95
(Μετάφρασητωνπρωτότυπωνοδηγιών)
u Ανδιακοπείηκοπήήμαγκώσειηλεπίδα,ελευθερώστε
αμέσωςτησκανδάληκαικρατήστετοπριόνισταθερά
μέσαστουλικόέωςότουσταματήσειτελείωςνακινείται
ηλεπίδα.Ποτέμηνεπιχειρήσετενααφαιρέσετετοπριόνι
απότοτεμάχιοεργασίαςήνατραβήξετεπροςταπίσω
τοπριόνιενώκινείταιηλεπίδα,αλλιώςθαμπορούσενα
προκληθείανάδραση.
Περαιτέρω οδηγίες ασφαλείας για όλα τα πριόνια
Αιτίες ανάδρασης και σχετικές προειδοποιήσεις
u Ηανάδρασηείναιηαπότομηαντίδρασησελεπίδα
πριονιούπουέχεισφηνώσει,μαγκώσειή
ευθυγραμμιστείλάθος,μεαποτέλεσμαανύψωσητου
πριονιούέξωαπότοτεμάχιοεργασίαςπροςτην
κατεύθυνσητουχειριστή.
t Ότανηλεπίδαέχεισφηνώσειήμαγκώσειλόγω
κλεισίματοςτηςεντομής,ηλεπίδασταματάνα
περιστρέφεταικαιηαντίδρασητουμοτέρκατευθύνει
τημονάδαταχύταταπροςταπίσωπροςτοχειριστή.
t Ανηλεπίδαστραβώσειήευθυγραμμιστείλανθασμένα
μέσαστηνεντομή,ταδόντιαστοπίσωάκροτης
λεπίδαςμπορείναεισχωρήσουνστηνπάνωεπιφάνεια
τουξύλου,μεαποτέλεσμαηλεπίδαναβγειαπότην
εντομήκαινααναπηδήσειπίσωπροςτοχειριστή.
Ηανάδρασηείναιτοαποτέλεσμακακήςχρήσηςτου
εργαλείουκαι/ήλανθασμένωνδιαδικασιώνήσυνθηκών
χειρισμούκαιμπορείνααποφευχθείμετηλήψηκατάλληλων
μέτρωνπροφύλαξης,όπωςαναφέρονταιπιοκάτω.
u Κρατάτετοεργαλείογεράκαιμεταδύοχέριασαςκαι
τοποθετήστετουςβραχίονέςσαςέτσιώστενααντιδρούν
στιςδυνάμειςανάδρασης.Τοποθετήστετοσώμασαςσε
μίααπότιςδύοπλευρέςτουπριονιού,αλλάόχισεευθεία
μετηλεπίδα.Ηανάδρασηθαμπορούσεναπροκαλέσει
αναπήδησητουπριονιούπροςταπίσω,αλλάοιδυνάμεις
ανάδρασηςμπορούνναελεγχθούναπότοχειριστή,αν
ληφθούνκατάλληλαμέτραπροφύλαξης.
u Ανμαγκώσειηλεπίδα,ήσεπερίπτωσηδιακοπήςτης
κοπήςγιαοποιονδήποτελόγο,αφήστετησκανδάληκαι
κρατήστετοπριόνιακίνητομέσαστοαντικείμενομέχρι
νασταματήσειτελείωςηλεπίδα.Ποτέμηνεπιχειρήσετε
νααφαιρέσετετοπριόνιαπότοτεμάχιοεργασίαςήνα
τραβήξετεπροςταπίσωτοπριόνιενώκινείταιηλεπίδα,
αλλιώςμπορείναπροκληθείανάδραση.Διερευνήστεκαι
πάρτεδιορθωτικάμέτραγιανααπαλείψετετοαίτιοτου
μαγκώματοςτηςλεπίδας.
u Ότανξεκινάτεπάλιτηλειτουργίαενόςπριονιούμέσαστο
τεμάχιοεργασίας,κεντράρετετηλεπίδαπριονιούστην
εντομήκαιελέγξτεότιταδόντιατουπριονιούδενέχουν
εισχωρήσειστουλικό. 
Ανηλεπίδαμαγκώνει,ενδέχεταινακινηθείπροςταπάνω
ήλόγωανάδρασηςέξωαπότοτεμάχιοεργασίαςκατάτην
επανεκκίνησητουπριονιού.
u Υποστηρίζετεταμεγάλαφύλλαυλικούγιανα
ελαχιστοποιήσετετονκίνδυνονασφηνώσειηλεπίδα
καιναπροκληθείανάδραση.Ταμεγάλαφύλλαυλικού
έχουντηντάσηνακάμπτονταιαπότοίδιοτουςτοβάρος.
Υποστηρίγματαπρέπεινατοποθετούνταικάτωαπότο
φύλλοκαιστιςδύοπλευρές,κοντάστηγραμμήκοπήςκαι
κοντάστηνάκρητουφύλλου.
u Μηχρησιμοποιείτελεπίδεςπουείναιστομωμένεςήέχουν
υποστείζημιά.Οιατρόχιστεςήακατάλληλαρυθμισμένες
λεπίδεςπαράγουνστενήεντομή,ηοποίαπροκαλεί
υπερβολικήτριβή,μάγκωματηςλεπίδαςκαιανάδραση.
u Οιμοχλοίασφάλισηςρύθμισηςβάθουςλεπίδαςκαι
φαλτσογωνιάςπρέπειναείναισφιγμένοικαικαλά
στερεωμένοιπρινκάνετεμιακοπή.Ανηρύθμισητης
λεπίδαςαλλάξεικατάτηνκοπή,μπορείναπροκληθεί
μάγκωμακαιανάδραση.
u Ναπροσέχετειδιαίτεραότανκόβετεσευπάρχοντες
 τοίχουςήσεάλλεςπεριοχέςόπουδενέχετεπεριμετρική
ορατότητα.Ηλεπίδαπουπροεξέχειμπορείνακόψει
αντικείμεναπουθαπροκαλέσουνανάδραση.
Λειτουργία κάτω προφυλακτήρα
u Ελέγξτεεάνέχεικλείσεικαλάοπροφυλακτήραςπριν
απόκάθεχρήση.Μηχρησιμοποιήσετετοπριόνιανο
προφυλακτήραςδενκινείταιελεύθερακαιδενπερικλείει
άμεσατηλεπίδα.Ποτέμηνασφαλίζετεήδένετετον
προφυλακτήραώστεηλάμαναείναιεκτεθειμένη.Αν
πέσεικατάλάθοςτοπριόνι,ενδέχεταιναστραβώσει
οπροφυλακτήρας.Βεβαιωθείτεότιοπροφυλακτήρας
κινείταιελεύθερακαιδενεφάπτεταιμετηλεπίδαή
οποιοδήποτεάλλοεξάρτημα,σεόλεςτιςγωνίεςκαιβάθη
κοπής.
u Ελέγξτετηλειτουργίατουελατηρίουτουκάτω
προφυλακτήρα.Ανοπροφυλακτήραςκαιτοελατήριο
δενλειτουργούνσωστά,πρέπειναεπισκευαστούν
πριντηχρήση.Οκάτωπροφυλακτήραςμπορείνα
λειτουργείβραδυκίνηταλόγωζημιάςσεεξαρτήματα,λόγω
κολλωδώναποθέσεωνήσυσσώρευσηςυπολειμμάτων.
u Οκάτωπροφυλακτήραςεπιτρέπεταιναανασύρεται
χειροκίνηταμόνογιαειδικέςκοπέςόπως“κοπέςβύθισης”
και“σύνθετεςκοπές”.Ανυψώστετονκάτωπροφυλακτήρα
μετηλαβήανάσυρσηςκαιμόλιςηλεπίδαεισέλθειστο
υλικό,οκάτωπροφυλακτήραςπρέπεινααπελευθερωθεί.
Γιαόλεςτιςάλλεςκοπές,οκάτωπροφυλακτήραςθα
πρέπειναλειτουργείαυτόματα.
u Πάνταναπροσέχετεοκάτωπροφυλακτήραςνακαλύπτει
τηλεπίδαπριναφήσετετοπριόνισεπάγκοήστο
δάπεδο.