0458-004-8621-A
53
español / EE.UU
5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
￭ Para reducir el riesgo de lesiones a los espectadores y
usuarios no autorizados:
– Nunca deje la hidrolavadora desatendida cuando
está conectada al suministro eléctrico.
– Apague la hidrolavadora y desconéctela del
suministro eléctrico durante los recreos de trabajo y
cualquier otro momento en que la hidrolavadora no
esté en uso.
￭ Las chispas que se generan del funcionamiento de la
hidrolavadora pueden encender gases, líquidos, vapores,
polvos u otros materiales y sustancias combustibles. Para
reducir el riesgo de incendio y explosión:
– No utilice la hidrolavadora en un lugar donde haya
gases, líquidos, vapores, polvos u otros materiales y
sustancias combustibles.
– Lea y aténgase a las recomendaciones dadas por
autoridades gubernamentales (por ejemplo, OSHA)
para identificar y evitar los peligros que representan
gases combustibles, líquidos, vapores, polvos y
otros materiales y sustancias combustibles.
￭ Si se pulverizan ciertos materiales con el chorro a presión
se podría crear una nube de polvo o vapor que contenga
partículas de materiales capaces de causar
enfermedades respiratorias, cáncer, defectos congénitos
y otras lesiones graves.
– Nunca rocíe una superficie que contenga pintura a
base de plomo.
– Nunca dirija el chorro hacia materiales que
contengan asbesto, tales como el hormigón o
revestimiento de asbesto. Se podrían liberar fibras
de asbesto peligrosas y capaces de ser aspiradas,
además de la tierra.
– Consulte con agencias gubernamentales tales como
EPA, OSHA, CARB y NIOSH, al igual que otras
fuentes fidedignas sobre materiales peligrosos si
desconoce los riesgos asociados con las sustancias
particulares con las cuales está rociando.
￭ La inhalación de ciertos polvos, especialmente los polvos
orgánicos, tales como el moho o polen, puede provocar
reacciones alérgicas o asmáticas en las personas
sensibles. La inhalación repetida o de grandes cantidades
de polvo u otros contaminantes del aire, especialmente
los de partículas pequeñas, puede causar enfermedades
respiratorias o de otro tipo.
– Siempre que sea posible, controle el polvo y los
vapores en su punto de origen.
– Hasta donde sea posible hacerlo, utilice la
hidrolavadora de modo que el viento o el proceso de
trabajo dirija el polvo, vapor u otras partículas
generadas por la hidrolavadora en sentido opuesto
al operador.
– Si no es posible mantener el polvo inhalable y otras
partículas a niveles de fondo o aproximadamente de
fondo, siempre utilice una mascarilla aprobada por
NIOSH y con capacidad adecuada para las
condiciones específicas del sitio. Siga las
recomendaciones dadas por entidades
gubernamentales (por ejemplo: OSHA/NIOSH) y
asociaciones laborales y comerciales.
￭ La aspiración del polvo de asbesto es peligrosa y puede
causar lesiones graves o mortales, enfermedades de las
vías respiratorias o cáncer, incluido el mesotelioma. El
uso y la eliminación de los productos que contienen
asbesto están estrictamente reglamentados por OSHA y
EPA.
– Suspenda el trabajo de inmediato y comuníquese
con las autoridades competentes estatales y locales
y/o con la EPA, con la empresa o con el
representante local de OSHA, si tiene razones para
creer que está perturbando asbesto.
5.9.4 Instrucciones de manejo
ADVERTENCIA
￭ En caso de emergencia:
– Apague el motor inmediatamente y desconecte la
hidrolavadora de la fuente de alimentación.
￭ Para reducir el riesgo de incendio o explosión que pudiera
provocar lesiones personales graves o daños a la
propiedad:
To Next Page
Loading...
Need help?
General
