ïș www.scheppach.com / ï« service@scheppach.com / ïš +(49)-08223-4002-99 / ï· +(49)-08223-4002-58
174
|
HU
c) A munkadarab nem mozoghat: vagy szoro-
san be kell fogni vagy neki kell nyomni az
ĂŒtközĆnek Ă©s az asztalnak. Ne tolja a mun-
kadarabot a fƱrészlapba, és soha ne vågjon
âszabad kĂ©zzelâ.î î€î îîŒîîîŽîîîîîîî îîîîî îîîîîčî
îîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîî
îîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Ă©s sĂ©rĂŒlĂ©st okozhatnak.
d) Tolja keresztĂŒl a fƱrĂ©szt a munkadarabon. Ne
hĂșzza ĂĄt a fƱrĂ©szt a munkadarabon. VĂĄgĂĄs-
hoz emelje meg a fƱrĂ©szfejet Ă©s hĂșzza vĂ©gig
a munkarab felett, anĂ©lkĂŒl, hogy azt elvĂĄgnĂĄ.
EzutĂĄn kapcsolja be a motort, fordĂtsa lefelĂ©
a fƱrészfejet, és nyomja be a fƱrészt a mun-
kadarabba. Vonóvågås esetén fennåll a veszé-
îîîîîîîîîîîîîîŠîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîî-
îîîîîîîî°îîîîîîŠîî°îîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîî°îîîîîîîîîîîî
e) Ne tegye keresztbe a kezĂ©t a kialakĂtandĂł vĂĄ-
gĂĄsvonalon, se a fƱrĂ©szlap elĆtt, se a fƱrĂ©sz-
lap mögött. A munkadarab megtåmasztåsa ke-
resztbe tett kézzel, azaz a munkadarab tartåsa a
îîŠîî°îîîîîîîîî
î
îîîîîîî©îîî
îîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîŽîîîîî
îîîîîîîîîîîî°îîîîî
f) Ne nyĂșljon az ĂŒtközĆ mögĂ©, ha a fƱrĂ©szlap
forog. Mindig tartsa be a legalĂĄbb 100 mm-
es biztonsågi tåvolsågot a keze és a forgó fƱ-
részlap között (a fƱrészlap mindkét oldalåra
Ă©rvĂ©nyes pl. fahulladĂ©kok eltĂĄvolĂtĂĄsakor).
îšîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîčîîîîî°îîîîîî§îîîîîî°îîîî
îî©îîîîî©îîî îîîî îîîîîîîîîî îîîîî î°îî î§îî îîŸîîîîîîî
megsĂ©rĂŒlhet.
g) VĂĄgĂĄs elĆtt ellenĆrizze a munkadarabot. Ha
a munkadarab meg van hajlĂtva vagy hĂșz-
va, elĆször fogja be azt a kifelĂ© hajlĂł olda-
lĂĄval ĂŒtközĂ©sig. Mindig gondoskodjon arrĂłl,
hogy a vågåsvonal mentén ne legyen hézag
a munkadarab, az ĂŒtközĆ Ă©s az asztal között.
î€î îîîîîîîîîîî îîîîî îîîîîŸîîîîî îîîîîîîîîî
îîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîčî
îîŠîî°îîîîîîîîîîîîî©îî©îîîîîîîîîîîîîî©îî©îîîîŒîî
îîîîî€î
munkadarabban nem lehetnek szögek, sem ide-
gen testek.
h) Csak akkor hasznålja a fƱrészt, ha az asz-
talon nincsenek szerszåmok, fahulladékok
stb.; csak a munkadarab lehet az asztalon.
î€î îîîîî°îîîîŠî îîîîîîî°îîîîî îîîîîîî
îîî î°îî îîîî°î
î
îî©îîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîî°îî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîčî
îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîî°îîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîî
i) Mindig csak egy munkadarabot vågjon. Több
îîîîî©îîîî îîîîîîîîîî îîîîîîîîîî
îîî îîîî îîîîîî
îîîîîîîîîîîî î
îîîîîîî î°îî îîŒîîîŽîîîîîî îŽîîî îîŠîî°îîî-
îî°îîîîî îî îîŠîî°îîîîîî î
îîîîîîîî©îî©îî îîîîîîîîî©îî î°îî
elcsĂșszhatnak.
j) Gondoskodjon arról, hogy a gérvågó és feje-
zĆ fƱrĂ©sz hasznĂĄlat elĆtt sĂk Ă©s szilĂĄrd mun-
kafelĂŒleten ĂĄlljon.îî€îîîŽîîî°îîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîŒîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîî°îîîîîîîîîîîî°îîî©îîčîî°îî
îîîîîîîîîŠîî°îîîîîîîîî
îîîî©îîî©îîîîî
âą Gondosan ĂĄpolja az elektromos szerszĂĄmo-
kat Ă©s a cserĂ©lhetĆ szerszĂĄmot. EllenĆrizze,
hogy a mozgó alkatrészek kifogåstalanul mƱ-
ködnek-e, nem szorulnak, nincsenek-e törött
vagy sĂ©rĂŒlt alkatrĂ©szek, amelyek negatĂv ha-
tåssal lennének az elektromos szerszåm mƱ-
ködésére. Az elektromos szerszåm hasznåla-
ta elĆtt javĂttassa meg a sĂ©rĂŒlt alkatrĂ©szeket.
Sok balesetet a rosszul karbantartott elektromos
szerszĂĄmok okoznak.
⹠Tartsa élesen és tisztån a vågószerszåmokat.
î€îîîîîîîîîîî©îîîîîîî°îîîîîî©îîčî°îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îî©îîčîîîîîîî©îîîîîîîî°îî
î°îîîîîîîîîîîî
îîîî°îîîîŒîî-
îîîî
î
îîîîîîîîîîîîîî
⹠Az elektromos szerszåmot, tartozékokat, be-
tĂ©tszerszĂĄmokat stb. a jelen utasĂtĂĄsoknak
megfelelĆen hasznĂĄlja. Közben vegye îżgye-
lembe a munkafeltételeket és a végrehajtan-
dĂł feladatot is. Az elektromos szerszĂĄmoknak
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîčîîîîîî°îîîîîîîîî©îîîîîîî-
îîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
âą A fogantyĂșkat Ă©s a fogantyĂșfelĂŒleteket min-
dig szĂĄraz, tiszta, valamint olajtĂłl Ă©s zsĂrtĂłl
mentes ĂĄllapotban kell tartani. A csĂșszĂłs fo-
îîîîîîŸîî°îîîîîîîîîîŸîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°î
az elektromos szerszĂĄm biztonsĂĄgos ĂŒzemel-
îîîî°îî°îî î°îî îîîŒîîŒîîîî îîîîîî©îîîî îîîîîîî°îî°îî îîîîîî
îîîîîî©îîîîîčîîîîîîîîîîî
îîîî
5. Szerviz
⹠Csak képzett szakszemélyzettel és csak ere-
deti pĂłtalkatrĂ©szek hasznĂĄlatĂĄval javĂttassa
meg elektromos szerszĂĄmĂĄt. EzĂĄltal bizto-
îîŽîîîîîčî îîî îîîîîîîîîîî îîîîîîî©îî î
îîîîîîî©îî©îîîî
îîîîîîî°îîî
A gĂ©rvĂĄgĂł Ă©s fejezĆ fƱrĂ©szekre vonatkozĂł bizton-
sĂĄgi utasĂtĂĄsok
a) A gĂ©rvĂĄgĂł Ă©s fejezĆ fƱrĂ©szeket fa Ă©s fĂĄs ter-
mĂ©kek vĂĄgĂĄsĂĄra terveztĂ©k, vas anyagok, Ăgy
szĂĄlak, rudak, csavarok stb. vĂĄgĂĄsĂĄra nem
alkalmas. A lehordott por a mozgó részek, illet-
îîî îîî îîîîčî îî°îîî
îîîîîîîî îîîîîîî©îî©îî îîîîîîîîîîî
î€îîî©îî©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî°îîîîîîîîîîîîîčî
îî°îîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî°îîîîî°îîîîîîŠîîîîîîîî°-
szeket.
b) A munkadarabot lehetĆsĂ©g szerint fogĂłkkal
rögzĂtse. Ha a munkadarabot kĂ©zzel tartja, a
kezét mindig legalåbb 100 mm-re kell eltarta-
nia a fƱrészlap mindegyik oldalåtól. Ne hasz-
nĂĄlja a fƱrĂ©szt tĂșl kicsi darabok vĂĄgĂĄsĂĄhoz,
azok befogåsåhoz vagy kézzel való megtartå-
sĂĄhoz.îî«îîîîîîîîîîîŸîîîîŒîîîîîîîîîîîîîîŠîî°îîîîîîîîîî
îîîîŠîî°îîîîîîîîîîîîîčîî°îîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîî°îîîî
ĂĄll fenn.