STARTING SYSTEM (with compressed air/hydraulic starter motor)
Number of cylinders 12 12 12 12
Starting-air pressure before starter mo‐
tor, min.
R bar 21* 21* 21* 21*
Starting-air pressure before starter, max. R bar 30 30 30 30
FILLING CAPACITIES
Number of cylinders 12 12 12 12
Engine coolant, engine side (with cool‐
ing system)
R liters 110 - 110 -
Engine oil, total, for initial filling (stand‐
ard oil system) (option: max. operating
inclinations)
R liters 105 105 105 105
Oil change quantity, max. (standard oil
system) (Option: max. operating inclina‐
tions)
R liters 98 98 98 98
Oil pan capacity at dipstick mark “min.”
(standard oil system) (Option: max. op‐
erating inclinations)
L liters 73 73 73 73
Oil pan capacity at dipstick mark “max.”
(standard oil system) (Option: max. op‐
erating inclinations)
L liters 88 88 88 88
WEIGHTS / MAIN DIMENSIONS
Number of cylinders 12 12 12 12
Dry engine weight (with standard acces‐
sories, without coupling)
R kg 2600 2600 2600 2600
NOISE
Number of cylinders 12 12 12 12
Exhaust noise, unsilenced, DL, (free-
field sound-pressure level Lp, 1m dis‐
tance, ISO 6798)
R dB(A) 104 104 103 103
Engine surface noise with attenuated in‐
take noise (filter) - BL (free-field sound-
pressure level Lp, 1 m distance, ISO
6798, +2dB(A) tolerance)
R dB(A) 99 99 100 100
MS150031/03E 2011-10 | Product Summary | 81
TIM-ID: 0000019122 - 001
To Next Page