๏บ www.scheppach.com / ๏ซ service@scheppach.com / ๏จ +(49)-08223-4002-99 / ๏ท +(49)-08223-4002-58
106
|
SE
h) Var extra fรถrsiktig vid sรฅgning av arbetsstyck-
en som รคr vridna, knotiga, deformerade eller
inte har en rak kant dรคr de kan matas fram
med ett geringsanslag eller lรคngs en anslags-
skena. Ett deformerat, knotigt eller vridet arbets-
๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎
sรฅgspรฅret med sรฅgbladet, fastklรคmning och kast.
i) Sรฅga aldrig ๎era arbetsstycken som รคr stapla-
de pรฅ varandra eller efter varandra. Sรฅgbladet
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ett kast.
j) Om du vill starta en sรฅg igen nรคr sรฅgbladet
sitter i arbetsstycket sรฅ centrerar du sรฅgbla-
det sรฅ i sรฅgspalten att sรฅgtรคnderna inte รคr
fasthakade i arbetsstycket. Sitter sรฅgbladet
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
nรคr sรฅgen startas igen.
k) Hรฅll sรฅgbladen rena, vassa och tillrรคckligt
skrรคnkta. Anvรคnd aldrig deformerade sรฅgblad
eller sรฅgblad med spruckna eller avbrutna tรคn-
der. Sรฅgblad som รคr vassa och korrekt skrรคnkta
minimerar klรคmning, blockering och kast.
Sรคkerhetsanvisningar fรถr bordscirkelsรฅgars an-
vรคndning
a) Stรคng av bordscirkelsรฅgen och skilj den frรฅn
nรคtet innan du tar bort bordsinsatsen, byter
sรฅgbladet, utfรถr instรคllningar pรฅ klyvkilen el-
ler skyddskรฅpan till sรฅgbladet och nรคr maski-
nen lรคmnas obevakad. Fรถrsiktighetsรฅtgรคrder รคr
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
b) Lรฅt aldrig bordscirkelsรฅgen vara igรฅng nรคr
den inte รคr under uppsikt. Stรคng av elverkty-
get och lรคmna det inte fรถrrรคn det har stannat
helt. En sรฅg som kรถrs utan uppsikt utgรถr en okon-
trollerad fara.
c) Stรคll bordscirkelsรฅgen pรฅ en jรคmn plats med
bra belysning och dรคr du stรฅr sรคkert och kan
hรฅlla balansen. Uppstรคllningsplatsen mรฅs-
te ha tillrรคckligt med hanteringsutrymme fรถr
storleken pรฅ dina arbetsstycken. Oordning, ar-
๎
๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
d) Ta regelbundet bort sรฅgspรฅn och sรฅgdamm
under sรฅgbordet och/eller frรฅn dammutsug-
ningen. Ansamlat sรฅgdamm รคr brรคnnbart och
kan sjรคlvantรคnda.
e) Sรคkra bordscirkelsรฅgen. En bordscirkelsรฅg
som inte รคr korrekt sรคkrad kan rรถra sig eller vรคlta.
f) Ta bort instรคllningsverktygen, trรคrester o.s.v.
frรฅn bordscirkelsรฅgen innan du startar den.
Distraktion eller mรถjliga fastklรคmningar kan vara
farliga.
g) Anvรคnd alltid sรฅgblad i rรคtt storlek och med pas-
sande monteringshรฅl (t.ex. fyrkantigt eller runt).
Sรฅgblad som inte passar till sรฅgens monteringsde-
lar arbetar ojรคmnt och leder till fรถrlorad kontroll.
Stรคng av sรฅgen och vรคnta tills sรฅgbladet har stan-
nat innan du tar bort materialet.
l) Anvรคnd ett extra parallellanslag som har kon-
takt med bordsytan fรถr lรคngssnitt pรฅ arbetss-
tycken som รคr tunnare รคn 2 mm. Tunna arbets-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
leda till kast.
Kast - orsak och motsvarande sรคkerhetsanvis-
ningar
๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
fรถljd av ett sรฅgblad som hakar i eller fastnar. Kast kan
๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
med avseende pรฅ sรฅgbladet eller att en del av arbets-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
eller ett annat fast objekt.
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ฎ๎๎ ๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
slungas i riktning mot anvรคndaren. Ett kast รคr ett re-
sultat av en oriktig eller felaktig anvรคndning av bords-
cirkelsรฅgen. Det kan fรถrhindras med lรคmpliga fรถrsik-
tighetsรฅtgรคrder som beskrivs hรคr nedanfรถr.
a) Stรคll dig aldrig i direkt linje med sรฅgbladet.
Hรฅll dig alltid pรฅ den sidan i fรถrhรฅllande till
sรฅgbladet dรคr รคven anslagsskenan sitter. Vid
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎-
tighet mot personer som stรฅr framfรถr eller i linje
med sรฅgbladet.
b) Ta aldrig tag รถver eller bakom sรฅgbladet fรถr
att dra eller stรถtta arbetsstycket. Det kan upp-
stรฅ oavsiktlig kontakt med sรฅgbladet, eller ett kast
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎
c) Arbetsstycket som sรฅgas av ska aldrig hรฅllas
och tryckas mot det roterande sรฅgbladet. Att
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎
leder till fastklรคmning och kast.
d) Rikta in anslagsskenan parallellt mot sรฅgbla-
det. ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
kast.
e) Anvรคnd en fjรคdrande styrning vid dolda sรฅg-
snitt (t.ex. falsning, spรฅrning eller klyvning
i hanteringsfรถrfarande) fรถr att styra arbets-
stycket mot bord och anslagsskena. Med en
๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎-
et bรคttre vid kast.
f) Var extra fรถrsiktig nรคr du sรฅgar i omrรฅden
som du inte ser in i hos ihopsatta arbetsstyck-
en. Det intrรคngande sรฅgbladet kan sรฅga i objekt
som kan orsaka ett kast.
g) Stรถtta stora plattor fรถr att minska risken fรถr
ett kast pรฅ grund av ett sรฅgblad som fastnar.
Stora plattor kan bรถjas genom sin egenvikt. Plat-
tor mรฅste stรถttas รถverallt dรคr de strรคcker sig utan-
๎๎ผ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎