Panasonic AW-RP50E

1 (F)
Table des matières
Avant utilisation ........................................................ 2
Vue générale ..............................................................................2
Marques commerciales et marques commerciales déposées .....2
Au sujet du droit d’auteur et de la licence ..................................2
Affichage des caractéristiques électriques .................................2
Déni de la garantie .....................................................................2
Sécurité de réseau .....................................................................2
Co mment mettre les caméras distantes sous et
hors tension ......................................................... 3
Réglage et utilisation des mémoires préréglées ..... 6
Enregistrement de données dans les mémoires préréglées ......6
Exécution des données préréglées ............................................7
Suppression des données de mémoires préréglées ..................7
Sé lection des réglages pour une caméra distante
sélectionnée ......................................................... 8
Réglage du gain .........................................................................8
Réglage du niveau de noir .........................................................8
Réglage de la balance des blancs .............................................9
Réglage de la balance des noirs ..............................................12
Réglage de la vitesse d’obturation ...........................................13
Réglage du détail .....................................................................13
Sélection du mode de prise de vues ........................................14
Spécifications des barres de mire ............................................14
Op ération des items de menu de la caméra
distante sélectionnée ........................................ 15
Réglage des boutons USER .................................. 16
Réglages de signalisation (Tally) .......................... 17
Réglage des fonctions ........................................... 18
Réglage des opérations des caméras distantes ......................19
Rég lage de la vitesse de passage à la position réglée par la
mémoire préréglée ............................................................21
Rég lage des opérations à exécuter en fonctionnement
préréglé .............................................................................21
Organisation des modes d’emploi de ce modèle
 La documentation de cette Télécommande de caméra distante (ci-après dénommée “l’appareil”) est divisée en deux
manuels: la partie intitulée <Utilisation et réglages> (ce manuel dans le CD-ROM) et la partie intitulée <Les bases>.
Avant d’installer l’appareil, prendre soin de lire <Les bases> pour assurer une installation correcte de l’appareil.
 Pour ce manuel, les numéros de modèle de dispositif sont listés dans le tableau ci-dessous.
Numéro de modèle
de dispositif
Numéro de modèle
donné dans le
manuel
Numéro de modèle
de dispositif
Numéro de modèle
donné dans le
manuel
Numéro de modèle
de dispositif
Numéro de modèle
donné dans le
manuel
AW-HS50E AW-HS50 AW-E650E AW-E650 AW-PH650L AW-PH650
AW-HE50HE AW-HE50 AW-E750E AW-E750 AW-IF400G AW-IF400
AW-HE50SE AW-HE50 AW-E860L AW-E860
AK-HC1500 G AK-HC1500
AW-HE100E AW-HE100 AW-PH360L AW-PH360
AK-HC1800 G AK-HC1800
AW-HE870E AW-HE870 AW-PH400E AW-PH400
AW-E350E AW-E350 AW-PH405E AW-PH405
 Dans ce manuel, les expressions “ensemble tête panoramique et caméra” et “caméra intégrée avec tête panoramique”
sont toutes les deux abrégées sous la forme “caméra distante”, sauf aux endroits où des équipements spécifiques
sont mentionnés.
Retour des caméras distantes à leur position initiale ...............21
Réglage de la vitesse de Pan, Tilt, zoom et mise au point .......21
Rég lage de la plage de mouvement de la caméra distante
(fonction limiteur) ...............................................................22
Con trôle des périphériques connectés aux caméras
distantes ............................................................................24
Réglage de la vitesse minimale de démarrage du zoom .........25
Exe rcice du contrôle extérieur sur les données de mémoire
préréglée ............................................................................ 25
Verrouillage des opérations des boutons .................................26
Réglage du contre-jour du panneau LCD ................................26
Réglage de la liaison avec le commutateur ......... 27
Réglages du réseau du commutateur ......................................27
Réglage de la liaison ................................................................28
Ré glage des fonctions quand l’appareil est
relié au commutateur ......................................... 29
Réglage de la sortie et de l’entrée d’image ..............................29
Réglages du commutateur .......................................................30
Réglage pour l’information à afficher à l’OSD ..........................33
Co ntrôle de l’information d’alarme de
l’équipement ....................................................... 35
Remise de l’appareil aux réglages usine ............. 36
Int erface de contrôle pour les dispositifs
extérieurs ............................................................ 37
Logiciel d’implantation .......................................... 38
Installation du logiciel ...............................................................38
Réglages IP ..............................................................................38
Sauvegarde et chargement de données ..................................41
Référence à l’environnement de réseau ..................................42
Tableau des items de menus ................................. 43
VERSION FRANÇAISE (FRENCH VERSION)