275
RU
Важная информация относительно электромагнитной совместимости (ЭМС)
С увеличением количества электронных устройств, таких как ПК и мобильные (сотовые)
телефоны, используемые медицинские устройства могут быть восприимчивы к
электромагнитным помехам от других устройств. Электромагнитные помехи могут привести к
неправильной работе медицинского прибора и создать потенциально опасную ситуацию.
Медицинские приборы также не должны вмешиваться в работу других приборов.
С целью регулирования т
ребований по ЭМС (э
лектромагнитной совместимости) для
предотвращения небезопасных ситуаций с изделием был внедрен стандарт EN60601-1-2. Этот
стандарт определяет уровни устойчивости к электромагнитным помехам, а также максимальные
уровни электромагнитных излучений для медицинского оборудования.
Данное устройство – Измеритель артериального давления и частоты пульса автоматический
OMRON HBP-1320 (HBP-1320-E), произведенное компанией OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.,
соответствует стандарту EN60601-1-2:2007 по электромагнитной совместимости (ЭМС). Тем не
менее, необ
ходимо со
блюдать особые меры предосторожности:
• Использование принадлежностей и кабелей, отличных от указанных OMRON, за исключением
кабелей, продаваемых OMRON в качестве запасных частей для внутренних компонентов,
может привести к увеличению эмиссии или снижению помехоустойчивости устройства.
• Медицинское изделие не должно использоваться рядом или cкладываться вместе с другим
оборудованием. В случае необходимости использования рядом или в соче
тании с другим
оборудованим, медицинский прибор следует проверять на предмет нормальной работы в той
конфигурации, в которой он будет использоваться.
• Обратитесь к дальнейшим инструкциям по электромагнитной совместимости, приведенным
ниже, в отношении среды, в которой должно использоваться устройство.
Таблица 1 - Руководство и декларация ИЗГОТОВИТЕЛЯ – ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ ЭМИССИЯ
Руководство и декларация изготовителя - электромагнитная эмиссия
Измеритель артериального давления и частоты пульса автоматический OMRON HBP-1320
(HBP-1320-E) предназначается для применения в электромагнитной обстановке, определенной
ниже. Покупателю или пользователю измерителя артериального давления и частоты пульса
автоматического OMRON HBP-1320 (HBP-1320-E) следует обеспечить его применение в указанной
обстановке.
Испытание на
электромагнитную
эмиссию
Соответствие Электромагнитная обстановка - указания
Радиопомехи по
СИСПР 11
Группа 1 Измеритель артериального давления и ч
астоты пуль
са
автоматический OMRON HBP-1320 (HBP-1320-E)
использует радиочастотную энергию только для
выполнения внутренних функций. Уровень эмиссии
радиочастотных помех является низким и, вероятно, не
приведет к нарушениям функционирования
расположенного вблизи электронного оборудования.
Радиопомехи по
СИСПР 11
Класс ВИзмеритель артериального давления и частоты пульса
автоматический OMRON HBP-1320 (HBP-1320-E)
пригоден для применения в любых местах размещения,
включая жилые дома и зда
ния, непо
средственно
подключенные к распределительной электрической сети,
питающей жилые дома.
Гармонические
составляющие
потребляемого тока по
МЭК 61000-3-2
Класс А
Колебания напряжения
и фликер по
МЭК 61000-3-3
Соответствует
2829490-0B_IM-HBP-1320-E-03-04-2020.book Page 275 Thursday, April 1, 2021 8:24 AM