Aufnahmemodus
Aufnahme-
Medium
88,2
kHz!
88,2
kHzl
24
bit
16
bit
Eingebauter
Flash-Speicher
1
S.
1
S.
35 min.
(2
GB)
SD-Karte 512
MB
15 min. 20 min.
1
GB
30 min.
45
min.
2
GB
1
S.
1
S.
30 min.
4
GB
2
S.
3
S.
5 min.
8
GB
4
S.
10 min. 6
S.
15
min.
16
GB
8
S.
15 min.
12
S.
30 min.
Metodo
de
Modos
de
grabaci6n
grabaci6n
88,2
kHz!
88,2
kHzl
24
bit
16
bit
Memoria
flash
1
h.
1
h.
35 min.
integrada
(2
GB)
Tarjeta 512
MB
15 min.
20 min.
SO
1
GB
30 min.
45
min.
2 GB 1
h.
1
h.
30
min.
4 GB 2
h.
3
h.
5 min.
8 GB
4
h,
10 min. 6
h.
15 min.
16
GB
8
h,
15 min.
12
h.
30 min.
Supportodi
Modalita
di
registrazione
memorizzazione
88,2
kHzl
88,2
kHz!
24
bit
16
bit
Memoria
flash
1 h 1 h 35 min
incorporata
(2
GB)
Scheda 512
MB
15 min
20min
SD
1
GB
30 min
45min
2GB
1 h 1 h 30 min
4GB
2h
3 h 5 min
8GB
4 h
10
min
6h15min
16
GB
8 h
15
min
12
h 30 min
PelKMMbl
3anMCM
HocMTenb
3anHCM
88,2
KrLl/
88,2
KrLlI
246MTa
166HTa
BCTpoeHHaR
epJleW-naMRTb
14.
1
~.
35
MI1H.
(2
f5)
KapTa
512
M5
15
MI1H.
20
MI1H.
naMRTI1
1
f5
30
MI1H.
45
MI1H.
SO
2
f5
14.
14.30
MI1H.
4
f5
24.
34.5
MI1H.
8
f5
44.
10
MI1H.
64.15
MI1H.
16
f5
84.
15
MI1H.
124.30
MI1H.
m
Ober
die
zusatzlichen
Funktionen
des
LS·10
Es
ist
moglich,
mehr
als
2
GB
•
Hilfe
fur
Aufnahmezeiten:
aufzunehmen:
Es
wird
weiter
aufgenommen, sogar wenn das Volumen
einereinzelnen Datei 2 GB bei der Iinearen
Aufnahme
im
PCM-Format uberschreitet.
Die
Datei
wird
aile
2GB
in
separaten Dateien
gespeichert. Sie wird beim Abspielen wie
mehrere Dateien behandelt.
Wenn die Aufnahme 2 GB uberschreitet
und die Anzahl
der
Dateien im
Ordner
h6her
als 200 ist,
werden
die
201ste
Datei und die nachf91genden nicht yom
Recorder erkannt. Uberprufen Sie dies,
indem Sie den
Recorder
an einen PC
anschlief!,en.
Es
werden
dem
Aufnahmemodus
des
Iinearen
PCM
88,2
kHz/16 Bitund
88,2
kHz/24
Bit hinzugefiigt: DieserAufnahmemodus
kann
im
Menu
ausgewahlt
werden.
Iii
Informazioni
sulle
funzioni
aggiuntive
dell'LS-10
E
possibile
registrare
oltre
i
2GB:
•
Guida
ai
tempi
di
registrazione:
La registrazione continuera
anche
se il
volume di un singolo file supera i 2 GB nella
registrazione
in
formato lineare PCM.
II
file
viene
salvato
ogni
2GB
in
file
separati e durante
la
riproduzione, viene
trattato come costituito da file multipli.
Quando
la
registrazione supera i 2GB e
il
numero
di
file nella cartella supera i 200, i
file dal201
in
poi
non vengono riconosciuti
dal registratore.
Eseguire
la
verifica
effettuando
il
collegamento a un PC.
88.2
kHz/16
e
88.2
kHz/24
bit
vengono
aggiunti
alia
modalita
di
registrazione
di
PCM
Iineare:
Questa
modal
ita
di
registrazione
puc
essere
selezionata
nel menu.
m
Acerca
de
las
funciones
adicionales
de
la
LS-10
Es
posible
exceder
los
2
GB
al
grabar:
•
Guia
de
tiempos
de
grabaci6n:
La grabaci6n continuara aun
si
el
volumen
de un solo archivo excede los 2 GB en el
formato
de
grabaci6n
PCM lineal.
EI
archivo
se
guarda
cad
a
2GB
en
archivos
separados.
Se
los
considerara multiples archivos durante
la reproducci6n.
Cuando
la grabaci6n exceda los
2GB
y
la
cantidad
de
archivos en la carpeta
exceda los
200
archivos, la grabadora
no reorganizara el archivo numero
201
ni
los sucesivos. Verifique
conectando
la
grabadora
a una PC.
Se
agregan
88.2
Khz.
/16
bits
y
88.2
Khz.
124
bits
al
modo
de
grabaci6n
PCM
lineal:
Este
modo
de
grabaci6n se
puede
seleccionar
del menu.
IJ!J
MH~opMa~MR
0
AononHMTenbHblx
~YHK~MRX
LS-10
AmlHa3anl1cI1MolKeTnpeBbiwaTbnpeAen • naMSlTKa
no
BpeMeHH 3anl1CI1:
B2 fEi:
3am-lcb
6YAeT
npOAOJllKaTbCR
AalKe
B
TOM
cJly~ae,
ecml
pa3Mep
OTAeJlbHOrO
epal1Jla
npeBblwaeT 2
f5
npl1
3anl1Cl1
B
epopMaTe
JlI1Hel1HOl1
PCM.
npl13anl1Cl1
AJlR
KalKAblX
2
f5
C03AaeTCR
OTAeJlbHbll1
epal1Jl.
npl1
BOCnp0l13BeAeHI111
3TI1
epal1Jlbl
BOCnpl1HI1MalOTCR
KaK
OTAeJlbHble
epal1Jlbl.
ECJlI1
npl1 3anl1Cl1
npeBblwaeTcR
npeAeJl B 2
f5,
a
KOJll14eCTBO
epal1JlOB
B nanKe
npeBblwaeT
200
epal1JlOB,
20
1-11
epa~Jl
11
Bce
nOCJleAYIOl1.\l1e
He
6YAyT
pacn03HaBaTbcR
AI1KTOepOHOM.
YT06bl
npOBepl1Tb
KOJll14eCTBO
epal1JlOB,
nOAKJl10411Te
AI1KTOepOH
K
KOMnblOTepy.
B 3anHcH
nHHelo1Holo1
PCM A06aBneHbi
pelKHMbl 88,2 KfLl/16 6HT H 88,2 KfLl/24
6HTa:
3TI1
pelKI1Mbl3anl1Cl1
MOlKHO
Bbl6paTb
B
MeHIO.