EN
DE
INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENT
EINLEITUNG 4
PACKUNGSINHALT 6
BEDIENELEMENTE 8
GRUNDLAGEN 10
Optimale Umgebungsgeräuschunterdrückung 12
Einflüsse auf die Reichweite 12
Funktionsweise des BT Com® Intercom Netzwerk 14
VERBINDEN 16
Einmalige Inbetriebnahme eines Protos® Intercom Netzwerks 16
Täglicher Gebrauch eines Protos® Intercom Netzwerks 18
Koppeln mit einem Bluetooth-fähigen Gerät 20
Telefonate im verbundenen Protos® Intercom Netzwerk 22
Verbindung mit einem zusätzlichen Gerät, z.B. Funkgerät 24
Verbindung mit einem zusätzlichen Gerät, z.B. zweites Smartphone 26
MONTAGE 28
Montage der BT Com Kapsel in den Protos® Integral 28
LADEN 30
Laden der Batterie 30
REINIGUNG 32
Reinigung und Pflege Ihres BT Com 32
APP 34
Protos® Control App 34
Protos® Control für Android (Samsung, Sony, usw.) 34
Protos® Control für IOS (iPhone) 34
HÄUFIGE FRAGEN 36
Häufige Fragen 36
INTRODUCTION 5
PACKAGE CONTENT 7
CONTROL ELEMENTS 9
BASICS 11
Ideal surrounding noise suppression 13
Impacts on the range 13
Operating principle of the BT Com® Intercom Network 15
CONNECT 17
Setting up a new Protos® Intercom Network 17
Day-to-day use of an existing Protos® Intercom Network 19
Pairing with a Bluetooth device 21
Phone calls within an active Protos® Intercom Network 23
Connection with an additional bluetooth device, e.g. radio device 25
Connection with an additional device, e.g. second Smartphone 27
MOUNTING 29
Mounting of the BT Com muff into the Protos® Integral 29
CHARGING 31
Charging the battery 31
CLEANING 33
Cleaning and care of your BT Com 33
APP 35
Protos® Control App 35
Protos® Control for Android (Samsung, Sony, etc.) 35
Protos® Control for IOS (iPhone) 35
FAQ 37
Frequently asked questions 37
2 3