40
Release 00 - 07.2011
Riparazione
5.3. Rimozione infusore
Eseguire le operazioni descritte nei paragra 5.1 e 5.2.
1 Spostare leggermente verso la parte anteriore della mac-
china il pannello indicato e rimuoverlo.
2 Sollevare completamente la leva.
Rimuovere la clip ferma-tubo dell’erogatore caffè.
3 Svitare e togliere le quattro viti e rimuovere l’infusore
completo.
1
2
3
0.6-0.8 Nm0.6-0.8 Nm
Repair
5.3. Removing the extraction unit
Follow the steps described in paragraphs 5.1 and 5.2.
1 Move the panel shown slightly towards the front of the
machine and remove it.
2 Lift the lever up fully.
Remove the coffee outlet tube holder clip.
3 Unscrew and remove the four screws and remove the
whole extraction unit.