30
(Traduction des instructions
initiales)
FRANÇAIS
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
Données techniques
FME380
Tension
V
CA
230
Vitesse à vide
min
-1
4500
Taille de lame mm
89
Profondeur de
coupe max (bois
tendre)
mm
28,5
Profondeur de
coupe max
(carrelage)
mm
8
Profondeur de
coupe max
(aluminium)
mm
3
Niveau de pression sonore selon la norme EN 60745 :
Fonctionsciecirculaire:
Pression sonore (L
p
) 90 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
Puissance sonore (L
W
) 101 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
Fonctiontronçonnage:(L
p
)97dB(A),incertitude(K)3m/s
2
Puissance sonore
(L
W
) 108 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon la norme EN
60745 :
Coupe de bois (a
h
)2,4m/s
2
,incertitude(K)1,5m/s
2
Coupe de métal (a
h,M
)5,5m/s
2
incertitude(K)1,5m/s
2
Coupe de dalle béton (a
h
)5,5m/s
2
,incertitude(K)1,5m/s
2
Déclaration de conformité CE
DIRECTIVESMACHINES
%
FME380 Scie compacte universelle
Stanley Europe déclare que les produits décrits dans les
“Donnéestechniques”sontconformesauxnormes:
2006/42/CE,EN62841-1:2015,EN62841-2-5:2014
Ces produits sont conformes aux normes
2014/30/UEet2011/65/UE.Pourplusdedétails,veuillez
contacter Stanley Europe à l’adresse suivante ou reportez-
vousaudosdumanuel.
Lesoussignéestresponsabledesdonnéesdelachetech-
niqueetfaitcettedéclarationaunomdeStanleyEurope.
R.Laverick
Responsable technique
Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat14-18,
2800 Mechelen, Belgique
23/08/2016
Garantie
Stanley Fat Max est sûr de la qualité de ses produits et offre
une garantie de 12 mois aux utilisateurs, à partir de la date
d’achat.Cettegaranties’ajouteàvosdroitslégauxauxquels
elleneporteaucunementpréjudice.Cettegarantieestvalable
au sein des territoires des États membres de l’Union Europée-
nneetauseindelaZoneeuropéennedelibre-échange.
Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être en
conformité avec les conditions générales de Stanley Europe
et vous devez fournir une preuve d’achat au vendeur ou au
réparateuragréé.Lesconditionsgénéralesdelagarantie
de 1 an de Stanley Europe ainsi que l’adresse du réparateur
agréeleplusprochesontdisponiblessurlesiteInternet
www.2helpU.comouencontactantvotreagenceStanley
FatMaxlocaleàl’adresseindiquéedanscemanuel.
AccédezànotresiteInternetwww.stanley.eu/3pourenregis-
trer votre nouveau produit Stanley Fat Max et être informé des
nouveaux produits et des offres spéciales.
Uso previsto
La tua segatrice multimateriale compatta Stanley Fat Max
FME380èstatasviluppataperlasegaturalongitudinalee
trasversale
di legno, truciolato, compensato, alluminio, piastrelle,
pietra, plastica e materiali costruttivi leggeri mantenuti
inposizionessa.Essaèstatoprogettatapereseguiresola-
mentedeitaglibrevi.Questoutensileèstatoprogettatoper
usoprofessionaleeprivatoeperutentinonprofessionisti.
Istruzioni di Sicurezza
Avvisi di sicurezza generici per gli elettroutensili
@
Avvertenza! Leggere tutti gli avvisi di sicurezza
eleistruzioni.Lamancataosservanzadeipre-
senti avvisi e istruzioni potrebbe causare scosse
elettriche,incendie/oinfortunigravi.
Conservare tutti gli avvertimenti e le istruzioni per con-
sultazioni futureIltermine“elettroutensile”chericorreintutti
gli avvisi seguenti si riferisce a utensili elettrici alimentati dalla
rete(conlo)oabatteria(senzalo).