3
FRANĆAIS
AVANT D'INSTALLER LE LOGICIEL
Ce chapitre dƩcrit les programmes de logiciel qui vous permettent d'utiliser la fonction imprimante de
la machine, les CD-ROM qui contiennent les logiciels, et les pages où vous pouvez trouver les
procƩdures d'installation.
A PROPOS DU LOGICIEL
Le logiciel que vous pouvez utiliser avec la machine se trouve sur les CD-ROM qui accompagnent la
machine et les kits d'extension.
Avant d'installer le logiciel, vérifiez que votre ordinateur ainsi que la machine possèdent la
configuration requise. Pour cela, référez-vous à la section "VERIFICATION DE LA CONFIGURATION
REQUISE" (page 5).
SOFTWARE CD-ROM
Le "Software CD-ROM" qui accompagne la machine ou le kit d'extension d'imprimante contient le
pilote d'imprimante et d'autres logiciels. Le "Software CD-ROM" comprend 2 disques.
Disque 1 (Disc 1)
Logiciels pour Windows
⢠Pilotes d'imprimante
Les pilotes ci-dessous permettent d'utiliser la machine comme imprimante.
- Pilotes d'imprimante PCL6 et PCL5e
La machine accepte les langages de description de page PCL6 et PCL5e de
Hewlett-Packard. Il est recommandƩ d'utiliser le pilote d'imprimante PCL6. En cas de
problĆØme pour imprimer Ć partir d'un logiciel plus ancien avec le pilote d'imprimante PCL6,
utilisez le pilote PCL5e.
- Pilote d'imprimante PS
Le pilote d'imprimante PS prend en charge le langage de description de page PostScript 3
dƩveloppƩ par Adobe Systems Incorporated.
- Pilote PPD
Le pilote PPD permet Ć la machine d'utiliser le pilote d'imprimante Windows PS standard.
ā LORSQUE LA MACHINE EST EN RESEAU (page 9)
ā LORSQUE LA MACHINE EST CONNECTEE VIA UN CABLE USB (page 17)
⢠Printer Status Monitor (vous pouvez utiliser ce pilote lorsque la machine fonctionne en
rƩseau)
Ce programme permet de contrƓler l'Ʃtat de la machine depuis un ordinateur.
ā INSTALLATION DE PRINTER STATUS MONITOR (page 27)
Le programme Adobe
Ā®
Reader
Ā®
ou Acrobat
Ā®
Reader
Ā®
d'Adobe Systems Incorporated est
nƩcessaire pour pouvoir afficher les manuels au format PDF. Si aucun de ces programmes n'est
installé sur votre ordinateur, vous pouvez les télécharger à partir de l'URL suivante :
http://www.adobe.com/
Remarque
Setup_multi.book 3 ćć¼ćø ļ¼ļ¼ļ¼ļ¼å¹“ļ¼ęļ¼ę„ćē«ęę„ćåå¾ļ¼ęļ¼å