Protos BT-COM - Introduction

EN
DE
EINLEITUNG INTRODUCTION
Congratulations on your decision on the
Protos® BT Com communication device
for up to four participants. This product
has been developed by implementing the
most current electronic know how. You
can use the BT Com in combination with
a Protos® Integral or with the Protos®
Headset Integral as a hands-free kit for
Bluetooth mobile phones and to receive
music from Bluetooth enabled audio
devices. You can also have conversations
with up to three other BT Com users over
the Intercom Network.
To benefit from all the technical options of
your device please read these instructions
carefully. You can find step by step instruc-
tion videos as well in the Protos® Control
App under the chapter “Help”, or you can
scan the QR codes on the following pages.
The BT Com offers you the following
functions:
•Four way intercom conference
•Bluetooth headset for Bluetooth capa-
ble devices as e.g.:
• mobile phones
• audio devices
• GPS navigation devices
• radio devices
•Bluetooth intercom with a range up to
max. 600 m *
•Clear and natural sound in HD quality
•Hearing protection according to EN352
(for devices with sound insulation inserts)
•Self organizing, self healing Intercom
Network: in case a participant leaves, the
network will be build up again automat-
ically.
•Smart Phone app for IOS (iPhone) and
Android
4 5
* abhängig vom Gelände
* dependent on open field conditions
BT Com Bedienung
Gratulation, dass Sie sich für das Protos®
BT Com Kommunikationssystem für bis
zu vier Teilnehmer entschieden haben.
Das BT Com wurde nach den neuesten
elektronischen Erkenntnissen für Sie ent-
wickelt. Sie können es in Verbindung mit
dem Protos® Integral oder dem Protos®
Headset Integral als Freisprechanlage
für Bluetooth Mobiltelefone und zum
Empfang von Musik von Bluetooth Au-
diogeräten nutzen. Außerdem können Sie
Unterhaltungen mit bis zu drei anderen
BT Com Nutzern führen.
Um die technischen Möglichkeiten Ihres
Gerätes voll auszuschöpfen, lesen Sie
bitte diese Anleitung sorgfältig durch. Sie
können sich die Bedienung auch per Video
erklären lassen, indem Sie in der Protos®
Control App über den Menüpunkt „Hilfe“
auf unsere Videos zugreifen oder die
jeweiligen QR-Codes scannen.
Das BT Com bietet Ihnen folgende Funk-
tionen:
•Vier-Wege-Konferenz-Gegensprechan-
lage
•Bluetooth Headset für Bluetooth-fähige
Geräte wie z.B. :
• Mobiltelefone
• Audiogeräte
• GPS Navigationsgeräte
• Funkgeräte
•Bluetooth Gegensprechanlage, Reich-
weite bis max. 600 m*
•Klarer, natürlicher Klang in HD Qualität
•Gehörschutz gemäß EN352 (bei Geräten
mit Dämmeinlage)
•Selbst-organisierendes, selbstheilendes
Intercom Netzwerk: Verlassen Teilnehmer
die Konferenz baut sich diese mit den
verbleibenden Teilnehmern automatisch
wieder auf.
•Smartphone App für IOS (iPhone) &
Android