EasyManua.ls Logo

Scheppach HS110 - Page 122

Scheppach HS110
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๏€บ www.scheppach.com / ๏€ซ service@scheppach.com / ๏€จ +(49)-08223-4002-99 / ๏€ท +(49)-08223-4002-58
122
|
PL
Przyczyny odbicia i odpowiednie wskazรณwki do-
tyczฤ…ce bezpieczeล„stwa
Wskazรณwki dotyczฤ…ce bezpieczeล„stwa
๎˜ฒ๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™Š๎›ก๎œ…๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™†๎™๎œ…๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™˜๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ
๎™š๎™–๎™Ž๎™˜๎™—๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™Ž๎™’๎œž๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…-
๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜๎˜ƒ๎™…๎œ…๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎›ผ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™˜๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎œŠ๎™‡๎™๎™œ๎˜ƒ
๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎œ…๎˜ƒ ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎œ…๎˜ƒ ๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™’๎™๎™ˆ๎™Š๎›ก๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘-
๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎›ก๎™œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™๎˜‘
๎˜บ๎˜ƒ ๎™š๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™–๎™๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡-
๎™๎™Œ๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™†๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎›ผ๎˜ƒ
๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™†๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ
w kierunku operatora. ๎˜ฒ๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™˜๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™š๎›ก๎™„-
๎œž๎™†๎™Œ๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎›ก๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ
tarczowej. ๎˜ฐ๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™‘๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Œ-
๎™–๎™„๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™’๎œช๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜‘
a) Nie stawaฤ‡ nigdy w bezpoล›redniej linii z tar-
czฤ… tnฤ…cฤ…. Ustawiaฤ‡ siฤ™ zawsze po tej stronie
tarczy tnฤ…cej, po ktรณrej znajduje siฤ™ rรณwnieลผ
szyna ogranicznika.
๎˜บ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™†๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎œช๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™•๎œŠ๎™‡๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎œ…๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™˜๎˜ƒ
๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™‘๎™„๎™๎™‡๎™˜๎™๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•-
๎™†๎™๎œ…๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎œ…๎˜‘
b) Nigdy nie siฤ™gaฤ‡ nad lub za tarczฤ™ tnฤ…cฤ…, aby
pociฤ…gnฤ…ฤ‡ lub podeprzeฤ‡ przedmiot obrabia-
ny.
๎˜ฐ๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™๎œž๎›ผ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™—๎™Ž๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™•-
๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™š๎™†๎™Œ๎œ…-
๎™Š๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™๎™†๎™น๎™š๎˜ƒ๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎œ…๎˜‘
c) Nigdy nie przytrzymywaฤ‡ ani nie dociskaฤ‡
ciฤ™tego przedmiotu obrabianego do obracajฤ…-
cej siฤ™ tarczy tnฤ…cej.
๎˜ง๎™’๎™†๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™˜๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘
d) Ustawiฤ‡ szynฤ™ ogranicznika rรณwnolegle do
tarczy tnฤ…cej.
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡-
๎™๎™Œ๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡-
bicie.
e) W przypadku ciฤ™cia niepeล‚nego (np. wrฤ™go-
wanie, rowkowanie lub ciฤ™cie z przeล‚oลผeniem)
stosowaฤ‡ grzebieล„ dociskowy, aby prowadziฤ‡
przedmiot obrabiany w kierunku stoล‚u i szyny
ogranicznika.
๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™๎™ˆ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™Œ๎™–๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘
f) Zachowaฤ‡ szczegรณlnฤ… ostroลผnoล›ฤ‡ podczas
ciฤ™cia niewidocznych obszarรณw zล‚oลผonych
przedmiotรณw obrabianych.
๎˜บ๎™†๎™‹๎™’๎™‡๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‘๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™œ๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎™๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
g) Duลผe pล‚yty naleลผy podeprzeฤ‡, co zmniejsza
ryzyko odbicia w wyniku zakleszczonej tarczy
tnฤ…cej.
๎˜ง๎™˜๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎›ก๎™œ๎™—๎™œ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ ๎™˜๎™Š๎™Œ๎œ…๎›ผ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ ๎™†๎™Œ๎œŠ๎œช๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™š๎›ก๎™„-
๎™–๎™‘๎™œ๎™๎˜‘ ๎˜ณ๎›ก๎™œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎œช๎™‡๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎›ก๎™˜๎˜‘
h) Zachowaฤ‡ szczegรณlnฤ… ostroลผnoล›ฤ‡ podczas
ciฤ™cia przedmiotรณw obrabianych, ktรณre sฤ…
skrฤ™cone, zapฤ™tlone, wypaczone lub nie po-
siadajฤ… prostej krawฤ™dzi, przy ktรณrej mogฤ…
byฤ‡ prowadzone przez ogranicznik skoล›ny
lub wzdล‚uลผ szyny ogranicznika.
๎˜บ๎™œ๎™“๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™„๎™“๎œŠ๎™—๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ ๎™–๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™…๎›ก๎œŠ๎™‡๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ
๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™๎™Š๎™๎œŠ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™๎™„-
kleszczenia i odbicia.
i) Nigdy nie wykonywaฤ‡ ciฤ™cia kilku przedmio-
tรณw obrabianych uล‚oลผony jeden na drugim lub
jeden za drugim.
๎˜ท๎™„๎™•๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎›ก๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
j) Jeลผeli istnieje koniecznoล›ฤ‡ uruchomienia piล‚y,
ktรณrej tarcza tnฤ…ca tkwi w przedmiocie obra-
bianym, wycentrowaฤ‡ tarczฤ™ tnฤ…cฤ… w szczeli-
nie ciฤ™cia, tak aby zฤ™by piล‚y nie zahaczyล‚y siฤ™
w przedmiocie obrabianym. ๎˜ญ๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„-
๎™…๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™š-
๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎›ก๎™œ๎˜‘
k) Utrzymywaฤ‡ tarcze tnฤ…ce w stanie czystoล›ci,
naostrzone i odpowiednio rozwarte. Nigdy nie
uลผywaฤ‡ tarcz tnฤ…cych, ktรณre ulegล‚y wypacze-
niu lub tarcz tnฤ…cych z popฤ™kanymi lub zล‚ama-
nymi zฤ™bami.
๎˜ฑ๎™„๎™’๎™–๎™—๎™•๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™š๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™๎™˜๎™๎œ…๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
i odbicia.
Wskazรณwki dotyczฤ…ce bezpieczeล„stwa w odnie-
sieniu do obsล‚ugi stoล‚owych pilarek tarczowych
a) Wyล‚ฤ…czaฤ‡ stoล‚owฤ… pilarkฤ™ tarczowฤ… i odล‚ฤ…czaฤ‡
od sieci przed usuniฤ™ciem wkล‚adu stoล‚u, wy-
mianฤ… tarczy tnฤ…cej, ustawieniem klina szcze-
linowego lub osล‚ony tarczy tnฤ…cej oraz gdy
maszyna jest pozostawiana bez nadzoru.
๎˜ฝ๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™’๎œช๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™†๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜‘
b) Nigdy nie pozostawiaฤ‡ uruchomionej stoล‚o-
wej pilarki tarczowej bez nadzoru. Wyล‚ฤ…czyฤ‡
elektronarzฤ™dzie i poczekaฤ‡, aลผ caล‚kowicie siฤ™
zatrzyma.
๎˜ณ๎™Œ๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎™๎™’๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™’๎™š๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™’-
๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™’๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
c) Ustawiฤ‡ stoล‚owฤ… pilarkฤ™ tarczowฤ… w miejscu o
rรณwnej, dobrze oล›wietlonej powierzchni, gdzie
operator moลผe staฤ‡ bezpiecznie i stabilnie.

Table of Contents