EasyManuals Logo

Scheppach HMS1080 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach HMS1080
Go to English
116 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #45 background imageLoading...
Page #45 background image
www.scheppach.com
FR
|
45
Verrouillez maintenant l’éjecteur de copeaux (5) à
l’aide des deux clés de sécurité anti-marrage (3).
Attention ! La machine ne démarrera pas si les deux
de sécurité anti-démarrage (3) ne sont pas correc-
tement introduites.
Rabattez le protecteur à pont (9) vers le bas.
8.7 Éjecteur de copeaux en position de rabotage
(g. 13 + 14)
Pour raboter, il est nécessaire de démonter le guide
de dégauchissage. Procédez en e󰀨ectuant les opé-
rations citées en 8.3 dans l’ordre inverse.
Maintenez les deux clés de sécurité anti-marrage
(3) vers l’extérieur et placez l’éjecteur de copeaux
(5) sur la table de la machine.
Verrouillez maintenant l’éjecteur de copeaux (5) à
l’aide des deux clés de sécurité anti-marrage (3).
Attention ! La machine ne démarrera pas si les deux
de sécurité anti-démarrage (3) ne sont pas correc-
tement introduites.
9. Mise en service
mATTENTION !
Avant la mise en service, montez absolument l’ap-
pareil comptement !
Avant toute utilisation, contrôlez :
Le fonctionnement correct de l‘interrupteur de mise
en marche et d‘arrêt, y compris de l‘interrupteur
d‘arrêt d‘urgence (si disponible).
Le fonctionnement des cs de sécurité de
l’éjecteur de copeaux (g. 1 - pos. 3) Par l‘ouver-
ture progressive de chaque dispositif de protection
de séparation, de fon à pouvoir arrêter la ma-
chine et en contlant si la mise en marche de la
machine est impossible lorsque le dispositif de pro-
tection est ouvert.
Le frein
Avant de commencer à travailler, mettez la machine
en marche et laissez-la atteindre son régime
constant. Arrêtez la machine, Le moteur doit s’arrê-
ter dans les 10 secondes suivantes, si ce n’est pas
le cas, contactez le service après-vente et n’utilisez
pas la machine
8. Montage
mATTENTION !
Avant la mise en service, montez absolument l’ap-
pareil comptement !
8.1 Pieds en caoutchouc (g. 2)
Fixez les quatre pieds en caoutchouc (15) à la par-
tie inférieure de l‘appareil à l‘aide des vis à six pans
creux(A) et des rondelles jointes à la livraison (B).
8.2 Protection de rabot (g. 3 - 5)
Commencez par retirer la vis cruciforme (19) et
l’écrou de xation (10) de la protection de rabot (9),
ainsi que lécrou de xation (6) du bras articulé de la
protection (9a).
Rapprochez la protection de rabot (9) et le bras ar-
ticulé (9a).
Resserrez l’écrou de xation (10) et la vis cruciforme
(19).
Fixez le module sur les trous indiqués à la g. 4 au
moyen des écrous de xation (6) et de la vis de poi-
gnée étoile (4)
8.3 Guide de dégauchissage (g. 6 + 7)
Positionnez le guide de dégauchissage (8) sur le
carter de la machine et xez-le à l’aide des deux vis
à six pans creux (C).
8.4 Manivelle de réglage de la hauteur de rabotage
(g. 8)
Emmanchez la manivelle (12) qui sert au réglage de
la hauteur de rabotage sur l’axe.
8.5 Aspiration des copeaux (g. 10)
Pour monter la rallonge de l’aspiration des copeaux
(5a), desserrez la vis cruciforme de la rallonge. As-
semblez les deux pces (5, 5a) et resserrez la vis
cruciforme.
8.6 Éjecteur de copeaux en position de dégauchis-
sage (g. 11 + 12)
Pour mettre l’éjecteur de copeaux en place, relevez
complètement le protecteur à pont (9).
Abaissez la table de rabotage (21) à sa position la
plus basse à l’aide de la manivelle (12).
Placez l’éjecteur de copeaux (5) dans la machine en
l’inclinant légèrement et poussez-le vers l’arrière,
les deux clés de sécurité anti-démarrage (3) doivent
être maintenues vers l’extérieur.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HMS1080

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HMS1080 and is the answer not in the manual?

Scheppach HMS1080 Specifications

General IconGeneral
Power1500 W
Planing width254 mm
Max planing depth3 mm
Max thicknessing height120 mm
Feed rate8 m/min
Number of blades2
Max. planing width254 mm
Planer knives2
Motor power1500 W
Planer knife speed8500 rpm

Related product manuals