Pioneer XR-A330 Operating Instructions

LISTENING TO COMPACT DISCS
NOTES:
e Pressing the OPEN/CLOSE button allows to open the tray even
during disc playback. Discs can be changed during playback of a
disc but the disc being played itself cannot be changed. To change
the disc being played, press the DISC CHANGE button; the
playback stops and the tray opens with the disc which has been
played located on the front left position.
e 8&cmdiscs can be played without an adapter. Never attempt to use
an adapter.
e@ When one of the DISC select buttons (1 to 3) is pressed, the disc
with the selected number starts to be played.
e@ The DISC CHANGE button and DISC select buttons are defeated
while no disc is loaded on the tray.
®@ The disc display indicator will light when a disc is loaded, and go
out when a disc is not loaded.
<XR-A660>
Blinks
PLAY/PAUSE
To stop playback ee =
‘ S )
temporarily
Gr:
©.
Qj
PLAY/PAUSE — m/l
O-1 GQ
©
To play back again © e
NOTE:
The positions of discs 1 to 3 are invariable even after the power is
switched off with the discs left on the tray.
ECOUTER DES DISQUES COMPACTS
REMARQUES:
e Enappuyant sur la touche OPEN/CLOSE, vous pouvez ouvrir le
plateau, méme pendantia lecture du disque. Vous pouvez remplacer
des disques pendant la lecture, mais le disque en cours de lecture
ne peut pas étre remplacé. Pour remplacer le disque en cours de
lecture, il faut appuyer sur la touche DISC CHANGE. La lecture
s‘arréte et le plateau s ‘ouvre. Le disque qui vient d'‘étre lu se trouve
4 /'avant sur la gauche.
e Les disques de 8 cm peuvent é6tre lus sans adaptateur. N’essayez
jamais d'utiliser un adaptateur.
e Lorsque vous appuyez sur une des touches de sélection DISC (7
43), lalecture du disque portant le numéro sélectionné commence.
e Lestouches DISC CHANGE et les touches de sélection DISC sont
désactivées tant qu'il n'y a pas de disque sur le plateau.
e Le voyant du disque s'allume lorsque un disque est introduit et
s‘éteint lorsque le disque est retiré.
Proeneer \*)
Arréter la lecture
Arréter
temporairement
la lecture
PLAY/PAUSE
©.
REMARQUE:
Les positions des disques 1 a 3 sont invariables, méme lorsque
l'appareil est mis hors tension pendant que les disques sont sur le
plateau.
31
<XRE3014>
En/Fr
Recommencer la
lecture

Pioneer XR-A330 Specifications

General

Brand	Pioneer
Model	XR-A330
Category	Cassette Player
Language	English