EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Saw>HS110

Scheppach HS110 Translation Of The Original Instruction Manual

Scheppach HS110
Go to English
156 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #52 background imageLoading...
Page #52 background image
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
52
|
FR
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
10.8 Monter/remplacer la lame de scie (g. 13+16)
m AVERTISSEMENT: Retirez la che secteur et
portez des gants de protection.
1. Démontez la protection de la lame de scie (2)
(voir 8.4).
2. Retirez le plateau de table (5) en desserrant les
deux vis à tête fraisée (25).
3. Placez la clé à six pans creux (h) (HX 6) sur la


de moteur.
ATTENTION : Faites tourner la vis dans le sens de
rotation de la lame de scie. Retirez la vis dessere.
4. Retirez la bride extérieure et retirez de la bride in-
térieure la lame de scie usée de biais vers le bas.
5. Avant de monter la nouvelle lame de scie, net-

d’une brosse métallique.
6. 
scie dans l’ordre inverse.
ATTENTION : Respectez le sens de déplace-
ment. L’angle de coupe des dents doit être
orienté dans le sens de placement, c’est-
à-dire vers l’avant.
7. Remontez et réglez le plateau de table (5), ain-
si que la protection de la lame de scie (2) (voir
9.4+12.2).
8. Avant de continuer à utiliser la scie, contrôlez le
bon fonctionnement des dispositifs de protection.
11. Transport (g. 28)
1. Arrêtez la machine et débranchez-la du secteur
avant tout déplacement.
2. Enfoncez la lame de scie autant que possible.
3. Enroulez le câble d’alimentation.
4. Tenez l’outil électrique au moins à deux et sans
utiliser pour cela les extensions de la table. Si-
non, soulevez la machine uniquement en la te-
nant fermement au niveau du boîtier.
5. Protégez la scie des chocs, des coups et des
fortes vibrations, par exemple lors du transport
dans un véhicule.
6. 
ne glisse pas.
7. Ne jamais utiliser les dispositifs de protection
pour manipuler ou transporter la machine.
12. Maintenance
m AVERTISSEMENT! Avant tout réglage, entretien

12.1 Maintenance générale
Veillez à ce que les dispositifs de protection, le vo-
let d’aération, les ouvertures d’aspiration et le lo-
gement du moteur restent aussi exempts de pous-
sières et d’impuretés que possible.
Éliminez les copeaux de bois et la poussière avec
un aspirateur et une brosse. Pulvérisez de l’air
comprimé à basse pression.
-
diatement après chaque utilisation.
-
fon humide et d’un peu de savon noir. N’utilisez
-
raient endommager les pièces en matière plastique
de l’appareil. Veillez à ce que de l’eau ne pénètre
pas à l’intérieur de l’appareil.
Huiler les pièces tournantes une fois par mois pour
prolonger la durée de vie de la machine. Ne pas
huiler le moteur.
12.2 Remplacer la plaque de table (g. 13)
m AVERTISSEMENT: En cas d’usure ou de dom-
mage, le plateau de table (5) doit être remplacé. Si-
non, il existe un fort risque de blessures.
1. Retirez les deux vis à tête fraisée du plateau de
      
(non fourni).
2. Retirez le plateau de table usé (5).
3. 󰀨-
tue en sens inverse.
12.3 Inspection des charbons
Si les charbons font trop détincelles, faites-les
contrôler par un électricien. Attention ! Seul un élec-

12.4 Informations concernant le service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
pièces suivantes sont soumises à une usure liée à
l‘utilisation et sont donc des consommables non cou-
verts par la garantie.
Pièces d’usure*: Balais de carbone, lame de scie,
plateaux de table, tige de poussée
*Ne font pas partie de l’ensemble de livraison !
13. Stockage
Entreposer lappareil et ses accessoires dans un lieu
sombre, sec et à l’abri du gel. En outre, ce lieu doit
être hors de portée des enfants. La température de
stockage optimale se situe entre 5 °C et 30 °C.
Conserver l’outil électrique dans l’emballage d’origine.
      
poussière ou de l’humidité.
Conserver la notice d’utilisation à proximité de l’outil
électrique.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HS110

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach HS110 and is the answer not in the manual?

Scheppach HS110 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelHS110
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals