IT
30
Pericoli connessi ai rumori
L’esposizione ad alti livelli di rumore potrebbe causare la perdita permanente dell’udito e altri
problemiqualiiltinnito(ronzii,brusiieschinelleorecchie).Lavalutazionedeirischiel'usodi
controlliadeguatiperquestipericolisonoessenziali.
a) Utilizzarecontrolliappropriatiperridurreilrischiodilesionidovutealrumore.Questipossono
includereazionicomesmorzareimaterialiperevitarecheipezziinlavorazione"ronzino".
b) Utilizzareprotezioniperl'uditoinconformitàconleistruzionideldatoredilavoroecome
richiestodallenormedisaluteesicurezzasullavoro.
c) Utilizzareemantenerequestostrumentocomeraccomandatonelleistruzioniperevitareun
aumentononnecessariodellivellodirumore.
d) Selezionare,mantenereesostituireilmaterialediconsumo/accessoriocomeraccomandato
nelleistruzioni,perevitareuninutileaumentodelrumore.
e) Seèdisponibileunsilenziatore,assicurarsichesiainposizioneeinbuonecondizionidi
funzionamentoquandol'utensilevieneutilizzato.
f) Prendereprovvedimentiperridurreilrumorenell'areadilavoroovepossibile(adesempio
utilizzandotappetinismorzanti).
Pericoli connessi alle vibrazioni
L’esposizione alle vibrazioni può causare danni irreversibili ai nervi e alla circolazione delle mani
edellebraccia.Nontuttiirischidivibrazionipossonoessereeliminaticonlaprogettazioneola
costruzionedell'utensileerimangonoalcunirischiresidui.Vericareilvaloredivibrazione-
emissione(ottenutoutilizzandolaISO28927-3)riportatonellatabelladispecica.Assicurarsicheil
rischiocherappresentasiavalutatoegestito.Seilrischiononpuòesseregestitoinmodocherientri
neilimitiaccettabili,nonutilizzarelostrumento.
Perridurreilrischiodilesionidovuteavibrazioni,effettuareleseguentioperazioni:
a) Indossareindumenticaldiquandosilavoraincondizionidifreddo.Tenerelemanicaldee
asciutte.
b) Incasodiintorpidimento,formicolio,doloreosbiancamentodellapelledelleditaodellemani,
interromperel'usodellostrumento,informareildatoredilavoro(sedelcaso)econsultareun
professionistasanitarioqualicato.
c) Utilizzareemantenerelostrumentocomeraccomandatonelleistruzioniperevitareuninutile
aumentodeilivellidivibrazione.
d) Sedelcaso,sostenereilpesodell'utensileinunsupporto,tenditoreobilanciatore.
e) Ilrischiodivibrazioniègeneralmentemaggiorequandolaforzadipresaèmaggiore.Tenere
l'utensileconunapresaleggeramasicura,tenendocontodelleforzedireazionedellamano
necessarie.
f) Assicurarsichel'utensileegliaccessorisianomontaticorrettamenteeinbuonecondizioni:
utensilimontatiinmodoimproprioodanneggiatipossonocausarevibrazionieccessive.
AVVERTENZA: Prestareattenzioneallenitureoaitrattamentichepotrebberoesserestati
applicatialmaterialesucuisistalavorando.Alcunitrattamentipossonocrearepolveretossica
oaltrimentidannosa.Sesilavorasuunediciocostruitoprimadel1960,vièunapossibilità
maggiorediimbattersiinverniciabasedipiombo.
AVVERTENZA: La polvere prodotta durante la smerigliatura di oggetti verniciati con vernici a
basedipiomboèparticolarmentepericolosaperibambini,ledonneincinteelepersoneconla
pressionealta.Nonconsentireaquestepersonediavvicinarsiall'areadilavoro,ancheseindossano
dispositividiprotezioneindividualeadeguati.
1. Copertura
2. Regolatore di potenza
3. Controllo di velocità
4. Impugnatura
5. Connettore rapido
6. Platorello
7. Blocco del mandrino
8. Perno del mandrino
Familiarizzazione con il prodotto
Uso previsto
Questoprodottoèunalevigatriceadariacompressaadoppiaazione,alimentatadall'ariacompressadiun
compressore,perlarimozioneleggeradimaterialicomelegno,verniceestuccopercarrozzeria.
Nonèdestinatoall'usocommerciale.
Deveessereutilizzatosoloperloscopoprevisto.Qualsiasialtrousorispettoaquelloindicatonelpresente
manualeverràconsideratoscorretto.L’utente,enonilproduttore,saràresponsabiledeglieventualidanni
odellelesioniderivantidaquesticasidierratoutilizzo.Ilproduttorenonsaràresponsabilepereventuali
modicheapportateallostrumentonépereventualidanniderivantidatalimodiche.
Disimballaggio
AVVERTENZA: Questoutensilenonèadattoallasmerigliaturaoaltaglio.L'usoimpropriodiquesto
prodottoèpericolosoepuòcausaregravilesioni.
• Disimballareconcuraeispezionarelostrumento.Acquisirefamiliaritàcontuttelesuecaratteristiche
efunzioni.
• Assicurarsichetuttelepartidellostrumentosianopresentieinbuonecondizioni.Incasodiparti
mancantiodanneggiate,sostituiretalipartiprimaditentarediusarequestostrumento.
Prima dell’uso
Collegamento dell'oliatore in linea e del connettore
rapido
Questostrumentoèfornitoconduediversiconnettorirapidi(5)perariacompressa(Fig.I):
• EQ-4-comunementeusatoinEuropa
• EN-6-utilizzatoprincipalmentenelRegnoUnito
Scegliereilconnettorecompatibileconilsistemapneumaticochesistautilizzando,einstallarecome
indicato di seguito:
1. ApplicarenastroPTFE(nonincluso)allelettaturedelconnettorerapido.Ciòcontribuiràamantenere
una tenuta ermetica
Nota: ApplicareilnastroinPTFEsaldamenteeinsensoorario,inmodochenonsistacchiquandola
lettaturavieneavvitatanell'utensile.
2. Rimuovereiltappodiprotezionedall'ingressodell'aria
3. Utilizzandounachiave(noninclusa)avvitareilconnettorerapidonellapresad'ariasituataallabase
dellamaniglia(4)
4. Collegarsiallalineapneumatica,pressurizzareconattenzioneedeseguireuncontrollodelleperdite
(adesempiospruzzandopiccolequantitàdiacquasaponataall'esternodeiconnettori)
• I tubi dotati di connettori rapidi femmina corrispondenti potranno essere connessi con questo
strumento con una lieve spinta
Connessione con la fonte di aria
• Questostrumentodeveesserecollegatoadunafontediariapulitaconunoliatoreinlineaeun
separatored'acqua
• NONlasciarechelapressionedialimentazionesuperiilvaloremassimoindicatonellespeciche
tecniche
• Assicurarsichel'acquavengascaricataquotidianamentedalsistemadell'aria
• Assicurarsichetuttelepartidelsistema(tubi,accoppiatori,ecc.)sianocorrettamentedimensionateper
lapressionedell'ariadautilizzare
Fissaggio del platorello
1. Avvitareilplatorello(6)nelpernodelmandrino(8)ruotandoinsensoorario.Serrarebene.
2. Senecessario,utilizzareunachiaveadeguata(noninclusa)perbloccarelarotazionedelpernodel
mandrino.
3. Perrimuovereilplatorelloseguirelastessaprocedura,maruotareinsensoantiorariopersvitarlo.
Montaggio del disco abrasivo
Nota: utilizzaresolodischiabrasividi150mmdidiametro,consupportoadesivo.
1. Rimuovereivecchifogliabrasivistaccandolidalplatorello(6).
2. Pulireiresiduidiadesivodalplatorello.
3. Staccarelacartadisupportodallatoadesivodelnuovofoglioabrasivo.
4. Centrarecorrettamenteilnuovofoglioabrasivosulplatorello.
5. Spingereilfoglioabrasivosulplatorelloevericarechesiabenssato.
580430_OwnerManual.indd 30580430_OwnerManual.indd 30 12/04/2023 11:0312/04/2023 11:03