Trademarksandregisteredtrademarks
Autohelm,hsb
2
,RayT echNavigator,RayTalk,SailPilot,SeaTalk,SeaT alk
NG
,SeaT alk
HS
andSportpilotareregisteredtrademarksof
RaymarineUKLimited.Seahawk,Smartpilot,PathnderandRaymarineareregisteredtrademarksofRaymarineHoldingsLimited.
Allotherproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveowners.
FairUseStatement
Youmayprintnomorethanthreecopiesofthismanualforyourownuse.Youmaynotmakeanyfurthercopiesordistributeorusethe
manualinanyotherwayincludingwithoutlimitationexploitingthemanualcommerciallyorgivingorsellingcopiestothirdparties.
Copyright©2010RaymarineUKLtd.Allrightsreserved.
ENGLISH
Documentnumber:81177-5
Date:05-2010