Microlife BP B2 Basic User Manual

69Microlife BP B2 Basic
HU
2. A megbízható mérés érdekében követendő lépések
 Közvetlenül a mérés előtt kerülje a fizikai megerőltetést, az
étkezést és a dohányzást!
 Üljön egy háttámlás székre és pihenjen 5 percig! Lábait ne rakja
egymáson keresztbe, hanem mindkettőt helyezze a padlóra!
 Mindig ugyanazon a karon (általában a bal karon) végezze a
mérést! Ajánlott, hogy az orvos mindkét karon végezzen mérést
betege első látogatásakor, így meghatározhatja, hogy a
jövőben melyik karon szükséges mérni. A magasabb vérnyo-
másértéket mutató karon kell majd a továbbiakban mérni.
 A felkarról távolítsa el a szoros ruházatot! A kar elszorításának
elkerülése érdekében az ingujjat ne gyűrje fel - ha lazán a karra
simul, akkor nem zavarja a mandzsettát.
 Győződjön meg róla, hogy a megfelelő méretű mandzsettát
használja (jelzés a mandzsettán).
 Helyezze fel a mandzsettát feszesen, de ne túl szorosan, a
felkarra!
 Ügyeljen arra, hogy a mandzsetta alsó széle 1-2 cm távol-
ságra legyen a könyöke felett!
 A mandzsettán látható artériasávnak (kb. 3 cm hosszú csík)
a felkar belső felén futó artéria felett kell lennie.
 Támassza meg a karját úgy, hogy az lazán feküdjön!
 Ügyeljen arra, hogy a mandzsetta körülbelül egy magas-
ságban legyen a szívével!
3. Mérés a készülékkel
1. A mérés megkezdéséhez nyomja meg a BE/KI gombot 1!
2. A készülék automatikusan pumpál. Engedje el magát, ne
mozogjon, és ne feszítse meg a karizmait, amíg a mérési ered-
mény meg nem jelenik a kijelzőn! Normál módon lélegezzen, és
ne beszéljen!
3. A mandzsettaellenőrzés AR a kijelzőn mutatja, hogy a
mandzsetta megfelelően van-e felhelyezve. Ha megjelenik a
AR-A ikon, akkor a felhelyezés nem tökéletes, de a készülék
ekkor is mér.
4. A megfelelő nyomás elérésekor a pumpálás leáll, és a
mandzsetta szorítása folyamatosan csökken. Ha mégsem jött
létre a szükséges nyomás, akkor a készülék automatikusan
további levegőt pumpál a mandzsettába.
5. A mérés alatt a pulzusütemjelző AP villog a kijelzőn.
6. A kijelzőn megjelenő eredmény a szisztolés AK és a diasztolés
AL vérnyomásérték és a pulzusszám AM. A jelen útmutató
tartalmazza a kijelzőn megjelenő egyéb jelek értelmezését is.
7. A mérés végén a mandzsetta eltávolítandó.
8. Kapcsolja ki a készüléket! (A készülék körülbelül 1 perc múlva
automatikusan kikapcsol.)
Pumpálás kézi vezérlése
Magas szisztolés vérnyomásérték esetén (pl. 135 Hgmm
fölött) előnyös lehet a nyomás egyéni beállítása. Nyomja le a BE/
KI gombot mikor a pumpálás elért kb. 30 Hgmm-ig (a kijelzőn
látható)! Tartsa lenyomva a gombot ameddig a nyomás a várható
szisztolés értéknél 40 Hgmm-rel magasabbra ér, majd engedje el
a gombot!
Mérési eredmény tárolásának mellőzése
Amint az eredmény megjelenik a kijelzőn, nyomja meg és tartsa
lenyomva a BE/KI gombot 1 amíg a vilogó «M» AP látható lesz!
A törlés megerősítéséhez nyomja meg az time gombot 4!
A vérnyomás értékelése
A kijelző bal szélén AO a háromszög mutatja a tartományt amelybe
a mért vérnyomásérték tartozik. Az érték az optimális (fehér) vagy
az emelkedett (vonalkázott szürke) vagy a magas (fekete) tarto-
mányba kerül. A besorolás a nemzetközi iránymutatásoknak
(ESH, ESC, JSH) megfelelően történik. Adatok Hgmm-ben.

A mérést bármikor leállíthatja az ON/OFF gomb megny-
omásával vagy a mandzsetta nyitásával (például ha kényel-
metlenül érzi magát vagy a nyomásérzet kellemetlen).

Tesztvizsgálat igazolja, hogy a készülék megbízhatóan
méri a vérnyomást terhes nőknél, még preeclampsia
esetén is. Ha terhes és szokatlanul magas értéket mér,
ismételje meg a meg a mérést egy kis idő múlva (kb. 1 óra)!
Ha még mindig magas az érték, forduljon orvosához,
nőgyógyászához!

«CL» jelenik meg, ha a törlés sikerült.
Skála Szisztolés Diasztolés Javaslat
1. magas vérny-
omás
≥135 ≥85 Forduljon orvo-
shoz!
2. emelkedett
vérnyomás
130 - 134 80 - 84 Ellenőrizze saját
maga!
3. normál vérny-
omás
<130 <80 Ellenőrizze saját
maga!

Microlife BP B2 Basic Specifications

General

Type	Automatic
Cuff size	22 - 42 cm
Control type	Buttons
Product color	White
Number of users	1 user(s)
Measuring method	Oscillometric
Memory registers	30
Pulse rate range	40 - 200
Speaking function	No
Placement supported	Upper arm
Units of measurement	mmHg
Mean arterial pressure	Yes
Display type	LCD
Battery type	AA
Battery voltage	1.5 V
Battery technology	Alkaline
Battery life (CIPA standard)	920 shots
Number of batteries supported	4
Quantity per pack	1 pc(s)
Pressure accuracy	1 mmHg
Pressure measurement range	20 - 280 mmHg

Weight and Dimensions

Depth	90 mm
Width	131 mm
Height	60.5 mm
Weight	277 g