38
Release 00 - 07.2011
Riparazione
5. Riparazione
5.1. Smontaggio generale
1 Sollevare il coperchio del serbatoio acqua e procedere
allo sganciamento dal pannello posteriore della macchi-
na.
2 Svitare e togliere le quattro viti indicate e rimuovere il
pannello posteriore.
3 Spostare leggermente verso la parte posteriore della
macchina il pannello indicato e rimuoverlo.
4 Sganciare la copertura dell’infusore (TMBU) indicata,
spingendo verso la parte posteriore della macchina.
1
2
3
4
0.6-0.8 Nm0.6-0.8 Nm
Repair
5. Repair
5.1. General disassembly
1 Lift the water tank lid and then detach the tank from
the rear panel on the machine.
2 Unscrew and remove the four screws shown and remove
the rear panel.
3 Move the panel shown slightly towards the rear of the
machine and remove it.
4 Release the extraction unit cover (TMBU) shown, pushing
towards the rear of the machine.