www.usaprocom.com
200307-01E34
GUARDE ESTE MANUAL
TABLA DE CONTENIDOS
Seguridad ................................................ 27
Especicaciones ...................................... 29
Identicación de producto........................ 29
Agencia de Instalación Calicada............ 29
Características del Producto ................... 30
Normas Locales....................................... 30
Desempaque ........................................... 30
Vapor De Agua: Un Producto Derivado de
Los Calentadores de Habitación
Sin Ventilación ................................... 30
Aire para combustión y ventilación .......... 31
Instalación ............................................... 33
Funcionamiento ....................................... 40
Inspección del Quemadores .................... 43
Cuidado y mantenimiento ........................ 44
Solución de problemas ........................... 45
Consejos para servicio ............................ 49
Servicio técnico ....................................... 49
Piezas ...................................................... 50
Piezas de repuesto .................................. 51
Accesorios ............................................... 51
Garantía................................................... 52
Este es un calentador de llama de gas sin ventilación.
Utiliza aire (oxígeno) de la habitación en la que se
instala. Se deben tomar las medidas necesarias para
asegurar que haya suciente aire para ventilación y
combustión. Consulte la sección Aire para combustión
y ventilación, en la página 31 de este manual.
ADVERTENCIA: La instalación, ajuste, alteración,
servicio o mantenimiento inadecuados pueden provo-
car lesiones o daños a la propiedad. Consulte este ma-
nual para conocer los procedimientos de instalación y
operación correctos. Para obtener asistencia o informa-
ción adicionales consulte a un instalador capacitado,
agencia de servicio o al proveedor de gas.
Este electrodoméstico se puede instalar en una casa
prefabricada (móvil) de posventa *, ubicada permanente-
mente, donde no lo prohíban los códigos locales.
Este aparato es solo para uso con el tipo de gas
indicado en la placa de características.
Este aparato no es convertible para usar con otros gases.*
Mercado de posventa: venta completada por parte del
fabricante, sin nes de reventa
* Mercado de accesorios: nalización de la venta, no con nes de reventa, del fabri-
cante.