Masimo M-LNCS - Page 103

103
9123D-eIFU-0917
B) Benzi de xare
Greutate corporală
Bandă pentru multiple
locuri Clean Shield®
Bandă mică
standard
Bandă standard Înveliş de spumă
1 kg ~ 3 kg
■ ■ ■
3 kg ~ 10 kg
■ ■ ■
10 kg ~ 30 kg
■ ■
10 kg ~ 50 kg
■ ■
> 30 kg
■ ■ ■ ■
C) Fixarea pătratelor adezive de senzor (nu este cazul pentru banda pentru multiple locuri CleanShield)
NOTĂ: Pentru o aderenă îmbunătăită a pătratelor adezive la senzor ştergei suporturile senzorului cu alcool izopropilic
70% şi permitei uscarea anterior xării pătratelor adezive.
1. Consultai Fig. 1a. Îndepărtai pătratele adezive de pe pelicula protectoare
2. Consultai Fig. 1b. Ataşai un pătrat pe ecare fereastră a suporilor senzorului (emiător şi transmiător). Evitai atingerea
poriunii adezive anterior aplicării suporturilor senzorului.
3. Nu îndepărtai protecia adezivului până la aplicarea senzorului în loc.
ATENIE: Nu utilizai pătratele adezive pe pielea fragilă.
D) Ataarea senzorului la pacient
Consultai Fig. 2. Învelişul de spumă poate  tăiat la dimensiuni mai mici pentru aplicarea în locuri mai mici, precum
degetul unui copil sau mâna ori piciorul unui sugar.
1. Îndepărtai pelicula protectoare de pe banda de xare, lăsând pelicula pe capătul pastilei (doar pentru banda standard,
banda CleanShield şi banda standard Petite).
2. Consultai Fig. 3a. Apăsai „butonul” de pe suportul emiător al senzorului (cablul este marcat printr-un indicator roşu)
prin oriciul din stânga Fig. 3b. şi butonul rămas de pe suportul detector al senzorului prin oriciul din dreapta Fig 3c.
NOTĂ: Utilizai oriciul central al benzii Petite pentru pacieni de 10 – 30 kg. Consultai Fig 3d.
3. Consultai Fig. 4. Îndoii poriunea superioară a benzii de xare peste suporturile senzorului şi îndepărtai protecia
adezivului de pe seciunea îndoită a benzii de xare anterior aplicării senzorului în loc (doar pentru banda CleanShield).
NOUNĂSCUI (1-3 kg) i SUGARI (3-10 kg), Bandă standard / Bandă CleanShield / Înveli de spumă
1. Orientai cablul senzorului înspre pacient. Orientai YI către zona exterioară a piciorului Fig. 5a. sau mâinii Fig. 5b. cu
centrul benzii Fig. 5c. sub cel de-al 5-lea deget, fereastra detectorului pe poriunea cărnoasă iar fereastra emiătorului
(cablul este marcat printr-un indicator roşu) în partea opusă.
2. Fixai capătul benzii mici şi îndepărtai pelicula protectoare rămasă (doar pentru banda standard, banda CleanShield şi
banda standard Petite).
3. Înfăşurai banda sucient de larg, pentru a evita restricionarea circulaiei în jurul locului şi pentru a menine alinierea
corespunzătoare a ferestrelor detectorului şi emiătorului; picior Fig 6a., mână Fig. 6b.
4. Dacă utilizai învelişul de spumă, xai învelişul de spumă Fig. 6c. utilizând butoniera de xare rapidă.
NOTĂ: La aplicarea YI pe mână, se recomandă ca suportul EMIĂTORULUI (cablul este marcat printr-un indicator roşu) să e
amplasat în palmă, sub al 4-lea sau al 5-lea deget.
ADULI (> 30 kg) i COPII (10-50 kg), Bandă standard / Bandă CleanShield / Bandă Petite / Înveli de spumă
1. Consultai Fig. 7a. Orientai cablul senzorului înspre pacient. Orientai YI în locul selectat astfel încât fereastra detectorului
să se ae pe poriunea cărnoasă, iar fereastra emiătorului (cablul este marcat printr-un indicator roşu) să se ae în partea
opusă, pe patul unghiei.
2. Consultai Fig. 7b. Fixai capătul benzii mici şi îndepărtai pelicula protectoare rămasă (doar pentru banda standard,
banda CleanShield şi banda standard Petite).
3. Consultai Fig. 7c. Înfăşurai banda de xare sau învelişul de spumă sucient de larg în jurul degetului, pentru a evita
restricionarea circulaiei în jurul locului şi pentru a menine alinierea corespunzătoare a ferestrelor detectorului şi
emiătorului.
NOTĂ: La plasarea YI pe un deget de la mână sau de la picior, suportul EMIĂTORULUI (cablul este marcat printr-un
indicator roşu) trebuie amplasat pe partea UNGHIEI.
ATENIE: Înlocuii banda de xare dacă adezivul nu xează corespunzător senzorul de pacient sau dacă banda de xare se
murdăreşte din cauza utilizării excesive.
NOTĂ: Fixai clema pe îmbrăcămintea pacientului: cablul nu trebuie să tragă de locul de monitorizare.