es - español
45
Ejecutar la instalación
Los trabajos de reparación serán llevados a
cabo exclusivamente por un técnico espe-
cialista autorizado, ateniéndose estricta-
mente a las normas de seguridad vigentes.
Desconecte la máquina Miele Professional
de la tensión de red.
Fije la Connector Box-Box a la pared con
los 4tornillos adjuntos (4x40) y to-
pes(S6). Véase el capítulo«», figura.
Como alternativa, puede fijar la Connector
Box-Box a la pared con las tiras adhesivas
incluidas. Véase el capítulo«», figu-
ra.
Conecte la Connector Box-Box a la má-
quina de Miele Professional y al hardware
externo (p.ej. sistema de cobro).
Para el hardware externo conectado de
otros fabricantes, no debe excederse la
sección mínima de 1,0mm
2
con una longi-
tud de la conducción máxima de 2,50m.
Montar el prensacables
El cable de conexión del hardware externo
debe fijarse a la Connector Box-Box con las
uniones roscadas de cable y los prensaca-
bles. Véase el capítulo«», figura al final
de estas instrucciones de uso y montaje.
Extraiga la tapa de la Connector Box-Box
(desenroscar 2 tornillos).
Retire uno o varios prensacables a.
Coloque la Connector Box-Box en el lado
estrecho, de modo que los orificios de co-
nexión cerrados se encuentren arriba.
Extraiga la pieza redonda y en relieve del
orificio de conexión b con un destornilla-
dor.
Consejo: Atraviese la ranura continua en
varias posiciones con el destornillador.
Inserte la contratuerca c.
Desatornille la pieza roscada d.
Consejo: Empuje la tapa roscada e por el
extremo del cable de conexión del hardware
externo.
Pase el cable de conexión por la pieza
roscada en la Connector Box-Box.
Apriete la tapa roscada.
La tapa roscada protege de la humedad y
del polvo.
Fije el cable de conexión con el prensaca-
bles f.
Efectúe las conexiones necesarias en la
Connector Box-Box para el hardware ex-
terno.
Cierre la tapa de la Connector Box-Box
(enroscar 2 tornillos).
Leyenda para el prensacables en el capítulo
«», fig.
a Prensacables
b Orificio de conexión
c Contratuerca
d Pieza roscada
e Tapa roscada
f Prensacables con tornillos
Programación
Tras la instalación de la Connector Box-Box
deberán llevarse a cabo los ajustes para las
funciones externas en las máquinas Miele
Professional correspondientes.
Siga las instrucciones de manejo y empla-
zamiento para las máquinas de Miele Pro-
fessional.
Para la debida comunicación con el hard-
ware externo (aparato recaudador, unidad
de dosificación...) es necesario realizar los
ajustes/programaciones en las máquinas de
Miele Professional.
Conexión eléctrica
La Connector Box-Box se abastece de la
tensión de red por medio de la máquina
Miele Professional.
La Connector Box-Box no cuenta con nin-
gún interruptor adicional Conexión/Desco-
nexión.