Olympus LS-10 - Page 83

ENI This product is made of
natural leather.
Due to the
nature of material,
color staining
to your clothes, etc.
may occur
when it gets
wet with sweat or
water or gets rubbed.
FRI Ce Rroduit est en cuir
natural. En raison
de la nature
du materiau,
il peut deteindre
sur les vetements, etc. s'il est
humide
acause de sueur ou
d'eau ou s'il subit un frottement.
ESI Este producto esta
fabricadocon cuero natural.
Debi
do a la naturaleza del
material, este puede
manchar
sus prendas de vestir cuando
se humedece
por el sudor 0
agua 0 cuando se frota.
DEI Dieses Produkt wurde aus
Naturleder hergestellt. Aufgrund
der Eigenschaften dieses
Materials k6nnte es,
wenn es
durch SchweiB,
Wasser oder
Reibung feucht wird, auf Ihre
Kleidung, etc. abfarben.
ITI Questo prodotto
efatto in
pelle naturale. Per questo
motivo, se si bagna con acqua,
con
il sudore 0 se si strofina
potrebbe macchiare gli
Indumenti, ecc.
RUI
3TO 1I13AeJHIle 1I13rOTOBJleHO
1113 HaTypanbHOlJl KO>KII1.
CSOlJlCTSa ~Horo MaTepll1ana
TaKoSbl, '-iTO HaMoKHys OT SOAbl
II1JlIl1 nOTa, OH MO>KeT OCTaSII1Tb
Ha sawelJl OAe>KAe ~BeTHble
nRTHa 111 T.n. II1JlIiI nOKop06Ii1TbCR.
E1-BZ8259-01 AP0701