3
Installation
3
Installation Instalación 安装硬件 설치하기
Installation Install azione 取り付け
54
3
1
2
The Wizard will guide you when to install the PEI Glass Plate.
Der Wizard leitet Sie an, wann Sie die PEI-Glasplatte installieren.
L'assistant vous guidera lors de l'installation du plateau en verre PEI.
El Asistente le guiará a la hora de instalar la placa de vidrio PEI.
La procedura guidata mostrerà quando installare la lastra di vetro PEI.
向导将指引你何时安装 PEI 玻璃平台。
ウィザードは、PEI ガラス板を取り付けるタイミングをガイドします。
마법사가 PEI 유리판을�설치할�시기를�안내합니다.
3.1
Place the printer indoors on a solid horizontal table or workbench.
Betreiben Sie dieses Gerät immer in Innenräumen auf einem stabilen horizontalen Tisch oder einer Werkbank.
Toujours utiliser ce produit en intérieur, sur une table ou un établi solide et horizontal.
Utilizar esta máquina siempre en interiores y sobre una mesa horizontal firme o banco de trabajo sólido y horizontal.
Utilizzare sempre il prodotto al chiuso su un tavolo orizzontale o su un piano di lavoro solido.
请将打印机放置在稳固且水平的桌面或工作台上。
この製品は、常に屋内の頑丈な水平テーブルまたは作業台で操作してください。
항상�실내의�견고한�수평�테이블이나�작업대�위에서�이�제품을�작동하십시오 .