTROLLO e LIMITATORE DI
CARICO “HMI”
Il pannello di controllo (1,4) con schermo
a colori di 9” mostra e informa l’operatore di
tutte le fasi di lavoro del sollevatore telesco-
pico.

Otto modalità di controllo vengono salvati
nella memoria del pannello “HMI” (
4.3)
e questi possono essere selezionati tramite
keypad interfaccia uomo-macchina (2,
4)
sul bracciolo (3,
4) in cabina.
4 - PANEL STEROWANIA I OGRANICZNIK OBCIĄŻENIA
“HMI”
Panel sterowania (1, 4), z kolorowym
wyświetlaczem 9”, wyświetla informacje dla
operatora dotyczące wszystkich faz pracy
podnośnika teleskopowego.

Osiem trybów sterowania jest zapisywanych
w pamięci panelu “HMI” (
4.3) i można je
wybierać za pomocą klawiatury interfejsu
człowiek-maszyna (2,
4) na podłokietni-
ku (3,
4) w kabinie.
648870 IT-EN-PL (04/05/2015)