Omron HEM-7380T1-EBK - Fontos Biztonsági InformáCIók

HU1
HU
HU
1. Bevezetés
Köszönjük, hogy megvásárolta az OMRON Automata, felkaron működő
vérnyomásmérő készüléket. Ez a vérnyomásmérő oszcillometrikus módszert
használ a vérnyomás mérésére. A vérnyomásmérő a felkari artérián méri a
vérnyomást, amit digitálisan kijelez.
1.1 Biztonsági utasítások
Ez a használati útmutató az OMRON Automata, felkaron működő
vérnyomásmérő készülékkel kapcsolatos fontos információkat tartalmazza.
Avérnyomásmérő biztonságos és megfelelő használata érdekében OLVASSA EL
és ÉRTSE MEG az összes útmutatást. Ha nem érti teljes mértékben ezeket
az utasításokat, vagy kérdése van, a vérnyomásmérő használata előtt
vegye fel a kapcsolatot az OMRON viszonteladóval vagy forgalmazóval.
Az Ön vérnyomására vonatkozó specifikus információkkal kapcsolatban
konzultáljon orvosával.
1.2 Alkalmazási terület
Rendeltetési cél
Ez a készülék felnőttek vérnyomásának és pulzusszámának mérésére és
digitális megjelenítésére szolgál. Ez a készülék képes olyan szabálytalan pulzus
észlelésére, amely pitvarfibrillációra (AFib) utalhat. Felhívjuk figyelmét, hogy az
eszközt nem az AFib (pitvarfibrilláció) orvosi diagnózisának felállítására tervezték.
A pitvarfibrilláció csak elektrokardiográfia (EKG) segítségével diagnosztizálható.
Konzultáljon orvosával, ha az AFib (pitvarfibrilláció) jelzés megjelenik.
Célcsoport
Felnőtt betegpopuláció
Célzott felhasználók
Felnőtt populáció azon tagjai, akik megértik ezt a használati útmutatót.
Klinikai előnyök
A páciens vérnyomása nem invazív módon, egyszerűen mérhető otthoni
környezetben, és az AFib lehetőségét a vérnyomásmérés során nyert
pulzusadatok alapján észleli és közli a felhasználóval a készülék.
Használat típusa
Ez a vérnyomásmérő több páciens általi többszöri használatra való.
Korlátozás
A páciens karkerülete 22 - 42 cm legyen.
Javallat
Ezt a készüléket egészséges egyének, magas vérnyomásban szenvedő betegek
vagy egészségtudatos egyének általános háztartási körülmények között a
következő célokra használhatják.
- a vérnyomás és a pulzusszám mérése
- az AFib (pitvarfibrilláció) lehetőségének kiértékelése
1.3 Kicsomagolás és ellenőrzés
Távolítsa el a vérnyomásmérőt és a többi tartozékot a csomagolásból és
ellenőrizze, hogy van-e rajtuk bármilyen sérülés. Ha a vérnyomásmérő vagy
a többi tartozék sérült, akkor NE HASZNÁLJA a készüléket és vegye fel a
kapcsolatot az OMRON viszonteladóval vagy forgalmazóval.
2. Fontos biztonsági információk
A készülék használatba vétele előtt olvassa el a Használati útmutatóban
ismertetett Fontos biztonsági információkat! A biztonságos üzemeltetés
érdekében mindig kövesse a használati útmutató iránymutatásait.
Tartsa meg későbbi tájékozódás céljából. Az Ön vérnyomására vonatkozó
specifikus információkkal kapcsolatban konzultáljon orvosával.
2.1 Ellenjavallatok
R NE használja a készüléket sérült, vagy kezelés alatt álló karon.
R NE tegye a mandzsettát a karra, ha abba intravénás csepegtető vagy
vértranszfúzió van bekötve.
R NE használja felügyelet nélkül a készüléket csecsemőkön, kisgyermekeken,
gyermekeken, és olyan embereken, akik nem tudják kifejezni
beleegyezésüket.
2.2 Mellékhatások
R Ha a szükségesnél gyakrabban végez vérnyomásmérést, akkor a véráramlás
megváltozása miatt belső vérzés léphet fel.
R A mandzsetta szükségesnél nagyobb nyomásra való felfújása véraláfutást
okozhat a karon ott, ahol a mandzsettát használták. MEGJEGYZÉS: további
információért lásd a 2. használati útmutató „Ha a szisztolés vérnyomása
magasabb 210
 Hgmm-nél” című, 10. fejezetét.
R Hagyja abba a készülék használatát és forduljon azonnal orvosához, ha bőrén
irritációt vagy egyéb kellemetlenségeket tapasztal.
2.3 Figyelmeztetés
Potenciálisan veszélyes helyzetet
jelöl, melyet ha nem kerül el, végzetes
baleset is történhet.
R NE állítsa be gyógyszeres kezelését (beleértve bármely gyógyszer vagy
kezelés használatának megváltoztatását) a vérnyomásmérővel mért
értékek alapján. Csak az orvosa által felírt gyógyszereket szedje. CSAK orvos
rendelkezik a magas vérnyomás és a szívvel kapcsolatos egészségügyi
problémák diagnosztizálásához és kezeléséhez szükséges megfelelő
képesítéssel.
R SOHA ne diagnosztizálja vagy kezelje saját magát a mérési eredmények
alapján. MINDIG konzultáljon orvosával.
R A lehetséges AFib szűrési funkció CSAK az AFib fennállásának lehetőségét
vizsgálja. NEM mutat ki más, potenciálisan életveszélyes ritmuszavarokat
vagy betegségeket, például más típusú szívritmuszavarok fennállásának vagy
szívroham bekövetkeztének lehetőségét.
R Ha bármilyen tünetet észlel vagy aggodalmat okozó jelet tapasztal, akkor
mindenképpen konzultáljon orvosával.
HU
óval.
en.