FRANÇAIS
9
EXEMPLE:
S 40 F A R ‐ 21 ‐ T 11 / 2 K ‐ 3B
S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
S: GammedepompeS
1:(40) Tailledelapompe
2:(F) Métallurgie
(Détaildescomposantsdanslechapitre«5.2.1Matériaux»)
‐ F:VersionFonte
‐ E:VersionFonteetroueinox
‐ Z:VersionFonteetroueinoxoubronze+anodeenZinc
‐ B:VersionBronze
‐ X:VersionInox
3:(A) Étanchéitéd’arbre
Voirdétaildanslechapitre«5.2.1Matériaux»
4:(R) Configurationdel’hydraulique
R Orificestaraudés Avecgraisseurautomatique
S Orificesàbrides Avecgraisseurautomatique
T Orificestaraudés Sansgraisseurautomatique
U Orificesàbrides Sansgraisseurautomatique
5:(21) Miseengroupe
11
Monobloc
standard
12 surchâssisportable
13 surchariot
14 surremorquetractable
21
Bibloc
standard
22
surchâssis
23
surchariot
24
surremorquetractable
31
Palier
surchâssis
35
pompeboutd’arbrenu
6:(T ) Alimentationdumoteur
T Triphasé(électrique)
M Monophasé(électrique)
D Diesel
E Essence
N groupesansmoteur
7:(11) Puissancedumoteur(enkW)
8:(2) Nombredepôlespourmot eurélectriqu e
Nombredecylindrespourmoteurthermique
9:(K) Optionmoteur
code Optionpour Description
[vide]
Moteurélectrique
aucuneoption
K SondePTC
S InterrupteurON/OFF
A,B,C,E,
F,G,H,N
Moteurthermique
Configurationsdesgroupeséquipésde
moteurthermique
10:(3B) MarquageATEX
Cettepartieducoden’estprésentequesivotregroupeestcertifiéATEX.
Le marquage complet est alors gravé sur la plaque signalétique de la
pompe. Vous pouvez également vous reporter au tableau suivantpour
avoir la correspondance entre le code de désignation ATEX et le
marquageATEX
Code MarquageATEXcorrespondant
2
A ZONE1‐CAT.2‐II2GT(x)
B ZONE1‐CAT.2‐II2G‐EExdIIBT4
C ZONE1‐CAT.2‐II2G‐EExdIICT4
D ZONE1‐CAT.2‐II2G‐EExdeIIBT4
E ZONE1‐CAT.2‐II2G‐EExdeIICT4
3
A ZONE2‐CAT.3‐II3GT(x)
B ZONE2‐CAT.3‐II3G‐EExdIIBT4
C ZONE2‐CAT.3‐II3G‐EExdIICT4
D ZONE2‐CAT.3‐II3G‐EExdeIIBT4
E ZONE2‐CAT.3‐II3G‐EExdeIICT4
11:(‐X) Constructionspéciale
Si votre pompe possède une construction spéciale, le marquage «‐X»
apparaîtalorsenfin dedésignation.Veuillezalorsvousreporteràvotre
accuséderéceptiondecommandepourconnaîtrelaconstructionexacte
devotrepompe.
5.2 CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES
5.2.1 MATÉRIAUX
Métallurgie
Suivant le code métallurgie de votr e pompe (voir chapitre «5.1
désignation produit») le tableau ci‐dessous vous donne la matière des
différentscomposantsdelapompe.
Code Corpsdepompe Roue Arbre/chemise Plaquesd’usures
F Fonte Fonte Inox
Fonteou
Aciertraité
E Fonte Inox316 Inox Inox
Z
Fonte+
anodeenZinc
Bronzeouinox Inox Bronzeouinox
B Bronze Bronze Inox Bronze
X Inox316 Inox316 Inox316 Inox
Etanchéité
Suivant le code Étanchéité de votre pompe (voir chapitre «5.1
désignation»)letableauci‐dessousvousdonnelamatièredesdifférents
composantsdelapompe.
Code Taillesdisponibles Garnituremécanique Joints Clapets
A toutes SiC/Céram/FPM NBR NBR
B toutes SiC/Céram/FPM FPM FPM
C
S40à42 WC/SiC/PTFE PTFE PTFE
S45à161 WC/SiC/PTFE(àsoufflet) PTFE PTFE*
S170àS230 WC/SiC/PTFE PTFE sans
F toutes Carbone/SiC/FPM NBR NBR
G toutes Carbone/SiC/FPM FPM FPM
H S45à161 Carbone/SiC/PTFE PTFE PTFE*
J toutes Carbone/SiC/EPDM EPDM EPDM
K toutes WC/WC/NBR NBR NBR
*Disponiblejusqu’àlataille2’’
5.2.2 LIMITESD’UTILISATION
5.2.2. 1 TEMPÉRATURE
Selon la construction de la pompe, il conviendra de choisir la
température la plus contraignante de chaque composant dans les
tableauxsuivants:
Plagedetempératureselonmétallurgie:
Fonte‐30à+140°C
Inox‐40à+140°C
Plagedetempératureselonjoints:
NBR‐20à+120°C
FPM‐20à+140°C
PTFE‐40à+140°C
EPDM‐40à+120°C
Plagedetempératureselonletypedemontage:
Monobloc‐40à+75°C
Biblocousurchâssis‐40à+140°C
5.2.2. 2 PRESSIONDESERVICE
Toutesversions:6bar
To Next Page
Loading...
Need help?
General
