F
R
19
Lire attentivement le manuel opérateur avant d’utiliser l’appareil et
respecter les avertissements suivants. Consulter le manuel en cas de
doutes sur le fonctionnement de l’appareil.
Conserver l’ensemble de la documentation, afin que tout utilisateur du
compresseur puisse la consulter avant d’utiliser l’appareil.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
1
La valeur de PRESSION ACOUSTIQUE mesurée 4 mt. équivaut à
la valeur de PUISSANCE ACOUSTIQUE déclarée sur l’étiquette,
positionnée sur le compresseur, moins de 20 dB.
AVANT UTILISATION
•Le compresseur doit être utilisé dans des locaux appropriés (bien
ventilés, avec une température ambiante comprise entre +5°C et
+40°C) et totalement exempts de poussières, acides, vapeurs, gaz
explosifs ou inflammables.
•Toujoursrespecterunedistancedesécuritéd’aumoins3mètresentrele
compresseur et la zone de travail.
•Les éventuelles pigmentations pouvant apparaître sur la protection en
plastiqueducompresseurpendantdesopérationsdepeinture,indiquent
une distance trop réduite.
•
Introduirelaficheducâbleélectriquedansunepriseappropriéeentermes
deforme,detensionetdefréquence,conformémentauxnormesenvigueur.
•Utiliserdesrallongesducâbleélectriqued’unelongueurmaximumde5
mètresetayantunesectionducâblenoninférieureà1,5mm².
•L’utilisationderallongesdelongueuretsectiondifférentes,d’adaptateurs
etdeprisesmultiples,estfortementdéconseillée.
•Utiliser exclusivement l’interrupteur du pressostat pour mettre le
compresseur hors tension.
•Utiliser exclusivement la poignée pour déplacer le compresseur.
•Lorsqu’il est enmarche, le compresseur doit être placé sur un support
stable,enposition horizontale,afindegarantir unelubrificationcorrecte
(versionslubrifiées).
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
•Nejamaisdirigerlejetd’airversdespersonnes,desanimauxouverssoi-
même(porterdeslunettesdeprotectioncontrelesrisquesdeprojections
decorpsétrangerssoulevésparlejet).
•Nepasdirigerverslecompresseurlejetdesliquidespulvériséspardes
outilsbranchéssurlecompresseurlui-même.
•Nepasutiliserl’appareil,lespiedset/oulesmainsmouillés.
•Nepastirer lecâbled’alimentation pourdébrancherlafiche delaprise
électriqueoupourdéplacerlecompresseur.
•Nepaslaisserl’appareilexposéauxagentsatmosphériques.
•Nepastransporterlecompresseurlorsquesonréservoirestsouspression.
•
Ne pas soumettre le réservoir à des soudures ou à des usinages
mécaniques.Encasdedéfautsoudecorrosion,ilfautleremplacerenbloc.
•Interdire l’utilisation du compresseur aux personnes inexpérimentées.
Veilleràcequelesenfantsetlesanimauxstationnentloindelazonede
travaildel’appareil.
•
Leprésentappareiln’estpasapteàêtreutilisépartoussujets(ycompris
lesenfants)dontlescapacitésphysiques,sensoriellesoumentalesseraient
faibles,ouquimanqueraientd’expérienceoudecompétence,àmoinsqu’ils
n’aientétésuivisourenseignésquantàl’utilisationdel’appareilenquestion,
etceparl’intermédiaired’unepersonneresponsabledeleursécurité.
•
Lesenfantsdoiventêtresurveilléspourvérifierqu’ilsnejouentpasavecl’appareil.
•Nepasplacerdesobjetsinflammablesouennylonettissuàproximitéet/
ou sur le compresseur.
•Ne pas nettoyer la machine à l’aide de liquides inflammables ou de
solvants.Utiliseruniquementunchiffonhumide,enveillantd’abordàce
quelafichesoitdébranchéedelapriseélectrique.
•L’utilisationducompresseureststrictementlimitée à la compression de
l’air.Nepasutiliserl’appareilavecd’autrestypesdegaz.
•
L’air comprimé produit par cet appareil n’est pas utilisable dans les
domaines pharmaceutique, alimentaire ou hospitalier,à moins qu’il ne soit
ultérieurementsoumisàdestraitementsparticuliers;demême,ilnepeutpas
êtreutilisépourremplirlesbouteillesutiliséesdanslaplongéesous-marine.
FONCTIONNEMENT
•Ce compresseur a été réalisé pour fonctionner avec le rapport
d’intermittence spécifié sur la plaquette des caractéristiques
techniques (par exemple, S3-25 signifie 2,5 minutes de
fonctionnement et 7,5 minutes d’arrêt), afin d’éviter une surchauffe
excessive du moteur électrique.Au cas où ce rapport ne serait pas
respecté,la protectionthermiquedont lemoteurest pourvuinterviendra
automatiquement,encoupantlecourantélectriquedèsquelatempérature
devient trop élevée. Le moteur redémarrera automatiquement dès le
rétablissement des conditions normales de fonctionnement.
•Enplusdesopérationsindiquéesci-dessus,pourfaciliterleredémarrage
de l’appareil, il est important d’agir sur le bouton du pressostat, en le
ramenant sur la position de mise hors tension puis de nouveau sur celle de
misesoustension(figures 1-2).
•Les versions monophasées sont équipées d’un pressostat muni d’un
clapetd’évacuationdel’airàfermetureretardée,quifaciliteledémarrage
dumoteur;l’émissiond’unsouffled’airdepuisceclapetdurantquelques
secondes,leréservoirvide,estdonctoutàfaitnormale.
• Tous les compresseurs sont pourvus d’un clapet de sécurité qui intervient
en cas de fonctionnement irrégulier du pressostat, en garantissant ainsi la
sécuritédel’appareil.
Lasoupapedesécuritéestrégléeand’éviterlasurpressiondescuves.
Cettesoupapeestrégléeenusineetnefonctionneraquesilapression
de la cuve atteint cette valeur. Ne pas essayer de régler ou de neutraliser
le dispositif de sécurité. Tout réglage effectué sur cette soupape pourrait
causerdegravesblessures.Sicedispositifnécessitedestravauxd’entretien,
contacterunserviceaprès-venteagréé.
• Le repère rouge sur le manomètre se réfère à la pression de service maximale
du réservoir. Elle ne concerne pas la pression réglée.
• Pendant l’opération de montage d’un outil, la sortie du débit d’air doit être
impérativement coupée.
•
L’utilisationdel’aircomprimépourlesdifférentesutilisationsprévues(gonage,outils
pneumatiques,peinture,lavageavecdesdétergentsàbaseaqueuseseulement,
etc.),comportelaconnaissanceetlerespectdesnormesprescritesaucasparcas.
• Vérierquelaconsommationd’airetlapressionmaximumd’exercicedel’outil
pneumatiqueetdestuyauxderaccordement(aveclecompresseur)àappliquer
sontcompatiblesaveclapressionconguréesurlerégulateurdepressionet
aveclaquantitéd’airdistribuéeparlecompresseur.
• Lestuyauxd‘amenéedoiventêtreéquipésd‘uncâbledesécurité(parex.un
câbleenacier)encasdepressionssupérieuresà7bars
MONTAGE
2
Il faut impérativement monter tout l’appareil avant de le mettre en service!
Montage des pneus
Lespneusfournisdoiventêtremontésconformémentauxfigure 3. Monter
enséquence:a,b,c,d,e.
Montage du pied d’appui
L’amortisseur en caoutchouc fourni doit être monté conformément aux
figure 4.
Montage du filtre à air
Supprimezlebouchondetransportàl’aided’untournevisouautreoutildu
mêmegenreetvissezlefiltreàairàfondsurl’appareil(fig. 5).
Montage de la poignée de transport
Vissez la poignée de transport sur le compresseur comme illustré en figure
15.
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
3
Lecompresseurestéquipéd’uncâbleréseauavecficheàcontactdeprotec-
tion.Celui-cipeutêtreraccordéàchaqueprisedecourantdesécurité230
V~50Hzprotégéeparfusible16A.Veillez,avantlamiseenservice,àce
quelatensiondusecteuretlatensiondeservicesoientlesmêmesenvous
reportantàlaplaquesignalétiquedelamachine.Leslongscâblesd’alimen-
tationtoutcommelesrallonges,tamboursdecâbleetc.quientraînentdes
chutesdetensionetpeuventempêcherledémarragedumoteur.Lorsque
latempératuredescendendessousde5°C,lemoteurmarchedurement
et peut ne pas démarrer.
MISE EN MARCHE ET UTILISATION
4
•Contrôlerquelescaractéristiquesfigurantsurlaplaquetted’identification
du compresseur correspondent bien aux caractéristiques effectives de
l’équipementélectrique.Unevariationdetensionde+/-10%parrapportà
la valeur nominale est admise.
•Introduirelaficheducâbled’alimentationdansunepriseappropriée(fig.
6),envérifiantqueleboutondupressostat,situésurlecompresseur,soit
surlapositiondemisehorstension«O»(OFF).
•Vérifierleniveaud’huileavec lajaugede l’huile(figures 7a - 7b);faire
l’appoint,sibesoinenest.
•Acepoint,lecompresseurestprêtàfonctionner.
Conserver le présent manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement