poclain hydraulics MK08 - Page 30

POCLAIN HYDRAULICS
30 DOC-REPAIR-MK05-MKE18-FR-EN 800078181E
Remontage
Reassembly
Pour tous types:
• Monter le joint (116).
All for types:
• Install the O-ring (116).
• Monter le contre joint (115).
• Install the seal (115).
• Monter le joint torique neuf
(106) sur le piston.
!
Le joint doit être serré sur
le piston et non vrillé.
• Install new O-ring (106) on the
piston.
!
The ring should be tight on
the piston and not twisted.
Pour tous types:
• Monter le joint torique (111) de
l'arbre (110).
For all types:
• Install the O-ring (111) of the
shaft (110).
Pour le type 2:
• Monter le joint torique (113) de
l'arbre (110).
For type 2:
• Install the O-ring (113) of the
shaft (110).
106
115
116
111
110