Silverline 580430 - Page 29

Levigatrice/lucidatrice pneumatica 150 mm580430
29
silverlinetools.com
Norme generali di sicurezza di una
levigatrice
AVVERTENZA: leggereecomprendereleistruzionidisicurezzaprimadiinstallare,utilizzare,
riparare,eseguirelamanutenzione,pulire,sostituiregliaccessoriolavorarevicinoaquesto
strumento.Lamancataletturapuòcondurreagravilesioni.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimenti futuri.
AVVERTENZA: Questoapparecchiononèdestinatoall'usodapartedipersone(compresi
ibambini)conridottecapacitàsicheomentalioconmancanzadiesperienzaoconoscenza,a
menochenonabbianoricevutosupervisioneoistruzionisull'usodell'utensiledaunapersona
responsabiledellalorosicurezza.Teneresottocontrolloibambiniperassicurarsichenongiochino
conilprodotto.
• Sologliutentiqualicatieaddestratidevonoinstallare,regolareoutilizzarelostrumento.
• Nonmodicarel'utensile.Lemodichepossonoridurrel'efcaciadellemisuredisicurezzae
aumentareirischiperl'utente.
• Nongettareleistruzionidisicurezza;consegnarleall'utente.
• Nonutilizzarelostrumentoseèstatodanneggiato.
• Ispezionareperiodicamentelostrumentopervericarechelevalutazionielemarcature
richiestedallaISO11148(dettagliatenellaDescrizionedeisimboli)sianocontrassegnatein
modoleggibilesullostrumento.L'utente(eildatoredilavoro,overichiesto)devecontattareil
produttoreperottenereetichettedimarcaturasostitutive,senecessario.
• L'ariacompressapuòcausaregravilesioni.
• Scollegaresemprel'utensiledall'alimentazionedell'ariaquandononèinuso.
• Scollegaresemprel'utensiledall'alimentazionedell'ariacompressaprimadicambiareaccessori,
effettuareregolazionie/oriparazioniequandocisiallontanadaun'areaoperativainun'area
diversa.
• Tenereleditalontanedalgrillettoquandononsiutilizzal'utensileequandocisispostadauna
posizioneoperativaall'altra.
• Nondirigeremail'ariacompressaversosestessi,glialtrioglianimali.
• Tubisferzatipossonoprovocaregravilesioni.Controllaresemprelapresenzaditubioraccordi
danneggiatioallentati.
• Nontrasportareotrascinaremaiunutensilepneumaticodalsuotuboessibile.
• Quandosiutilizzanoutensilipneumatici,nonsuperarelapressionemassimadiesercizio.
• Ispezionareglistrumentiegliaccessoriprimadiogniutilizzo.Nonutilizzaresedanneggiatoo
eccessivamenteusurato.
• Gli utensili pneumatici dovrebbero essere alimentati solo da aria compressa alla pressione più
bassarichiestadalcompitoperridurreilrumoreelevibrazionieminimizzarel'usura.
• Nonusaremaiossigenopuroogascombustibiliperalimentareunutensileadaria.Gliutensili
pneumatici non sono progettati per queste fonti di alimentazione e il loro uso crea un rischio di
incendioedesplosione.
• Tenerepresentechegliutensilipneumaticipossonoraffreddarsidurantel'uso,inuenzando
l'aderenza,ilcontrolloelasuscettibilitàallelesionidovuteallevibrazioni.
IMPORTANTE: Anchequandolostrumentovieneutilizzatocomeprescritto,nonèpossibile
eliminaretuttiifattoridirischio.Sesihannodubbisull'usosicurodiquestostrumento,nonusarlo.
Pericolo di proiezione
a) Tenerepresentecheilguastodelpezzo,degliaccessoriodell'utensilestessopuògenerare
proiezioniadaltavelocità.
b) Indossaresempreunaprotezionepergliocchiresistenteagliimpatti.Ilgradodiprotezione
richiestodovrebbeesserevalutatoprimadiogniutilizzo.
c) Valutareilrischioperglialtriquandosiconsiderailrischiodipericolodiproiezione.
d) Assicurarsicheilpezzodalavoraresiassatosaldamente.
Pericoli di impigliamento
a) Sussisteunalesionesenonsievitailcontattodell’utensileedeisuoiaccessoriconvestiti,
gioielli,capellioguanti.
Pericoli di funzionamento
a) Assicurarsichegliutentieilpersonaledimanutenzionesianosicamenteingradodigestireil
volume,ilpesoelapotenzadell'utensile.
b) Tenerel'utensilecorrettamente;essereprontiacontrastareimovimentinormalioimprovvisi
comeilrinculo.Tenerel’utensileconentrambelemanidurantel'uso.
c) Mantenereilcorpoinequilibrioeipiedibenpiantatiperterra.
d) Utilizzaresoloilubricantiraccomandatidalproduttore.
e) Utilizzareunaprotezionepergliocchiadeguata;siraccomandanoinoltreguantie
abbigliamentoprotettiviadattialtipodilavoro.
f) Perlavorisopralatesta,utilizzareuncasco/unelmettodalavoro.
g) Evitareilcontattodirettoconlepartiinmovimentoperevitarelesionidapizzicamentootaglio.
h) Tenerepresentecheesisteilrischiodiscaricheelettrostaticheseutilizzatosuplasticaealtrimateriali
nonconduttivi.Adottarelemisureappropriateperridurrequestorischioquandosilavoraconquesti
materiali(adesempioutilizzandounsistemadimessaaterra).
i) Tenerepresentechealcunimaterialipossonopresentarerischidiincendiooesplosionedurantela
lavorazione.Adottareleopportuneprecauzioniperridurreipericoli.Idatoridilavorodovrebbero
chiarireirischiaglioperatori.
j) Spegnereildispositivo/rilasciareilcomandodiavvioearrestosel'alimentazionediaria/
alimentazioneèinterrotta.
k) Misurarequotidianamentelavelocitàdell'utensilepneumaticoconuntachimetropervericareche
nonsiasuperioreallavelocitàindicatasull'accessoriodimolatura.
l) L’utilizzodiquestoutensilepotrebbeesporrelemanidell’utenteapericoliditaglio,abrasioneo
bruciature.Indossareguantiadattiperproteggerelemani.
m)Ispezionareilplatorelloprimadell’uso.Nonutilizzarenelcasoincuisiarotto,crepatoosiacadutoa
terra.
n) Nonoperarel’utensileseilpezzodalavorarenonècopertodaabrasivo.
o) Utilizzaresempresistemidiestrazioneoeliminazionedellapolvereadattialmaterialeinlavorazione.
Rischi di movimenti ripetitivi
Quandosiutilizzalostrumento,l'utentepuòavvertiredisagioallemani,allebraccia,allespalle,alcollo
oadaltrepartidelcorpo.
a) Adottareunaposturacomodamantenendounappoggiosicuroedevitandoposturescomodeo
sbilanciate.Cambiarelaposturaduranteleattivitàprolungate;questopuòaiutareaevitareildisagioe
l'affaticamento.
b) Sintomicomefastidiopersistenteoricorrente,dolore,palpitazioni,dolore,formicolio,intorpidimento,
sensazionedibrucioreorigiditànondevonoessereignorati.Informareildatoredilavorose
appropriatoeconsultareunoperatoresanitarioqualicato.
Pericoli legati all’utilizzo di accessori
a) Scollegarel'utensiledall'alimentazionedell'ariaprimadimontareocambiarel'accessorio.
b) Evitareilcontattodirettoconl'accessorioduranteedopol'uso.Gliaccessorisonospessotaglientie
possonodiventarecaldidurantel'uso.
c) Utilizzaresolodimensionietipidiaccessoriematerialidiconsumoraccomandatidalproduttoredello
strumento;nonutilizzarealtritipiodimensionidiaccessoriomaterialidiconsumo.
d) Assicurarsichelavelocitàmassimadifunzionamentodiqualsiasiaccessoriosiaugualeosuperiorealla
velocitànominaleindicatasull'utensile.
e) Nonusaredischipermolaturanèlamedataglio.
f) Posizionaredischilevigatorichesissanoautomaticamenteallapartecentraledelplattorello.
Pericoli nell'area di lavoro
a) Fareattenzioneallesuperciscivolosecausatedall'usodell'attrezzoeaipericolidiinciampocausati
dallalineaaerea.Scivolamenti,inciampiecadutesonoleprincipalicausediinfortunio.
b) Ovepossibile,nonostruirelevieeipassaggiconlineeaereeocavi.Adottaremisureappropriateper
ridurreilrischiodiinciampo,comel'installazionedicartellidiavvertimentoeilssaggiodicavielinee
aereesulposto.
c) Procedereconcurainunambientesconosciutoperridurrealminimoilrischiodipericolinascosti
comelelineediservizio.
d) L'utensilenonèdestinatoall'usoinatmosferepotenzialmenteesplosiveenonèisolatodalcontatto
conlacorrenteelettrica.
e) Assicurarsichenonvisianocavielettrici,tubidelgas,ecc.,chepotrebberocausareunpericolose
danneggiatidall'usodellostrumento.
Pericoli di fumi e polvere
Polveriefumipossonocausareproblemidisalute(adesempiocancro,difetticongeniti,asmae/o
dermatite);lavalutazionedeirischiel'attuazionedicontrolliadeguatiperquestipericolisonoessenziali.
a) Irischivalutatidovrebberoincluderelapolverecreatadall'usodellostrumentoelapossibilitàdi
disturbarelapolvereesistente.
b) Dirigereloscaricoperridurrealminimoildisturbodellapolvere.
c) Controllareinviaprioritariapolveriefuminelpuntodiemissione.
d) Selezionare,mantenereesostituireimaterialidiconsumo/accessoricomeraccomandatonelle
istruzioni,perevitarel’aumentoindesideratodipolvereofumi.
e) Usarelaprotezionedellevierespiratoriesecondoleistruzionideldatoredilavoroecomerichiesto
dallenormedisaluteesicurezzasullavoro.
f) Prendereinconsiderazioneirischiassociatiaidiversimateriali.Lavorareconcertimaterialicrea
polvereefumichepossonocausareunambienteesplosivo.
g) Utilizzaresempresistemidiestrazioneoeliminazionedellapolvereadattialmaterialeinlavorazione.
h) Utilizzareemantenerequestostrumentocomeraccomandatonellepresentiistruzioni,perridurreal
minimoleemissionidipolvereefumi.
i) Tuttelefunzioniogliaccessoriintegratiperlaraccolta,l'estrazioneolasoppressionedipolverie
fumi aerodispersi devono essere utilizzati e mantenuti correttamente in conformità alle istruzioni del
produttore.
580430_OwnerManual.indd 29580430_OwnerManual.indd 29 12/04/2023 11:0312/04/2023 11:03