Orved Cuisson SV-31 - Óñòðîéñòâî Çàùèòû Îò Ïåðåãðåâà; Îñíîâíûå Èíñòðóêöèè Ïî Ýêñïëóàòàöèè

13
RU
CUISSON SV-31 • SV-41
ÐÅÂ. 00 - Êîä.: 1500373
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè / Èçä. 05 - 2010
RU
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ
5.3 ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÇÀÙÈÒÛ ÎÒ ÏÅÐÅÃÐÅÂÀ ÌÀØÈÍÛ
 ñîîòâåòñòâèè ñ íîðìàòèâíûìè äîïîëíåíèÿìè, âñòóïèâøèìè â ñèëó ñ 2007 ãîäà, Âàøà âàêóóìíî-óïàêîâî÷íàÿ
ìàøèíà îñíàùåíà äâîéíîé ñèñòåìîé çàùèòû, êîòîðàÿ ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ òåìïåðàòóðíûõ ñåíñîðîâ è
êîíòðîëüíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, èñêëþ÷àåò ðèñê âîçãîðàíèÿ èç-çà ïåðåãðåâà ñâàðî÷íîé ïëàíêè èëè
âàêóóìíîãî íàñîñà. Óñòðîéñòâî, êîòîðîå äîáàâëÿåòñÿ ê ïðåäîõðàíèòåëÿì áåçîïàñíîñòè, äåëàåò ýòó ìàøèíó ïåðåäîâîé
â îáëàñòè çàùèòû ÷åëîâåêà è âåùåé îò ðèñêà ïîæàðà.
ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÏÎßÂËÅÍÈß ÑËÅÄÓÞÙÈÕ ÄÂÓÕ ÑËÓ×ÀÅÂ:
A – ÏÅÐÅÃÐÅ ÑÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÏËÀÍÊÈ ÈËÈ ÂÀÊÓÓÌÍÎÃÎ ÍÀÑÎÑÀ
Ìàøèíà çàêàí÷èâàåò çàäàííûé ðàáî÷èé öèêë, íî íå ñïàèâàåò ïàêåò èëè íå âêëþ÷àåò âàêóóìíûé íàñîñ, â çàâèñèìîñòè
îò òîãî, êàêàÿ èç ýòèõ äâóõ ÷àñòåé ïåðåãðåòà. Âíóòðè ðàáî÷åé êàìåðû íå ïðîèñõîäèò ïîíèæåíèÿ äàâëåíèÿ è êðûøêà
îñòàåòñÿ çàêðûòîé âñå âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ îõëàæäåíèÿ ïåðåãðåòîãî ýëåìåíòà.  òå÷åíèå ýòîãî ïåðèîäà ìàøèíà
íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè «ñèãíàë òðåâîãè», êîòîðûé îòîáðàæàåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì:
Íà äèñïëåå âûñâå÷èâàåòñÿ íàïèñü: ALL
×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ:
Ïî îêîí÷àíèè ôàçû îõëàæäåíèÿ ðàáî÷àÿ êàìåðà áóäåò äåêîìïðåññèðîâàíà, è ïîñëå ýòîãî âîçìîæíî ïðîäîëæåíèå ðàáîòû.
B – ÀÍÎÌÀËÈÈ Â ÑÈÑÒÅÌÅ ÊÎÍÒÐÎËß:
Âî âðåìÿ âêëþ÷åíèÿ ìàøèíû èëè æå âî âðåìÿ åå ðàáîòû ñèñòåìà ðåãèñòðèðóåò àíîìàëèè â ðàáîòå ñèñòåìû áåçîïàñíîñòè:
ìàøèíà ïåðåõîäèò ñðàçó æå â ðåæèì «ñèãíàë òðåâîãè».
Îñóùåñòâëÿåìûé öèêë ðàáîòû áóäåò çàêîí÷åí áåç ñîâåðøåíèÿ ñâàðêè ïàêåòà èëè æå ñ ïîìîùüþ âàêóóìíîãî íàñîñà,
ðàáî÷àÿ êàìåðà áóäåò äåêîìïðåññèðîâàíà è êðûøêà îòêðîåòñÿ.
 ýòîì ñëó÷àå, âûêëþ÷èòå ìàøèíó. Åñëè ïðè âêëþ÷åíèè ÷åðåç 10 – 15 ìèíóò, ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ïðîäîëæàåò îòîáðàæàòü
«ñèãíàë òðåâîãè», âûêëþ÷èòå ìàøèíó, îòêëþ÷èòå åå îò ýëåêòðè÷åñòâà è îáðàòèòåñü â àâòîðèçèðîâàííóþ ñåðâèñíóþ
ñëóæáó.
×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ:
 ýòîì ñëó÷àå, âûêëþ÷èòå ìàøèíó. Åñëè ïðè âêëþ÷åíèè ÷åðåç 10 – 15 ìèíóò, ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ïðîäîëæàåò îòîáðàæàòü «ñèãíàë
òðåâîãè», âûêëþ÷èòå ìàøèíó, îòêëþ÷èòå åå îò ýëåêòðè÷åñòâà è îáðàòèòåñü â àâòîðèçèðîâàííûé ñåðâèñíóþ ñëóæáó.
HET OK
5.4 ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ! Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì óáåäèòåñü, ÷òî íàïðÿæåíèå, óêàçàííîå íà çàâîäñêîé
èäåíòèôèêàöèîííîé òàáëè÷êå, ñîîòâåòñòâóåò íàïðÿæåíèþ âàøåé ñåòè.
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÝÒÎÉ ÌÀØÈÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ, ÅÑËÈ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÀ Ê ÑÅÒÈ Ñ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌ ÇÀÇÅÌËÅÍÈÅÌ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÈÌÈ
ÍÎÐÌÀÌÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ. ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÍÅ ÍÅÑÅÒ ÍÈÊÀÊÎÉ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ
ÂÎÇÌÎÆÍÛÉ ÓÙÅÐÁ, ÍÀÍÅÑÅÍÍÛÉ ÈÇ-ÇÀ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÅÃÎ ÇÀÇÅÌËÅÍÈß.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÒÂÎ! Ìàøèíà äîëæíà áûòü âñåãäà âûêëþ÷åíà ïðè ïîäñîåäèíåíèè è
îòñîåäèíåíèè îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè. Äåðæèòåñü âñåãäà íåïîñðåäñòâåííî çà âèëêó, à íå çà ïðîâîä.
Äîñòóï ê ÷àñòÿì ïîä íàïðÿæåíèåì ïîçâîëåí òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó.
Äîñòóï ê ÷àñòÿì ïîä íàïðÿæåíèåì ïîçâîëåí òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! Óñòàíàâëèâàéòå ìàøèíó íà ñïëîøíóþ è íàäåæíóþ ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü â ãîðèçîíòàëüíîì
ïîëîæåíèè.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! Ìàøèíà äîëæíà áûòü óñòàíîâëåíà òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû áûë ñâîáîäíûé äîñòóï êî âñåì åå
ñòîðîíàì. Ýòî ê òîìó æå ãàðàíòèðóåò íåîáõîäèìóþ äëÿ ìàøèíû âåíòèëÿöèþ.  ëþáîì ñëó÷àå, äîëæíû áûòü
ãàðàíòèðîâàíû, êàê ìèíèìóì, ñâîáîäíûå 10ñì ñî âñåõ ñòîðîí ìàøèíû.
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! Ñîâåòóåòñÿ êðåïèòü ê ñòåíå áàëîíû ñ ãàçîì.
Ïðè âûêëþ÷åíèè ìàøèíû ïîñëå îêîí÷àíèÿ åå èñïîëüçîâàíèÿ, íå çàáûâàéòå ïåðåêðûâàòü äîñòóï ãàçà, à òàêæå ðåäóêòîð
äàâëåíèÿ.
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ! ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÃÀÇÎÂÛÅ ÑÌÅÑÈ, ÑÎÄÅÐÆÀÙÈÅ ÊÈÑËÎÐÎÄ È ÄÐÓÃÈÅ
ÂÇÐÛÂÀÎÏÀÑÍÛÅ È ÃÎÐÞ×ÈÅ ÃÀÇÛ . Ðåãóëèðîâêà ãàçîâûõ ñìåñåé äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ ïðîèçâîäèòåëåì ãàçà
íà çàâîäå èëè àâòîðèçèðîâàííûì ïåðñîíàëîì ïî ìåñòó óñòàíîâêè ìàøèíû.
Ïîðó÷àéòå äîñòàâêó è óñòàíîâêó ãàçîâîãî áàëëîíà òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó êîìïàíèè ïðîèçâîäèòåëÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!  ñëó÷àå, åñëè ïàðàìåòðû âàêóóìèðîâàíèÿ è âðåìåíè ñâàðêè óñòàíîâëåíû íà ìàêñèìóì, ïîñëå
îêîí÷àíèÿ îäíîãî öèêëà ðàáîòû è íà÷àëà ñëåäóþùåãî äîëæíî ïðîèéòè íå ìåíåå 30 ñåêóíä.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè óòå÷êå ãàçà èç-çà äåôåêòíûõ èëè îêèñëåííûõ ñîåäèíåíèé èëè ïîâðåæäåííîãî ãàçîïðîâîäà,
ñðàçó æå âûêëþ÷èòå ìàøèíó.
Ñâÿæèòåñü ñ âàøèì áëèæàéøèì ñåðâèñíûì öåíòðîì äëÿ çàìåíû ïîâðåæäåííûõ ÷àñòåé.