Manitou Privilege MRT-X 3255 PLUS - Page 300

4-20
IT EN PL
Micro switch (Fig.10) :
to guarantee maximum efficiency for
operator safety, check the micro switch and
keep it clean.
Radio control (Fig.11) :
check the battery charge periodically.
Changing the blades (Fig.12) :
if the blades are found to be worn after a
certain period of use, they can be replaced.
Contact your agent or dealer.
Microinterruttore (Fig.10) :
per garantire la massima efficenza per la
sicurezza dell’operatore, controllare e
mantenere pulito il microinterruttore.
Radiocomando (Fig.11) :
é necessario controllare periodicamente la
carica della pila.
Sostituzione delle palette (Fig.12) :
se dopo un certo periodo di funzionamento si
riscontra un consumo delle palette è possibile
provvedere alla loro sostituzione.
Contattare il vostro agente o concessionario.
Mikrowyłącznik (Rys. 10):
mikrowyłącznik należy sprawdzać i
utrzymywać w czystości, co zapewnia jego
maksymalną sprawność i bezpieczeństwo
operatora.
Pilot radiowy (Rys. 11) :
co jakiś czas sprawdzać naładowanie baterii.
Wymiana łopatek (Rys. 12) :
jeżeli po jakimś czasie łopatki się zużyją,
można je wymienić.
Skontaktować się z agentem lub z
koncesjonariuszem.
10
12
11
648870 IT-EN-PL (04/05/2015)