Scheppach HMS1080 Translation Of Original Instruction Manual

www.scheppach.com
106
|
PT
m ATENÇÃO!: A plaina desengrossadeira foi conce-
bida especialmente para aplainar madeira rme. Para
essa operação, são utilizadas lâminas (25) de alta liga.
No desengrossamento, a superfície de contacto da
peça deve ser plana. Caso se processem peças maio-
res ou mais pesadas, é necessário xar a máquina à
superfície de implantação (por ex. mediante as roscas
na base da máquina).
• O interruptor para ligar/desligar (2) encontra-se no
lado esquerdo da máquina. Para ligar a máquina,
prima a tecla verde “I”. Para desligar a máquina, pri-
ma a tecla vermelha “0”.
• A máquina está equipada com um interruptor de so-
brecarga (1) para proteção do motor. No caso duma
sobrecarga, a máquina para automaticamente.
Após um curto período, o interruptor de sobrecarga
(1) pode ser rearmado.
• Ao processar peças compridas, utilize mesas rolan-
tes ou outro equipamento de apoio semelhante. Es-
tes equipamentos suplementares estão disponíveis
no comércio especializado. Devem ser colocados
no lado da alimentação e da saída da plaina mecâ-
nica. O ajuste da altura deve realizar-se de modo a
que a peça possa ser introduzida horizontalmente
na máquina e possa ser extraída horizontalmente.
9.1 Desbaste
m ATENÇÃO!: Antes de quaisquer trabalhos de ma-
nutenção, limpeza e ajuste, retire sempre a cha de
rede da tomada.
9.1.1 Conguração (Fig. 7/8)
• Gire o parafuso de ajuste (13) para a direita ou para
a esquerda até atingir a profundidade de corte de-
sejada. A profundidade de corte pode ser lida na
escala (H).
• Solte o batente paralelo (8) com o parafuso de tra-
vamento (8a). Ajuste para o ângulo desejado. O ân-
gulo ajustado pode ser lido na escala (I). Uma vez
concluída a conguração, volte a xar o batente pa-
ralelo (8) com o parafuso de travamento (8a).
Com a máquina em funcionamento, mantenha as suas
mãos a uma distância segura do cilindro de corte e do
local onde as aparas são expelidas.
Começar o aplainamento apenas quando o cilindro de
corte tiver alcançado a velocidade necessária.
Além disso, prestar atenção a que a peça não con-
tenha cabos, cordas, cordões ou semelhantes. Não
processe madeira que apresente numerosos nós ou
cavidades de nós.
Segure as peças compridas de modo a que não caiam
no nal do processo de aplainamento. Para isso, utilize
suportes de desenrolamento ou dispositivos seme-
lhantes.
É estritamente proibido remover aparas ou lascas com
a máquina em funcionamento.
Desligue imediatamente a máquina, em caso de blo-
queio. Retire a cha de rede da tomada e remova a
peça encravada.
Após cada utilização, regular para o tamanho de corte
mais pequeno, de modo a prevenir o perigo de feri-
mentos.
m ATENÇÃO!
A máquina deve estar solidamente xa ao pavimento /
bancada de trabalho com parafusos / sargentos, dado
existir perigo de tombar.
• Antes de ligar, verique se os dados da placa de
características correspondem aos dados efetivos
da rede.
• m AVISO! Antes de qualquer trabalho de limpeza,
ajuste, manutenção ou reparação, retire a cha de
rede da alimentação elétrica principal!
• Verique regularmente se a lâmina (25) estão xada
com rmeza no bloco da lâmina.
• As lâminas (25) devem sobressair do bloco da lâmi-
na no máximo em 1,1 mm.
• Verique o funcionamento correto das garras contra
retrocesso (20).
• Use sempre proteção ocular.
• Nunca corte reentrâncias, ilhas ou formas.
• Antes da colocação em funcionamento, todas as co-
berturas e dispositivos de segurança devem estar
instalados corretamente.
• A lâmina da plaina deve poder girar livremente.

Scheppach HMS1080 Specifications

General

Power	1500 W
Planing width	254 mm
Max planing depth	3 mm
Max thicknessing height	120 mm
Feed rate	8 m/min
Number of blades	2
Max. planing width	254 mm
Planer knives	2
Motor power	1500 W
Planer knife speed	8500 rpm