DENOMINAZIONE DELLE
PARTI
Elementi unità(g.12)
1)Aperturauscitaaria.
2)Telecomandoasportabile
3)Pernodibloccaggiotelecomando
4)Consolledivisualizzazionedella
funzioneedegliallarmi.
5)Grigliadiaspirazionearia.
6)Impugnatureperl’estrazionedel
ltroaria.
Descrizione della consolle
di segnalazione (g.13)
1)Areatrasparentediricezionedel
segnaledaltelecomando.
2)Ledverdedisegnalazionedella
macchinainfunzione(quandola
macchinaèinstandbyèspento).
3) Led arancio di segnalazione
dell’inserimento della
programmazionedi accensione
e/ospegnimento.
4) Led verde disegnalazione
dell’accensione del compressore
frigorifero.
5)Ledrossodisegnalazionedella
necessità di effettuare la pulizia
delltrodell’aria.
6)Microtastodiservizio(RESET).
3.2
3.2.1
3.2.2
12
NAMES OF PARTS
List of Units(g.12)
1) Air outlet opening.
2) Removable remote control
3) Remote control locking pin
4) Alarm display console.
5) Air intake grating.
6)Gripsforremovalofairlter.
Description of signal console
(g.13)
1) Transparent zone of receipt of
remote control signal.
2) Green led indicating machine is
running (When the machine is on
stand-by this light is off).
3) Orangeled indicateson/off
programming is in use.
4) Green led indicates cooling
compressor is on.
5)Redledindicatesairlterclogged.
6) Service microkey (RESET)
DÉNOMINATION
DES COMPOSANTS
Liste unités (g.12)
1)Ouverturesortied’air.
2)Télécommandeamovible
3)Pivot de blocage de la
télécommande
4)Consolede visualisation dela
fonction et des alarmes.
5)Grilled’aspirationd’air.
6)Tirettepourl’extractiondultreà
air.
Description de la console de
signalisation (g.13)
1)Zonetransparentederéception
dusignaldelatélécommande.
2) Voyant vert designalisation
machineen fonction(Quand la
machineesten stand-byil est
éteint).
3) Voyantorangede signalisation
del’insertiondelaprogrammation
de marche et/ou arrêt.
4)Voyantvert designalisationde
mise en marche du compresseur
frigorique.
5)Voyantrougedesignalisationde
la nécessité d’effectuer le
nettoyagedultreàair.
6)Micro touche de sécurité
(RESET).
BENENNUNG
DER KOMPONENTEN
Bestandteile der Einheiten
(abb. 12)
1)ÖffnungLuftausgang.
2) Abnehmbare Fernbedienung
3)
Fernbedienungssicherungsbolzen
4) Display für die Anzeige der
Funktion und von Störmeldungen.
5)Luft
ansauggitter.
6) Griffe für das Herausziehen des
Luftlters.
Beschreibung des Displays
(abb. 13)
1) Transparenter Bereich für den
Empfang des von der
Fernbedienung gesendeten
Signals.
2)GrüneLed“GerätinBetrieb”(im
Modus Stand-by leuchtet diese
nicht).
3) Orange Led “Eingabe der
Programme Einschaltenu./o.
Ausschalten”.
4)GrüneLED“VerdichterEIN”.
5)RoteLed“Luftlterreinigen”.
6) Mikrodruktaste (RESET).
13
6 1 4 2 3 6 5
To Next Page
Loading...
