Home
Nice
Gate Opener
Pop PP7224
Nice Pop PP7224 Instructions And Warnings For Installation And Use
5
of 1
of 1 rating
116 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
I
EN
IT
FR
ES
DE
PL
NL
EN
-
T
echnical documentation
Images
IT
-
Documentazione T
ecnica
Immagini
FR
-
Documentation T
echnique
Images
ES
-
Documentación Técnica
Imágenes
DE
-
echnische Dokumentation
Bilder
PL
-
Dokumentacja T
echniczna
Zdjęcia
NL
-
T
echnische documentatie
Afbeeldingen
100
102
Table of Contents
English
3
1 Warnings and General Precautions
3
2 Product Description and Intended Use
3
Table of Contents
3
Safety Warnings
3
Application Limits
4
3 Installation
4
Nstallation of Gearmotor Mod. PP7124 - PP7224
4
Preliminary Installation Set-Up Work
4
Connection of Gearmotor Without Control Unit Mod. PP7224
5
4 Electrical Connections
5
Electrical Connections of Gearmotor with Control Unit Mod. PP7124
5
Manually Releasing and Locking the Gearmotor
5
Connection of Other Devices
6
Learning of the Connected Devices
6
Learning the Mechanical Stop Positions
6
Routing Connected Devices
6
Commissioning
7
Testing
7
5 Testing and Commissioning
7
Level 1 Programming (ON-OFF Functions)
8
Level 2 Programming (Adjustable Parameters)
8
Deleting the Memory
10
Special Functions
10
Connecting the Oview Programmer
12
Connecting the External Release System Kio
13
Connecting the Solar Power System Solemyo
13
9 Product Maintenance
13
Technical Specifications of Product
14
Product Lifetime
15
Ce Declaration of Conformity
16
Italiano
17
3 Installazione
18
Installazione del Motoriduttore Mod. PP7124 - PP7224
18
Lavori DI Predisposizione All'installazione
18
Limiti D'impiego
18
Verifiche Preliminari All'installazione
18
4 Collegamenti Elettrici
19
Collegamenti Elettrici del Motoriduttore con Centrale Mod. PP7124
19
Collegamento del Motoriduttore Senza Centrale Mod. PP7224
19
Sbloccare E Bloccare Manualmente Il Motoriduttore
19
Apprendimento Dei Dispositivi Collegati
20
Apprendimento Delle Posizioni Degli Arresti Meccanici
20
Collegamento DI Altri Dispositivi
20
Indirizzamento Dei Dispositivi Collegati
20
Prima Accensione E Verifica Dei Collegamenti
20
Collaudo
21
5 Collaudo E Messa in Servizio
21
Messa in Servizio
21
Verifica del Movimento Delle Ante del Cancello
21
6 Programmazione Della Centrale DI Comando
22
Programmazione Primo Livello (ON-OFF)
22
Programmazione Secondo Livello (Parametri Regolabili)
22
Cancellazione Della Memoria
24
Funzioni Speciali
24
7 Cosa Fare Se
25
8 Approfondimenti
26
Collegamento del Programmatore Oview
26
Collegamento DI un Ricevitore Radio
26
Collegamento E Installazione Della Batteria Tampone Mod. PS124
26
Collegamento del Sistema Ad Energia Solare Solemyo
27
Collegamento del Sistema DI Sblocco Esterno Kio
27
9 Manutenzione del Prodotto
27
Smaltimento del Prodotto
27
Caratteristiche Tecniche del Prodotto
28
Durabilità del Prodotto
29
Dichiarazione Ce DI Conformità
30
Français
31
3 Installation
32
Installation de L'opérateur Mod. PP7124 - PP7224
32
Limites D'application
32
Travaux de Préparation À L'installation
32
Connexion de L'opérateur Avec Logique de Commande Mod. PP7124
33
Connexion de L'opérateur Sans Logique de Commande Mod. PP7224
33
Adressage des Dispositifs Connectés
34
Connexion D'autres Dispositifs
34
Première Mise en Service Et Vérification des Connexions
34
Reconnaissance des Dispositifs Connectés
34
Reconnaissance des Positions des Butées Mécaniques
34
Essai
35
5 Essai Et Mise en Service
35
Mise en Service
35
Vérification du Mouvement des Vantaux du Portail
35
Programmation Deuxième Niveau (Paramètres Réglables)
36
Programmation du Premier Niveau (ON-OFF)
36
Effacement de la Mémoire
38
Fonctions Spéciales
38
7 Que Faire si
39
8 Approfondissements
40
Connexion D'un Récepteur Radio
40
Connexion du Système de Débrayage Extérieur Kio
41
Connexion du Système À Énergie Solaire Solemyo
41
9 Maintenance du Produit
41
Mise Au Rebut du Produit
41
Caractéristiques Techniques du Produit
42
Durabilité du Produit
43
Déclaration Ce de Conformité
44
Español
45
3 Instalación
46
Instalación del Motorreductor Mod. PP7124 - PP7224
46
Límites de Utilización
46
Trabajos de Predisposición para la Instalación
46
4 Conexiones Eléctricas
47
Conexiones Eléctricas del Motorreductor con la Central Mod. PP7124
47
Conexión del Motorreductor sin la Central Mod. PP7224
47
Desbloqueo y Bloqueo Manual del Motorreductor
47
Aprendizaje de las Posiciones de Los Topes Mecánicos
48
Aprendizaje de Los Dispositivos Conectados
48
Conexión de Otros Dispositivos
48
Direccionamiento de Los Dispositivos Conectados
48
Primer Encendido y Control de las Conexiones
48
Control del Movimiento de las Hojas de la Cancela
49
Ensayo
49
5 Ensayo y Puesta en Servicio
49
Puesta en Servicio
49
6 Programación de la Central de Mando
50
Programación del Primer Nivel (ON-OFF)
50
Programación del Segundo Nivel (Parámetros Regulables)
50
Borrado de la Memoria
52
Funciones Especiales
52
7 Qué Hacer si
53
Conexión de un Receptor
54
Conexión del Programador Oview
54
Conexión E Instalación de la Batería Compensadora Mod. PS124
54
8 Otras Informaciones
54
Conexión del Sistema de Desbloqueo Exterior Kio
55
Conexión del Sistema de Energía Solar Solemyo
55
Eliminación del Producto
55
9 Mantenimiento del Producto
55
Características Técnicas del Producto
56
Durabilidad del Producto
57
Declaración de Conformidad Ce
58
Deutsch
59
3 Installation
60
Einsatzgrenzen
60
Installation des Torantriebs Mod. PP7124 - PP7224
60
Vorbereitungen für die Installation
60
Überprüfungen vor der Installation
60
4 Elektrische Anschlüsse
61
Elektrische Anschlüsse des Torantriebs mit Steuerung Mod. PP7124
61
Elektrische Anschlüsse des Torantriebs ohne Steuerung Mod. PP7224
61
Manuelles Blockieren und Entriegeln des Antriebse
61
Adressierung der Angeschlossenen Vorrichtungen
62
Erlernung der Positionen der Mechanischen Endanschläge
62
Erlernung der Verbundenen Vorrichtungen
62
Verbindung Sonstiger Vorrichtungen
62
Programmierung Erstes Niveau (ON-OFF)
64
Zweites Niveau: Programmierung (Einstellbare Parameter)
64
Löschen des Speichers
66
Spezielle Funktionen
66
7 Was Tun, wenn
67
Anschluss des Oview-Programmierers
68
Anschluss eines Funkempfängers
68
Anschluss und Installation der Pufferbatterie Mod. PS124
68
8 Weitere Auskünfte
68
Anschluss des Externen Entriegelungssystems Kio
69
Anschluss des Systems an die Solemyo-Solarenergie
69
Entsorgung des Produktes
69
9 Wartung des Produktes
69
Technische Merkmale des Produkts
70
Produktlebensdauer
71
Ce-Konformitätserklärung
72
Polski
73
3 Montaż
74
CzynnośCI Przygotowujące Do Montażu
74
Instalacja Motoreduktora Mod. PP7124 - PP7224
74
Ograniczenia Zastosowania
74
Blokowanie I Odblokowywanie Motoreduktora W Trybie Ręcznym
75
Podłączanie Motoreduktora Bez Centrali Mod. PP7224
75
4 Podłączenia Elektryczne
75
Podłączenia Elektryczne Motoreduktora Z Centralą Mod. PP7124
75
Adresowanie Podłączonych Urządzeń
76
Pierwsze Włączenie I Weryfikacja Połączeń
76
Podłączanie Innych Urządzeń
76
Rozpoznawanie Pozycji Ograniczników Mechanicznych
76
Odbiór Techniczny
77
6 Programowanie Centrali Sterującej
78
Funkcje Szczególne
80
Kasowanie PamięCI
80
7 Co Zrobić Jeśli
81
Podłączanie Odbiornika Radiowego
82
Podłączanie Programatora Oview
82
8 Rozszerzenie WiadomośCI
82
Podłączanie Systemu Zasilania Energią Słoneczną Solemyo
83
Podłączanie Zewnętrznego Systemu Odblokowującego Kio
83
Parametry Techniczne Urządzenia
84
Trwałość Urządzenia
85
Deklaracja ZgodnośCI Ce
86
Dutch
87
3 Installatie
88
Gebruikslimieten
88
Installatie Van de Reductiemotor Mod. PP7124 - PP7224
88
Werkzaamheden Ter Voorbereiding Van de Installatie
88
Aansluiting Van de Reductiemotor Zonder Besturingseenheid Mod. PP7224
89
4 Elektrische Aansluitingen
89
Elektrische Aansluitingen Tussen de Reductiemotor en de Besturingseenheid Mod. PP7124
89
Handmatig Ontgrendelen en Vergrendelen Van de Reductiemotor
89
Aansluiting Van andere Inrichtingen
90
Adressering Van de Aangesloten Inrichtingen
90
Eerste Inschakeling en Controle Van de Aansluitingen
90
Zelflering Van de Aangesloten Inrichtingen
90
Zelflering Van de Posities Van de Mechanische Stops
90
Controle Van de Beweging Van de Vleugels Van de Poort
91
Inbedrijfstelling
91
Programmering Eerste Niveau (ON-OFF)
92
Programmering Tweede Niveau (Instelbare Parameters)
92
6 Programmering Van de Besturingseenheid
92
Speciale Functies
94
Wissen Van Het Geheugen
94
7 Wat te Doen als
95
Aansluiting en Installatie Van de Bufferbatterij Mod. PS124
96
Aansluiting Van Een Radio-Ontvanger
96
8 Verdere Details
96
Aansluiting Van Het Zonne-Energiesysteem Solemyo
97
Aansluiting Voor Het Systeem Voor Externe Ontgrendeling Kio
97
9 Onderhoud Van Het Product
97
Technische Gegevens Van Het Product
98
Duur Van Het Product
99
Eg-Verklaring Van Overeenstemming
100
Bijlage
101
Afbeeldingen
101
Anhang
106
Anweisungen und Hinweise für den Benutzer
106
Other manuals for Nice Pop PP7224
Manual
31 pages
Instructions And Warnings For The Fitter
25 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Nice Pop PP7224 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Nice Pop PP7224 Specifications
General
Brand
Nice
Model
Pop PP7224
Category
Gate Opener
Language
English
Related product manuals
Nice Pop PP7024
31 pages
Nice POP PP7124
31 pages
Nice Pop
34 pages
Nice Pop Series
31 pages
Nice 4024
15 pages
Nice Wingo
57 pages
Nice TH 1551
15 pages
Nice Robus 600
184 pages
Nice THOR 1551
15 pages
Nice RUN Series
24 pages
Nice ROX Series
24 pages
Nice MAESTRO200 Series
31 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
