Silverline 675078 - Consignes Générales de Sécurité; Descriptif du Produit; Usage Conforme

Pistolet de gonage pneumatique
11
silverlinetools.com
AVERTISSEMENT :porteztoujoursdesprotectionsauditiveslorsqueleniveaud’intensitéest
supérieurà85dB(A)etlimitezletempsd’expositionsinécessaire.Sil’intensitésonoredevient
inconfortable,mêmeaveclesprotections,arrêtezimmédiatementd’utiliserl'appareil,vériezque
lesprotectionssontbienenplacesetadaptésavecleniveausonoreproduitparl’appareil.
AVERTISSEMENT :l’expositiondel’utilisateurauxvibrationspeutentraînerunepertedu
toucher,desengourdissements,despicotementsetainsiréduirelacapacitédepréhension.
Delonguesexpositionspeuventégalementprovoquercessymptômesdefaçonchronique.Si
nécessaire,limitezletempsd’expositionauxvibrationsetportezdesgantsanti-vibrations.N’utilisez
pascetappareillorsquelatempératuredevosmainsestendessousdestempératuresnormales,
carl’effetvibratoireenestaccentué.Référez-vousauxchiffresindiquésdanslescaractéristiques
techniquesrelatifsauxvibrationspourcalculerletempsetlafréquenced’utilisationdel'appareil.
AVERTISSEMENT :l’émissiondevibrationseffectiveaucoursdel’utilisationdel’appareilpeut
différerdelavaleurtotaledéclaréeenfonctiondelamanièredontl'appareilestutilisé.Ilserautile
d’identierlesmesuresdesécuritéandeprotégerl’utilisateurenfonctiondel’estimationde
l’expositionenconditionsréellesd’utilisation(enprenantencomptetouteslesphasesducyclede
fonctionnementtellesquelespériodesoùl'appareilestéteint,lorsqu’ilestallumémaisinactif,en
plusdutempsdedéclenchement).
Lavaleurtotaledesvibrationsdéclaréeaétémesuréeconformémentàuneméthoded’essai
normaliséeetpermetdecomparerunappareilàunautre.Lavaleurtotaledesvibrationsdéclarée
peutégalementêtreutiliséelorsd’uneévaluationpréliminaired’exposition.
Lesniveauxsonoresetvibratoiresindiquésdanslasection«Caractéristiquestechniques»duprésent
manuelsontdéterminésenfonctiondenormesinternationales.Cesdonnéescorrespondentà
unusagenormaldel'appareil,etcedansdesconditionsdetravailnormales.Unappareilmal
entretenu,malassembléoumalutilisépeutaugmenterlesniveauxsonoresetvibratoires.Lesite
http:osha.europa.eu/froffredeplusamplesinformationssurlesniveauxsonoresetvibratoiressur
lelieudetravail,celles-cipourrontêtreutilesàtoutparticulierutilisantdesappareilsélectriques
pendantdespériodesprolongées.
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT : lenon-respectdecesconsignesetinstructionspeutendommagerl'appareil
et/ouentraînerunrisquedeblessuregrave.
Veuillez conserver ces instructions et consignes de sécurité pour toute référence ultérieure.
AVERTISSEMENT :ceproduitn’estpasconçupourêtreutilisépardespersonnes(enfants
compris)ayantdescapacitésphysiquesoumentalesréduites,oun’ayantpaslaconnaissance
oul’expériencerequise,àmoinsd’êtresouslasupervisiond’unepersonneresponsabledeleur
sécuritéoud’avoirreçulesinstructionsnécessaires.Lesenfantsnedoiventpass’approcheretjouer
avecceproduit.
a) Familiarisez-vousavectouteslescaractéristiquesduproduit,seslimitesetsesdangers.
b) Conservezleproduitenbonétatdefonctionnement.Prenezdesmesuresimmédiatespour
réparerouremplacerlespiècesendommagées.
c) Utilisezuniquementdespiècesrecommandéesaveccetappareil.Lespiècesnonapprouvées
peuventêtredangereusesetannulerontlagarantie.
d) L'appareildoitUNIQUEMENTêtreutilisédanssonbutprescrit.
e) Portezunéquipementdesécuritéapproprié,telquedesprotectionsoculaires,desprotections
respiratoires,etdesgantsdeprotection.
f) Desblessurespeuventsurvenirsidesvêtementsamples,desbijoux,descolliers,descheveuxou
desgantsnesontpastenusàl'écartdel'appareiletdesesaccessoires.
g) Gardezunepositionstableandemaintenirvotreéquilibre.Sinécessaire,utilisezunétauou
unepincedeserragepourimmobiliserlapiècedetravail.
h) Débranchezl’appareildesasourced’alimentationenairavanttouteopérationd'entretien,de
changementd'accessoireoulorsqu'iln'estpasutilisé.
i) NEPASpermettredefumeroud'utiliserdesammesnuesdanslazonedetravail.
j) NEPASmodierl'appareil.Unemodicationquelconquepeutdiminuerl’efcacitédes
dispositifsdesécuritéetainsiaugmenterlesrisquespourl’utilisateur.
k) NEPASmodierouajusterlessoupapesdesécuritéouautresdispositifsdesécurité.
l) NEPASutiliserl'appareiloulesaccessoiress'ilsontétéendommagés.Inspecterl'appareiletles
accessoiresavantchaqueutilisation.Nepasutilisersiendommagé(s)ouexcessivementusé(s).
m)NEPASutilisercetappareillorsquel’onsetrouvedansunétatdefatigue,ousousl’inuencede
drogues,d’alcooloudemédicaments.
n) L’aircomprimépeutentraînerdesblessuresgraves.
o) Lestuyauxexiblespeuventprovoquerdesblessuresgraves.Vérieztoujoursquelestuyauxet
lesraccordsnesontpasendommagésoudesserrés.
p) NEPASdirigerleuxd'airversvous,lesautresoulesanimaux.
q) NEPASdépasserlapressionmaximaled’airindiquéesurl'appareil.
r) Neportezjamaisunappareilpneumatiqueparletuyau.
s) Lesappareilspneumatiquesnedoiventêtrealimentésquepardel'aircompriméàlapression
laplusbasserequiseparlatâcheàaccomplir,anderéduirelebruitetlesvibrationsetde
minimiserl'usure.
t) Tenezl'appareilcorrectement;soyezprêtàcontrerlesmouvementsnormauxousoudainstels
quelerecul.Teneztoujourscetappareilavecvosdeuxmains.
u) N'utilisezjamaisd'oxygènepuroudegazcombustiblepouralimenterunappareil
pneumatique.Lesappareilspneumatiquesnesontpasconçuspourcessourcesd'énergieetleur
utilisationcréeunrisqued'incendieetd'explosion.
v) Arrêtezl'appareilsil'alimentationenair/électricitéestinterrompue.
w)Sachezquelesappareilspneumatiquespeuventdevenirfroidspendantleurutilisation,cequi
affectelapriseenmain,lecontrôleetlasusceptibilitéauxblessuresliéesauxvibrations.
IMPORTANT : mêmelorsquel'appareilestutilisécommeindiqué,ilestimpossibled’éliminertous
lesfacteursderisquerésiduels.Sivousavezdesdoutesquantàlamanièresûreetcorrected'utiliser
cetappareil,nel'utilisezpas.
Sécurité sur la zone de travail
a) Prêtezuneattentionparticulièreauxrisquesexistantsurlessurfacesrenduesglissantespar
l’utilisationdel’appareil,ainsiqu’auxrisquesdetrébuchementsquipourraientêtreoccasionnés
parletuyauexible.Lesglissades,lestrébuchementsetleschutessontdescausesmajeuresde
blessures.
b) Danslamesuredupossible,n'obstruezpaslesvoiesdecirculationetlespassagesavecdes
tuyauxexiblesoudescâblesélectriques.Prenezlesmesuresappropriéespourréduireles
risquesdetrébuchement,parexempleeninstallantdespanneauxd'avertissementetenxant
lescâblesélectriquesetlestuyauxexiblesenplace.
c) Cetappareiln’estpasconçupourêtreutiliséenmilieuàatmosphèrepotentiellementexplosive,
etn’estpasisolécontrelecontactavecunesourceélectrique.
Consignes de sécurité relatives aux
pompes de gonage
a) Consultezlesinstructionsduconstructeurduvéhiculeavantdegonerlepneu.
b) NEPASgonerexcessivement.Legonageexcessifestdangereuxetpeutprésenterunrisque
d'endommagementoud'explosiondupneu.
c) Vériezquelespneusnesontpasendommagésetneprésententpasd'usureexcessiveavant
delesgoner.Lespneusendommagéssontplusfragilesetpeuventprésenterunrisque
d'explosionlorsdugonage.
d) NEgonezPASunpneuprésentantdesssures,des"marbrures"(lignesnoires),des
bombements,deszonesmollesoudescâblesd'acierexposés.
e) NEgonezPASunpneuquiapuêtreutiliséalorsqu'ilétaitnettementsous-goné.Lesous-
gonageprovoquedesdommagesinternesaupneuquipeuventnepasêtrevisibles.
f) Faitesattentionàlacirculationsivousgonezunpneudansunezoneoùcelapeutconstituerun
danger.
1. Raccord à valve Schrader
2. Tuyau de raccordement au pneu
3. Manomètre
4. Soupape d'échappement d'air
5. Gâchette
6. Adaptateur M12 à ¼” BSP
7. Raccord GB
8. Raccord UE
Descriptif du produit
Usage conforme
Pompedegonagedepneusàaircomprimé,conçuepourgonerlespneusdesvéhiculesense
xantsurlavalvedupneu.Dotéed'unmanomètre,etd'undispositifdedécompressionpermettant
dedégonerlepneu.Neconvientpasauxvéhiculescommerciauxouauxpoidslourds.
675078_OwnerManual_04MAY22.indd 11675078_OwnerManual_04MAY22.indd 11 04/05/2022 15:0404/05/2022 15:04