Scheppach HCP5000 - User Manual

DE
Benzin-Hochdruckreiniger
Originalbetriebsanleitung
6
GB
Petrol high-pressure cleaner
Translation of original instruction manual
23
FR
Nettoyeur haute pression thermique
Traduction des instructions d’origine
39
IT
Idropulitrice a benzina
La traduzione dal manuale di istruzioni originale
56
NL
Benzine hogedrukreiniger
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
73
ES
Limpiador de alta presión de gasolina
Traducción del manual de instrucciones original
90
PT
Limpador de alta pressão a gasolina
Tradução do manual de operação original
107
CZ
Benzínový vysokotlaký čistič

124
SK
Benzínový vysokotlakový čistič

140
HU
Benzines nagynyomású mosó

156
HCP5000
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Art.Nr.
5907742903
AusgabeNr.
5907742903_1001
Rev.Nr.
27/03/2024
PL
Benzynowa myjka wysokociśnieniowa

172
HR
Benzinski visokotlačni čistač

189
SI
Bencinski visokotlačni čistilnik
Prevod originalnih navodil za uporabo
205
EE
Bensiini-kõrgsurvepesur

221
LT
Benzininis didelio slėgio valymo įrenginys

236
LV
Benzīna spiediena ūdens strūklas
tīrīšanas aparāts

252
SE
Bensindriven högtryckstvätt
Översättning av original-bruksanvisning
268
FI
Bensiinikäyttöinen korkeapainepesuri

283
DK
Benzindrevet højtryksrenser
Oversættelse fra den oprindelige

299

Scheppach HCP5000 Specifications