SD1
Symbols Description
PL
Opis symboli
SK
Opis symbolov
CZ
Popis symbolů
SL
Opis simbolov
HU
Szimbólumok leírása
HR
Opis simbola
1. 2. 3.
IP XX
4.
5. 6. 7.
UDI
8.
9. 10. 11. 12.
13. 14. 15. 16.
,
17. 18. 19. 20.
21. 22. 23. 24.
25. 26. 27.
X
YYY
1.
Applied part - Type BF Degree of protection against electric shock
(leakage current)
Część wchodząca w kontakt z ciałem pacjenta — typu BF (stopień ochrony
przed porażeniem prądem (prąd upływu))
Příložná část – typ BF – Stupeň ochrany před úrazem elektrickým proudem
(svodový proud)
Érintkező rész - BF típus Az áramütés elleni védelem szintje (áramszivárgás)
Pripojená časť - Typ BF Stupeň ochrany pred zásahom elektrickým prúdom
(zvodovým prúdom)
Del v stiku z bolnikom – pripomoček tipa BF Stopnja zaščite pred električnim
udarom (uhajavi tok)
Primijenjeni dio – TipBF Stupanj zaštite od strujnog udara (istjecanje struje)
2.
Class II equipment. Protection against electric shock
Urządzenie klasy II. Ochrona przed porażeniem prądem
Zařízení třídy II. Ochrana proti úrazu elektrickým proudem
II. osztályba tartozó berendezés. Áramütés elleni védelem
Zariadenie triedy II. Ochrana pred zasiahnutím elektrickým prúdom
Oprema razreda II. Zaščita pred električnim udarom
Oprema klase II. Zaštita od strujnog udara
3.
Ingress protection degree provided by IEC60529
Stopień ochrony wg IEC60529
Stupeň ochrany proti vniknutí zajišťovaný normou IEC 60529
Az IEC60529 által nyújtott IP-védettség foka
Stupeň ochrany proti vniknutiu podľa IEC60529
Stopnja zaščite pred vdorom tuj
e snovi zagotovljena po IEC60529
Stupanj zaštite od pristupa prema normi IEC60529